Tangent Danmark Fem User Manual

Tangent Danmark Fem User Manual

Internet radio/dab+/fm/bt/cd
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Radio Fem
Internet radio/DAB+/FM/BT/CD
User manual
Brugermanual
Manuel utilisateur
Bedienungsanleitung
Brukermanual
Användarhandbok
Käyttöohje

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Tangent Danmark Fem

  • Page 1 Radio Fem Internet radio/DAB+/FM/BT/CD User manual Brugermanual Manuel utilisateur Bedienungsanleitung Brukermanual Användarhandbok Käyttöohje...
  • Page 2 Tangent Radio Fem Internet Radio - DAB+/DAB/FM Radio - CD player – Bluetooth – USB - Spotify User manual...
  • Page 3: Getting Started

    Radio Fem Getting Started Carefully unpack your radio from the box. You may wish to store the packaging for future use. What you can find inside of your package • Main unit • Power adapter • Remote control • Instruction manual Positioning your Radio Place your radio on a flat / stable surface that is not subject to vibrations.
  • Page 4 Radio Fem 1. Overview Press to stop CD playing in CD mode Play/Pause Fast forward (CD mode) & Turn left / back, Previous button CD Eject Fast backward (using in CD mode) & Turn right/forward, Next button To save and take out the radio stations Alarm Set alarms (Alarm 1 &...
  • Page 5: Remote Control

    Radio Fem 2. Remote Control Standby Repeat Stop Back / back track Mode Left Cursor Volume - CD-ejection 10. Sleeptimer 11. Program 12 Forward / next track 13. Info 14. Cursor up 15. Menu / back in Menu 16. Right Cursor 17.
  • Page 6: Operation

    Radio Fem 4. OPERATION 4.1 Mode Select a mode in the main menu by rotate navigation knob and press Navigation knob to confirm. After a short moment, the radio switches to this mode. The last station or track that was previously used in this mode is selected. If this is not possible, the radio searches for relevant stations, networks or prompts the user for input.
  • Page 7 Radio Fem 5.2.2 PBC Wlan setup / WPS (Wi-Fi Protected Setup) The radio prompts you to press the connect button on the router and then press Navigation knob. 5.2.3 View Settings: Displays the setting details: Active connections / MAC address / WiFi region / DHCP / SSID / IP address / Subnet mask / Gateway address / Primary DNS / Secondary DNS 5.2.4...
  • Page 8: Internet Radio

    Radio Fem Radio ID: Unique code that identifies this radio Friendly name: Name used to identify the radio on the network Privacy Policy Displays a privacy policy that will take you to our website for full details of Frontier Smart Technologies' privacy policy: Please visit the following page on a PC or mobile device.: www.Frontiersmart.com/privacy...
  • Page 9: Spotify Connect

    Radio Fem 7. Podcasts In podcast mode, the radio contacts the provider's portal for a list of available podcasts. Note: The podcast menu is provided via the podcast portal and is therefore only available if the radio is connected to the Internet. Podcast lists and submenus change from time to time.
  • Page 10: Select Station

    Radio Fem Some DAB + broadcasts offer DRC (Dynamic Range Compression). To change the radio DRC setting, select DRC high, DRC low, or DRC. Note: The radio DRC setting has no effect if the broadcast does not contain DRC data.
  • Page 11: Alarm And Sleeptimer

    Aux-IN. Adjust the volume of the radio (and audio source device if necessary) as required. 14. BLUETOOTH The radio's Bluetooth name is Tangent Radio Fem. On your bluetooth smart device (phone / tablet), make sure bluetooth is turned on and search for the device. Select the radio from the list of available Bluetooth devices.
  • Page 12: Undok App

    Radio Fem Activate: Off, Daily, Once, Weekend or Weekday Time: 12:00 p.m. (adjust as required) Date: (adjust as needed - this option is normally hidden and only required if "Once" is selected in the "Activate" field.) Mode: Buzz, Internet radio, DAB or FM Default setting: Last volume or Volume: 1-32 To save these settings and set the alarm, scroll down and select Save.
  • Page 13: Specification

