adstec StoraXe PowerBooster GSS0608 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. adstec Manuals
  4. Storage
  5. StoraXe PowerBooster GSS0608
  6. Manual

adstec StoraXe PowerBooster GSS0608 Manual

Compact storage system
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
StoraXe PowerBooster
Kompaktes Speichersystem / Compact storage system
GSS0608

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the StoraXe PowerBooster GSS0608 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for adstec StoraXe PowerBooster GSS0608

  • Page 1 StoraXe PowerBooster Kompaktes Speichersystem / Compact storage system GSS0608...
  • Page 2 Copyright © ads-tec Energy GmbH. Kopien und Vervielfältigungen sind nur mit Genehmigung des Urhebers erlaubt. Änderungen und Irrtümer vorbehalten / Copying and duplication only with the permission of the originator. Changes and errors excepted.
  • Page 3 StoraXe PowerBooster GSS0608 Kompaktes Speichersystem / Compact Storage system Inhalt / Table of contents EU-Konformitätserklärung EU declaration of conformity Merkblatt “Verhalten im Brandfall Instruction sheet “conduct in case of fire” Kurzanleitung GSS0608 inkl. Downloadlink und Transport- Aufbauvoraussetzungen Quick guide GSS0608 incl. download link and transport- and preliminary information Sicherheitsdatenblätter MSDS...
  • Page 7 Merkblatt Betriebs- und Verhaltensvorschriften Zum Umgang mit Lithium-Ionen-Batterien Bitte ausgefüllt und gut sichtbar in der Nähe der Anlage aushängen! Wer eine Anlage betreibt, ist für ihren ordnungsgemäßen Betrieb verantwortlich Angaben zur Anlage Bezeichnung und Adresse der Anlage: Betreiber der Anlage: Modell (Lithium-Ionen) und Batteriekapazität (kWh): Verhalten im Brandfall Ruhe bewahren...
  • Page 8 Betriebs- und Verhaltensvorschriften Zum Umgang mit Lithium-Ionen-Batterien Bitte dieses Merkblatt ausgefüllt und gut sichtbar in der Nähe der Anlage aushängen. Bitte dieses Merkblatt dem lokalen Brandschutzverantwortlichen oder der Leitstelle für das lokale Brandschutzkonzept bereitstellen.
  • Page 9 Instruction sheet - Operating regulations and rules of conduct For handling lithium-ion batteries Place the filled form clearly visible near the system! Whoever operates a system is responsible for its proper operation Information about the system Designation and address of the system: Operating company of the system: Model (lithium-ion) and battery capacity (kWh): Conduct in case of fire...
  • Page 10 Operating regulations and rules of conduct For handling lithium-ion batteries Place the filled form clearly visible near the system! Please provide this information sheet (or an information sheet according to local regulations) to the local fire protection officer / to the control center for the local fire protection concept.
  • Page 11 Version Kurzanleitung / Quick guide Inhaltsverzeichnis / Table of contents Kurzanleitung / Quick guide StoraXe PowerBooster Kompaktes Speichersystem / Compact storage system GSS0608 GSS0608 Seite 1 von 32 Version:1.0...

  • Page 12: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis / Table of contents Inhaltsverzeichnis / Table of contents Inhaltsverzeichnis / Table of contents ................2 Kurzanleitung - DE ....................... 3 Produktbeschreibung und Onlinelink 1.1.1 Kurzbeschreibung 1.1.2 Mitgeltende Dokumente und Online-Link Transportinfos Aufstellinfos Anforderungen an den Aufstellort 1.4.1 Umweltbedingungen 1.4.2 Anforderungen an den Aufstellort Technische Daten...

  • Page 13: Kurzanleitung - De

    Kurzanleitung - DE 1 Kurzanleitung - DE 1.1 Produktbeschreibung und Onlinelink 1.1.1 Kurzbeschreibung Das Batteriespeichersystem ist ein kompaktes Li-Ionen-Batteriespeichersystem für die Außenaufstellung direkt am Einsatzort. Das System speichert elektrische Energie vom AC-Stromnetz und speist diese im Bedarfsfall wieder ins AC-Stromnetz ein. ...

  • Page 14: Mitgeltende Dokumente Und Online-Link

    Kurzanleitung - DE 1.1.2 Mitgeltende Dokumente und Online-Link Zu dieser Kurzanleitung gibt es weiterführende Informationen und mitgeltende Dokumente der Lieferanten und Hersteller. Handbuch GSS0608 mit Betriebsanleitung, Elektroplan, Sicherheitsdatenblatt der Lithium-Ionen- Zelle Transport- und Vorabinfos GSS0608 Herstellerbetriebsanleitung Wechselrichter ADS-TEC EMS Schnittstellenbeschreibung StoraXe HMI ADS-TEC Master Schnittstellenbeschreibung Modbus/TCP ADS-TEC Smartmeter Anschluss und Parametrierung Checkliste Voraussetzungen zur Inbetriebnahme...