    Radio Fem 17. SPECIFICATION Model number Tangent Radio Fem Description Internet radio/FM/DAB+/CD/BT/USB/AUX/Spotify Display 3.2” TFT colour display Supported network WiFi IEEE 802.11b/g/n wireless; Bluetooth (BT 5.0, Supports A2DP, AVRCP profiles) Frequencies WiFi: 2.400 - 2.4835 GHz; Bluetooth: 2.4GHz - 2.48 GHz...
  • Page 14: Important Safety Instructions

    Radio Fem Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these Instructions. 3. Heed all Warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use the speaker near water. 6. Clean only with dry cloth. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS SPEAKER TO RAIN OR MOISTURE.
  • Page 15 Tangent Radio Fem Internet Radio - DAB+/DAB/FM Radio - CD-afspiller – Bluetooth – USB - Spotify Brugermanual...
  • Page 16 Radio Fem Introduktion Pak forsigtigt radioen ud af kassen. Det kan være en god ide at opbevare emballagen til fremtidig brug. Hvad du kan finde inde i din pakke Hovedenhed Strømadapter Fjernbetjening fjernbetjening Brugsanvisning Placering af din radio Placer din radio på en flad / stabil overflade, der ikke er udsat for vibrationer.
  • Page 17 Radio Fem 1. Oversigt Tryk på for at stoppe afspilning af cd'er i cd-tilstand Afspil/afbryd midlertidigt Spol frem (cd-tilstand) &Drej til venstre / tilbage, Forrige knap Skub cd'en ud Hurtigt bagud (brug i cd-tilstand) &Drej til højre/fremad, knappen Næste FavFor at gemme og tage radiostationerne ud AlarmSet alarmer (Alarm 1 &Alarm 2)
  • Page 18 Radio Fem 2. Fjernbetjening Standby Gentag Stop Ryg/bagside Mode Venstre markør Volumen - Skub cd ud 10. Sleeptimer 11. Program 12 Fremad / næste spor 13. Info 14. Markøren op 15. Menu / tilbage i menuen 16. Højre markør 17. OK und Play/Pause 18.
  • Page 19 Radio Fem 4. DRIFT 4.1 Mode Vælg en tilstand i hovedmenuen ved at rotere navigationsknappen , og tryk på Navigationsknappen for at bekræfte. Efter et kort øjeblik skifter radioen til denne tilstand. Den sidste station eller det sidste spor, der tidligere blev brugt i denne tilstand, er valgt.
  • Page 20 Radio Fem Afslutning af netværk Radioen opretter forbindelse til det valgte netværk. Hvis forbindelsen mislykkes, vender radioen tilbage til et tidligere skærmbillede, så du kan prøve igen. Hvis netværksforbindelsen går tabt, opretter radioen automatisk forbindelse igen. 5.2.2 PBC Wlan setup / WPS (Wi-Fi beskyttet opsætning) Radioen beder dig om at trykke på...
  • Page 21: Internet Radio

    Radio Fem Info Viser oplysninger om det aktuelle system, herunder: SW-version: softwareversionsnummer Spotify Version: versionsnummer Radio-id: Entydig kode, der identificerer denne radio Fuldt navn: Navn, der bruges til at identificere radioen på netværket Privatlivspolitik Viser en privatlivspolitik, der tager dig til vores hjemmeside for at få alle oplysninger om Frontier Smart Technologies' privatlivspolitik: Besøg følgende side på...
  • Page 22: Spotify Connect

    Radio Fem Giver dig mulighed for at vælge fra en liste over kanaler defineret enten efter oprindelse (over hele verden / land), genre (musikstil) eller sprog. Hvis du vil have vist listen, skal du vælge den indstilling, der viser antallet af tilgængelige stationer.
  • Page 23 Radio Fem Tryk på Scan for at starte scanningen, og da scanningen er fuldført, viser radioen en liste over tilgængelige stationer. 9.1.3 Manuel melodi: Den manuelle indstilling til indstilling af menukortet for at vælge en bestemt kanal og se signalstyrken for den pågældende kanal.
  • Page 24 Radio Fem Som standard er alle stereostationer gengivet i stereoanlæg. Med svage sendere kan dette føre til et dårligt signal-til-støj-forhold (støj). Hvis du vil afspille svage stationer i mono, skal du vælge Menu> Lydindstillinger> Svag FM-modtagelse: Hør kun i mono> Ja.
  • Page 25 Radio Fem 14. BLUETOOTH Radioens Bluetooth navn er Tangent Radio Fem. På din bluetooth-smartenhed (telefon /tablet) skal du sørge for, at Bluetooth er tændt, og søg efter enheden. Vælg radioen på listen over tilgængelige Bluetooth- enheder. Pause, spille, gå til det næste spor og springe til det forrige spor (i afspilningslisten på den styrende Bluetooth-enhed) ved hjælp af knapperne tilgængelige på...
  • Page 26: Specification

    Radio Fem 17. SPECIFICATION Modelnummer Tangent Radio Fem Beskrivelse Internetradio/FM/DAB+/CD/BT/USB/AUX/Spotify Vise 3,2" TFT-farvedisplay Understøttet netværk Trådløs WiFi IEEE 802.11b/g/n; Bluetooth (BT 5.0, understøtter A2DP, AVRCP-profiler) Frekvenser WiFi: 2.400 - 2.4835 GHz; Bluetooth: 2,4 GHz - 2,48 GHz Kryptering WEP, WPA, WPA2 (PSK), WPS Cd-afspiller Understøtter cd, cd-r, cd-rw...
  • Page 27: Vigtige Sikkerhedsinstruktioner

    Radio Fem Vigtige sikkerhedsinstruktioner 1. Læs denne vejledning. 2. Behold disse instruktioner. 3. Agt på alle advarsler. 4. Følg alle instruktioner. 5. Brug ikke højttaleren i nærheden af vand. 6. Rengør kun med tør klud. ADVARSEL: FOR AT REDUCERE RISIKOEN FOR BRAND ELLER ELEKTRISK STØD MÅ HØJTTALEREN IKKE UDSÆTTES FOR REGN ELLER FUGT.
  • Page 28 Tangent Radio Fem Radio Internet - Radio DAB+/DAB/FM - Lecteur CD – Bluetooth – USB - Spotify Manuel User...
  • Page 29 Radio Fem Commencer Déballez soigneusement votre radio de la boîte. Vous voudrez peut-être stocker l’emballage pour une utilisation future. Ce que vous pouvez trouver à l’intérieur de votre colis • Unité principale • Adaptateur • Télécommande • Manuel Positionnement de votre radio Placez votre radio sur une surface plane / stable qui n’est pas soumise aux vibrations.
  • Page 30 Radio Fem 1. Aperçu Appuyez sur pour arrêter la lecture du CD en mode CD Lecture/Pause Avance rapide (mode CD) & Tourner à gauche / retour, bouton Précédent Éjection de CD Retour rapide en arrière (utilisation en mode CD) & Tourner à droite / avant, bouton Suivant...
  • Page 31 Radio Fem 2. Télécommande Veille Répéter Arrêter Retour / piste arrière Mode Curseur gauche Volume - éjection de CD 10. Minuterie de sommeil 11. Programme 12 Piste avant / suivante 13. Infos 14. Curseur vers le haut 15. Menu / retour dans menu 16.
  • Page 32: Paramètres Système

    Radio Fem 4. FONCTIONNEMENT 4.1 Mode Sélectionnez un mode dans le menu principal en faisant pivoter le bouton de navigation et appuyez sur bouton de navigation pour confirmer. Après un court instant, la radio passe en mode. La dernière station ou voie précédemment utilisée dans ce mode est sélectionnée.
  • Page 33 Radio Fem Réseau d’achèvement La radio se connecte au réseau sélectionné. Si la connexion échoue, la radio reviendra à un écran précédent pour que vous puissiez réessayer. Si la connexion réseau est perdue, la radio se reconnecte automatiquement. 5.2.2 Configuration WLAN PBC / WPS (Wi-Fi Protected Setup) La radio vous invite à...
  • Page 34: Radio Internet