  • Page 15: Transportinfos

    Kurzanleitung - DE 1.2 Transportinfos (Auszug aus der Betriebsanleitung) Der Transport der Batteriemodule ist als Gefahrgut deklariert. Beachten Sie die entsprechenden Hinweise auf der Verpackung. Das Speichersystem wird in 3 Teilen angeliefert: • 1 Palette mit Speichersystem vormontiert, ohne Batteriemodule (ca. 800 kg brutto). 2 Paletten mit 2x 4 Batteriemodulen sowie zugehöriger Leistungs- und Kommunikationsverkabelung und Handbuch (ca.

  • Page 16: Aufstellinfos

    Kurzanleitung - DE 1.3 Aufstellinfos deutsch/english) (Auszug aus der Info des Gehäuseherstellers – Blenden entfernen / Remove panels Lösen Sie die Befestigungsschrauben des vorderen Sockels. Unscrew the fastening screws of the front panel. Schieben Sie die Frontblende nach vorne und entfernen Sie diese. Slide the front panel forward and remove it.
  • Page 17 Kurzanleitung - DE Palette entfernen / Remove pallet Lösen Sie die 4 Befestigungsschrauben und entfernen Sie die Palette. Loosen the 4 fastening screws and remove the pallet. Version:1.0 GSS0608 Seite 7 von 32...

  • Page 18: Anforderungen An Den Aufstellort

    Kurzanleitung - DE 1.4 Anforderungen an den Aufstellort (Auszug aus der Betriebsanleitung) Das System ist für einen ortsfesten Einsatz im Außenbereich konzipiert. Es ist darauf zu achten, dass die spezifizierten Umweltbedingungen eingehalten werden. Der Einsatz in nicht spezifizierter Umgebung, z. B. auf Schiffen, im EX-Bereich oder in großer Höhe (siehe klimatische Umweltbedingungen) ist untersagt.
  • Page 19 Kurzanleitung - DE Schützen Sie das System vor eindringendem Wasser (Grundwasser- bzw. hochwasser- • gefährdeter Bereich). Halten Sie die vorhandenen Gehäusetüren abgeschlossen. • Beachten Sie die erforderlichen Mindestabstände von 1,5 m zu angrenzenden Bauten. • Berücksichtigen Sie zusätzliche Abstände für geöffnete Türen und ggf. Fluchtwege. Beachten Sie bei der Aufstellung in bebauten Gebieten die örtlichen Vorschriften zum Schutz gegen Lärm (Deutschland: "Technische Anleitung zum Schutz gegen Lärm"...

  • Page 20: Technische Daten

    Kurzanleitung - DE 1.5 Technische Daten GSS0608 AC-gekoppeltes Speichersystem im Outdoor- Systemart Schrank ADS-TEC Energy-Apps: Ansteuerung / Funktionen Peak-Shaving, Eigenverbrauchspotimierung, System ADS-TEC Masterinterface Netzwerkanbindung Ethernet, RJ45, LTE Wechselrichter Integriert Wirkleistung 60 kW Scheinleistung 60 kVA Netzspannung 400 VAC Netzanschluss Netzform TN-S mit 3Ph + N + PE (stationär) Netzfrequenz 50 Hz...
  • Page 21 Kurzanleitung - DE Funk ETSI EN 301 908-1 V13.1.1; ETSI EN 301 908-13 V13.1.1 ETSI EN 301 489-1 V2.2.3; Liste der herangezogenen EN 61000-6-2:2005; harmonisierten Normen EN 61000-6-3:2021 Sicherheit EN 62368-1:2014 + AC:2015; EN 62311:2008; EN 61439-1:2011 Normen ETSI EN 301 489-52 V1.1.0 Sicherheit EN IEC 61439-7:2020;...

  • Page 22: Zwischenlagerung Der Batteriemodule

    Kurzanleitung - DE 1.6 Zwischenlagerung der Batteriemodule Beachten Sie die Herstellervorgaben und Sicherheitsdatenblätter der Batteriezelle. Es wird dringend empfohlen, ergänzend die Richtlinie VDS-3103: 2019-06 zu beachten. • Lagern Sie die Batteriemodule bis zur Montage in der Originalverpackung in einem trockenen, •...