    Radio Fem 5.7.5. Garder le réseau connecté? Oui ou Non. 5.7.6. L’assistant réseau s’exécutera automatiquement (voir section 5.2.1 Réseau). Infos Affiche les détails du système actuel, notamment : Version du logiciel : numéro de version du logiciel Version Spotify: numéro de version Radio ID : Code unique qui identifie cette radio Nom convivial : nom utilisé...
  • Page 35: Spotify Connect

    Radio Fem Vous permet de choisir parmi une liste de chaînes définies soit par l’origine (monde / pays), le genre (style de musique) ou la langue. Pour afficher la liste, sélectionnez l’option qui affiche le nombre de stations disponibles. Informations de lecture en cours Name / description / artiste et informations de track (si disponibles) sont affichés à...
  • Page 36 Radio Fem Appuyez sur Scan pour lancer la numérisation, une fois l’analyse terminée, la radio affichera une liste des stations disponibles. 9.1.3 Réglage manuel : L’option de menu de réglage manuel permet de sélectionner un canal spécifique et d’afficher la puissance du signal pour ce canal.
  • Page 37 Radio Fem Par défaut, toutes les stations stéréo sont reproduites en stéréo. Avec des émetteurs faibles, cela peut conduire à un mauvais rapport signal/bruit (bruit). Pour lire les stations faibles en mono, sélectionnez Menu> Paramètres audio> Réception FM faible : n’entendez qu’en mono> Oui.
  • Page 38 14. BLUETOOTH Le nom Bluetooth de la radio est Tangent Radio Fem. Sur votre appareil intelligent Bluetooth (téléphone / tablette), assurez-vous que le Bluetooth est activé et recherchez l’appareil. Sélectionnez la radio dans la liste des périphériques Bluetooth disponibles.
  • Page 39: Spécification

    Radio Fem 17. SPÉCIFICATION Numéro de modèle Tangent Radio Fem Description Radio Internet/FM/DAB+/CD/BT/USB/AUX/Spotify Montrer Écran couleur TFT de 3,2 Réseau pris en charge WiFi IEEE 802.11b / g / n sans fil; Bluetooth (BT 5.0, prend en charge les profils A2DP, AVRCP) Fréquences...
  • Page 40: Consignes De Sécurité Importantes

    Radio Fem Consignes de sécurité importantes 1. Lisez ces instructions. 2. Conservez ces instructions. Tenez compte tous avertissements. 4. Suivez toutes les instructions. 5. N’utilisez pas le haut-parleur près de l’eau. 6. Nettoyez uniquement avec un chiffon sec. ATTENTION : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, N’EXPOSEZ PAS CE HAUT- PARLEUR À...
  • Page 41 Tangent Radio Fem Internetradio - DAB+/DAB/UKW Radio - CD-Player – Bluetooth – USB - Spotify User Handbuch...
  • Page 42: Erste Schritte

    Radio Fem Erste Schritte Packen Sie Ihr Radio vorsichtig aus der Box aus. Vielleicht möchten Sie die Verpackung für die zukünftige Verwendung aufbewahren. Was Sie in Ihrem Paket finden können • Haupteinheit • Netzteil • Fernbedienung • Bedienungsanleitung Positionieren Sie Ihr Radio Platzieren Sie Ihr Radio auf einer ebenen / stabilen Oberfläche, die keinen Vibrationen ausgesetzt ist.
  • Page 43 Radio Fem 1. Überblick Drücken, um die CD-Wiedergabe im CD-Modus zu stoppen Wiedergabe/Pause Schneller Vorlauf (CD-Modus) & Links / Zurück, Vorherige Taste CD auswerfen Schnelle Rückwärtsbewegung (Verwendung im CD-Modus) & Rechts/Vorwärts drehen, Weiter-Taste FavTo die Radiosender speichern und ausschalten AlarmAlarme einstellen (Alarm 1 & Alarm 2) MenüMenü...
  • Page 44 Radio Fem 2. Fernbedienung Reserve Repeat Aufhören Zurück / Zurück Modus Linker Cursor Volumen - CD-Auswurf 10. Sleeptimer 11. Programm 12 Vorwärts / nächster Track 13. Informationen 14. Cursor nach oben 15. Menü / zurück im Menü 16. Rechter Cursor 17.
  • Page 45: Betrieb