  • Page 23: Sockelzeichnung

    Kurzanleitung - DE 1.7 Sockelzeichnung Version:1.0 GSS0608 Seite 13 von 32...

  • Page 24: Checkliste Zur Inbetriebnahme

    Kurzanleitung - DE 1.8 Checkliste zur Inbetriebnahme Seite 14 von 32 GSS0608 Version: 1.0...
  • Page 25 Kurzanleitung - DE Version:1.0 GSS0608 Seite 15 von 32...

  • Page 26: Kontakt

    Kurzanleitung - DE 1.9 Kontakt 1.9.1 ADS-TEC Support Das Support-Team von ADS-TEC steht für Direktkunden von Montag bis Freitag von 8:30 bis 17:00 Uhr unter der unten genannten Telefonnummer zur Verfügung: Tel: +49 7022 2522-203 E-Mail: support.est@ads-tec-energy.com Alternativ können Sie auf unserer Webseite www.ads-tec-energy.com ein Supportformular zur Kontaktierung verwenden.

  • Page 27: Anhang: Auszug Aus E-Plan

    Kurzanleitung - DE 1.10 Anhang: Auszug aus E-Plan Version:1.0 GSS0608 Seite 17 von 32...

  • Page 28: Quick Guide - En

    Quick guide - EN 2 Quick guide - EN 2.1 Product description and download link 2.1.1 Short description The battery storage system is a compact lithium-ion battery storage system for outdoor installation directly at the installation site. The system stores electrical power from the AC power supply network and feeds it back to the AC power supply network if necessary.

  • Page 29: Applicable Documents And Download Link

    Quick guide - EN 2.1.2 Applicable documents and download link In addition to this short instruction manual, the suppliers and manufacturers provide further detailed information and other applicable documents. GSS0608 manual with instruction manual, electrical diagram, safety data sheet for lithium-ion cells Transport and preliminary information GSS0608 Manufacturer's operating instructions for the inverter...

  • Page 30: Transport Information

    Quick guide - EN 2.2 Transport information (Detail from the instruction manual) The battery modules are declared as dangerous goods when transported. Follow the relevant instructions on the packaging. The storage system is delivered in 3 parts: • One pallet with storage system preassembled, without battery modules (approx. 800 kg gross).

  • Page 31: Installation Information

    Quick guide - EN 2.3 Installation information german/english) (Detail from the information of the housing manufacturer – Blenden entfernen / Remove panels Lösen Sie die Befestigungsschrauben des vorderen Sockels. Unscrew the fastening screws of the front panel. Schieben Sie die Frontblende nach vorne und entfernen Sie diese.
  • Page 32 Quick guide - EN Palette entfernen / Remove pallet Lösen Sie die 4 Befestigungsschrauben und entfernen Sie die Palette. Loosen the 4 fastening screws and remove the pallet. Seite 22 von 32 GSS0608 Version: 1.0...

  • Page 33: Requirements Regarding Installation Location

    Quick guide - EN 2.4 Requirements regarding installation location (Detail from the instruction manual) The system is designed for stationary use in an outdoor area. Make certain that the specified environmental conditions are maintained at all times. Use in non-specified environments, e.g.
  • Page 34 Quick guide - EN Observe the required minimum distances of 1.5 m to adjacent structures. Make additional • spacing allowances for open doors and any escape routes. When installing in built-up areas, observe the local noise abatement regulations (Germany: "Technische Anleitung zum Schutz gegen Lärm" (Technical Instructions for Protection against Noise), abbreviated "TA Lärm").

  • Page 35: Technical Data

    Quick guide - EN 2.5 Technical Data GSS0608 AC coupled storage system with outdoor System type cabinet ADS-TEC Energy apps: peak-shaving, optimisation of personal Control / functions consumption, System ADS-TEC master interface Network connection Ethernet, RJ45, LTE Inverter Integrated Effective power 60 kW Apparent power 60 kVA...
  • Page 36 Quick guide - EN Wireless ETSI EN 301 908-1 V13.1.1; ETSI EN 301 908-13 V13.1.1 ETSI EN 301 489-1 V2.2.3; List of the applied harmonised EN 61000-6-2:2005; standards EN 61000-6-3:2021 Safety EN 62368-1:2014 + AC:2015; EN 62311:2008; EN 61439-1:2011 Standards ETSI EN 301 489-52 V1.1.0 Safety EN IEC 61439-7:2020;...

  • Page 37: Temporary Storage Of The Battery Modules

    Quick guide - EN 2.6 Temporary storage of the battery modules Observe the manufacturer specifications and safety data sheets of the battery cell. It is strongly advised that directive VDS-3103: 2019-06 also be observed. • Store the battery modules in their original packaging in a dry, ideally air-conditioned indoor •...

  • Page 38: Bottom View Of Units

    Quick guide - EN 2.7 Bottom view of units Seite 28 von 32 GSS0608 Version: 1.0...

  • Page 39: Checklist For Commissioning

    Quick guide - EN 2.8 Checklist for commissioning Version:1.0 GSS0608 Seite 29 von 32...
  • Page 40 Quick guide - EN Seite 30 von 32 GSS0608 Version: 1.0...

  • Page 41: Contact

    Quick guide - EN 2.9 Contact 2.9.1 ADS-TEC Support The ADS-TEC support team is available for inquiries from direct customers between 8:30am and 5:00pm, Monday to Friday. The support team can be reached via phone or e-mail: Phone: +49 7022 2522-203 Email: support.est@ads-tec-energy.com Alternatively, you can contact us by completing a support form on our website...

  • Page 42: Appendix: Extract Of The Electrical Diagram

    Quick guide - EN 2.10 Appendix: Extract of the electrical diagram Seite 32 von 32 GSS0608 Version: 1.0...
  • Page 47 SAMSUNG SDI Co., LTD Revision date: Sep. 21. 2016 Revision no.:2.0 MODEL CM0940R0008A (94Ah capacity) 1. Product and Company Identification USA, EU Important Note: As a solid, manufactured article, exposure to hazardous ingredients is not expected with normal use. This battery is an article pursuant to 29 CFR 1910.1200 and, as such, is not subject to the OSHA Hazard Communication Standard requirement.
  • Page 48 SAMSUNG SDI Co., LTD Revision date: Sep. 21. 2016 Revision no.:2.0 MODEL CM0940R0008A (94Ah capacity) Remark: The information and recommendations set forth are made in good faith and believed to be accurate as of the date of preparation. SAMSUNG SDI Co., Ltd. makes no warranty, expressed or implied, with respect to this information and disclaims all liabilities from reliance on it.
  • Page 49 SAMSUNG SDI Co., LTD Revision date: Sep. 21. 2016 Revision no.:2.0 MODEL CM0940R0008A (94Ah capacity) Further Information For information purposes: (*) Main ingredients: Lithium hexafluorophosphate, organic carbonates Because of the cell structure the dangerous ingredients will not be available if used properly. During charge process a lithium graphite intercalation phase is formed.
  • Page 50 SAMSUNG SDI Co., LTD Revision date: Sep. 21. 2016 Revision no.:2.0 MODEL CM0940R0008A (94Ah capacity) Personal precautions Use personal protective clothing. Avoid contact with skin, eyes and clothing. Avoid breathing fume and gas. Environmental precautions Do not discharge into the drains/surface waters/groundwater. Methods for cleaning up/taking up Take up mechanically and send for disposal.
  • Page 51 SAMSUNG SDI Co., LTD Revision date: Sep. 21. 2016 Revision no.:2.0 MODEL CM0940R0008A (94Ah capacity) Hand protection No specific precautions necessary. Eye protection No specific precautions necessary. Skin protection No specific precautions necessary. 9. Physical and Chemical Properties USA, EU Appearance Form: Solid...
  • Page 52 SAMSUNG SDI Co., LTD Revision date: Sep. 21. 2016 Revision no.:2.0 MODEL CM0940R0008A (94Ah capacity) 11. Toxicological Information USA, EU Empirical data on effects on humans If appropriately handled and if in accordance with the general hygienic rules, no damages to health have become known.
  • Page 53 SAMSUNG SDI Co., LTD Revision date: Sep. 21. 2016 Revision no.:2.0 MODEL CM0940R0008A (94Ah capacity) Marine transport UN number: 3480 IMDG code: Marine pollutant: Hazard label: IMDG packing group: EmS: F-A, S-I Limited quantity: None Description of the goods Lithium-ion batteries Air transport UN/ID number: 3480...
  • Page 54 SAMSUNG SDI Co., LTD Revision date: Sep. 21. 2016 Revision no.:2.0 MODEL CM0940R0008A (94Ah capacity) Labeling Hazardous components which must be listed on the label As an article the product does not need to be labeled in accordance with EC directives or respective national laws. EU regulatory information 1999/13/EC (VOC): 16.
  • Page 56 ads-tec Energy GmbH Heinrich-Hertz-Str. 1 72622 Nürtingen Germany Phone: +49 7022 2522-201 Email: energy@ads-tec-energy.com Home: www.ads-tec-energy.com...

This manual is also suitable for:

Dvk-gss0608 001-aa

Table of Contents