    Radio Fem 4. BETRIEB 4.1 Mode Wählen Sie einen Modus im Hauptmenü aus, indem Sie den Navigationsknopf drehen und zur Bestätigung die Navigationstaste drücken. Nach einem kurzen Moment schaltet das Funkgerät in diesen Modus. Die letzte Station oder Spur, die zuvor in diesem Modus verwendet wurde, wird ausgewählt. Ist dies nicht möglich, sucht das Funkgerät nach relevanten Sendern, Netzwerken oder fordert den Nutzer zur Eingabe auf.
  • Page 46: Uhrzeit / Datum

    Radio Fem Verschlüsseltes Netzwerk Wenn das drahtlose Netzwerk geschützt ist, werden optionen zur Eingabe des Netzwerkschlüssels oder der Passphrase auf dem nächsten Bildschirm angezeigt. Vervollständigungsnetzwerk Das Funkgerät stellt eine Verbindung zum ausgewählten Netzwerk her. Wenn die Verbindung fehlschlägt, kehrt der Sender zu einem vorherigen Bildschirm zurück, damit Sie es erneut versuchen können.
  • Page 47: Internet Radio

    Radio Fem 5.7.1. Stellen Sie das Datums- / Uhrzeitformat ein. 5.7.2. Automatische Aktualisierung - Wählen Sie die Uhrzeitaktualisierungsquelle oder Keine Aktualisierung aus. 5.7.3. Festlegen der Zeitzone 5.7.4. Sommerzeit 5.7.5. Netzwerk verbunden halten? Ja oder nein. 5.7.6. Der Netzwerk-Assistent wird automatisch ausgeführt (siehe Abschnitt 5.2.1 Netzwerk).
  • Page 48 Radio Fem Suche : Search Internet sendet nach Sendern, deren Titel bestimmte Schlüsselwörter enthält. Lage Wählen Sie einen Kontinent aus dem Menü aus und eine Liste der verfügbaren Länder wird angezeigt. Wählen Sie einen Radiosender aus der Liste aus, um diesen Sender einzuschalten.
  • Page 49: Spotify Connect

    Radio Fem 8. SPOTIFY CONNECT Verwenden Sie Ihr Telefon, Tablet oder Ihren Computer als Fernbedienung für Spotify. Gehen Sie zu spotify.com/connect, um zu erfahren, wie. Die Spotify-Software unterliegt den Lizenzen von Drittanbietern, die Sie hier finden: http://www.spotify.com/connect/third-party-licenses 9. DAB + Der DAB-Radiomodus empfängt DAB / DAB + Digitalradio und zeigt Informationen über den Sender, Stream...
  • Page 50 Radio Fem 10. UKW Der UKW-Radiomodus empfängt analoges Radio aus dem UKW-Band und zeigt RDS-Informationen (Radio Data System) über den Sender und die Sendung an. 10.1 Station auswählen Drücken Sie Scan, die Frequenzanzeige beginnt zu scrollen, während das Radio das UKW-Band scannt.
  • Page 51: Aux-Eingang

    Audioquellengeräts) nach Bedarf an. 14. Auflage. BLUETOOTH Der Bluetooth-Name des Radios lautet Tangent Radio Fem. Stellen Sie auf Ihrem Bluetooth-Smart-Gerät (Telefon / Tablet) sicher, dass Bluetooth eingeschaltet ist, und suchen Sie nach dem Gerät. Wählen Sie das Radio aus der Liste der verfügbaren Bluetooth-Geräte aus.
  • Page 52 Radio Fem Aktivieren: Aus, Täglich, Einmal, Wochenende oder Wochentag Zeit: 12:00 Uhr.m. (nach Bedarf anpassen) Datum: (nach Bedarf anpassen - diese Option ist normalerweise ausgeblendet und nur erforderlich, wenn "Einmal" im Feld "Aktivieren" ausgewählt ist.) Modus: Buzz, Internetradio, DAB oder UKW Standardeinstellung: Letztes Volume oder Volume: 1-32 Um diese Einstellungen zu speichern und den Alarm einzustellen, scrollen Sie nach unten und wählen Sie...
  • Page 53 Radio Fem 17. Auflage. SPEZIFIZIERUNG Modellnummer Tangent Radio Fem Beschreibung Internetradio/UKW/DAB+/CD/BT/USB/AUX/Spotify Zeigen 3,2" TFT-Farbdisplay Unterstütztes Netzwerk WiFi IEEE 802.11b / g / n drahtlos; Bluetooth (BT 5.0, unterstützt A2DP, AVRCP Profile) Frequenzen WLAN: 2.400 - 2.4835 GHz; Bluetooth: 2,4 GHz - 2,48 GHz Verschlüsselung...
  • Page 54: Wichtige Sicherheitshinweise

    Radio Fem Wichtige Sicherheitshinweise 1. Lesen Sie diese Anweisungen. 2. Bewahren Sie diese Anweisungen auf. 3. Beherzigen Sie alle Warnungen. 4. Befolgen Sie alle Anweisungen. 5. Verwenden Sie den Lautsprecher nicht in der Nähe von Wasser. 6. Nur mit einem trockenen Tuch reinigen.
  • Page 55 Tangent Radio Fem Internet Radio - DAB+/DAB/FM Radio - CD speler – Bluetooth – USB - Spotify User handleiding...
  • Page 56 Radio Fem Slag Pak je radio voorzichtig uit de doos. Misschien wilt u de verpakking opslaan voor toekomstig gebruik. Wat u in uw pakket kunt vinden • Hoofdeenheid • Lichtnetadapter • Afstandsbediening • Handleiding Uw radio positioneren Plaats je radio op een vlak/stabiel oppervlak dat niet onderhevig is aan trillingen.
  • Page 57 Radio Fem 1. Overzicht Druk hierop om het afspelen van cd's in cd-modus te stoppen Afspelen/pauzeren Fast forward (CD-modus) & Draai links / terug, vorige knop Cd uitwerpen Snel achteruit (met behulp van in CD-modus) & Draai rechts / vooruit, Volgende knop FavOm de radiostations op te slaan en uit te schakelen AlarmSet alarmen (Alarm 1 &...
  • Page 58 Radio Fem 2. Afstandsbediening Standby Repeat Stoppen Back / back track 6. Modus 7. Linker cursor 8. Inhoud - 9. CD-uitwerping 10. Slaaptimer 11. Programma 12 Vooruit / volgende track 13. Informatie 14. Cursor omhoog 15. Menu / terug in Menu 16.
  • Page 59 Radio Fem 4. WERKING 4,1 Mode Selecteer een modus in het hoofdmenu door de navigatieknop te draaien en druk op de navigatieknop om te bevestigen. Na een kort moment schakelt de radio over naar deze modus. Het laatste station of track dat eerder in deze modus werd gebruikt, is geselecteerd.
  • Page 60 Radio Fem Als het draadloze netwerk is beveiligd, worden opties voor het invoeren van de netwerksleutel of wachtwoordzin weergegeven op het volgende scherm. Voltooiingsnetwerk De radio maakt verbinding met het geselecteerde netwerk. Als de verbinding mislukt, keert de radio terug naar een vorig scherm zodat u het opnieuw kunt proberen.
  • Page 61: Internet Radio

    Radio Fem 5.7.2. Automatische update - Selecteer de bron van de klokupdate of Geen update. 5.7.3. De tijdzone instellen 5.7.4. Zomertijd 5.7.5. Netwerk verbonden houden? Ja of nee. 5.7.6. De netwerkwizard wordt automatisch uitgevoerd (zie paragraaf 5.2.1 Netwerk). 5.8 Informatie...
  • Page 62 Radio Fem Selecteer een continent in het menu en er wordt een lijst met de beschikbare landen weergegeven. Selecteer een radiostation in de lijst om af te stemmen op dat station. 6.5 Populair Presenteert een lijst met de meest populaire internetomroepen van over de hele wereld.
  • Page 63: Spotify Connect

    Radio Fem 8. SPOTIFY CONNECT Gebruik je telefoon, tablet of computer als afstandsbediening voor Spotify. Ga naar spotify.com/connect voor meer informatie. Op de Spotify Software zijn licenties van derden van toepassing die je hier vindt: http://www.spotify.com/connect/third-party-licenses 9. DAB + De DAB-radiomodus ontvangt DAB / DAB + digitale radio en geeft informatie weer over het station, de stream en het afspelen van tracks.
  • Page 64: Audio-Instellingen

    Radio Fem 10. FM De FM-radiomodus ontvangt analoge radio van de FM-band en geeft RDS-informatie (Radio Data System) weer over het station en de uitzending. 10.1 Selecteer station Druk op Scannen, het frequentiedisplay begint te scrollen terwijl de radio de FM-band scant. Stations kunnen worden opgeslagen en opgeroepen zoals beschreven in paragraaf 4.
  • Page 65 Aux-IN. Pas het volume van de radio (en indien nodig het audiobronapparaat) indien nodig aan. 14. BLUETOOTH De Bluetooth-naam van de radio is Tangent Radio Fem. Controleer op uw bluetooth smart device (telefoon/tablet) of bluetooth is ingeschakeld en zoek naar het apparaat. Selecteer de radio in de lijst met beschikbare Bluetooth-apparaten.
  • Page 66 Radio Fem Modus: Buzz, Internetradio, DAB of FM Standaardinstelling: Laatste volume of Volume: 1-32 Als u deze instellingen wilt opslaan en het alarm wilt instellen, scrolt u omlaag en selecteert u Opslaan. Opmerking: Het alarm gaat af op de ingestelde tijd. Als u het tijdelijk wilt uitschakelen, drukt u op de navigatieknop.
  • Page 67 Radio Fem 17. SPECIFICATIE Modelnummer Tangent Radio Fem Beschrijving Internetradio/FM/DAB+/CD/BT/USB/AUX/Spotify Beeldscherm 3,2" TFT-kleurendisplay Ondersteund netwerk WiFi IEEE 802.11b / g / n draadloos; Bluetooth (BT 5.0, ondersteunt A2DP, AVRCP-profielen) Frequenties WiFi: 2.400 - 2.4835 GHz; Bluetooth: 2,4 GHz - 2,48 GHz...
  • Page 68: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    Radio Fem Belangrijke veiligheidsinstructies 1. Lees deze instructies. 2. Bewaar deze instructies. 3. Luister naar alle waarschuwingen. 4. Volg alle instructies. 5. Gebruik de luidspreker niet in de buurt van water. 6. Reinig alleen met een droge doek. WAARSCHUWING: OM HET RISICO OP BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMINDEREN, MAG U DEZE LUIDSPREKER NIET BLOOTSTELLEN AAN REGEN OF VOCHT.
  • Page 69 Tangent Radio Fem Internetradio - DAB+/DAB/FM Radio - CD-spelare – Bluetooth – USB - Spotify Användarhandbok...
  • Page 70: Komma Igång

    Radio Fem Komma igång Packa försiktigt upp radion ur lådan. Du kanske vill förvara förpackningen för framtida användning. Vad du kan hitta inuti ditt paket • Huvudenhet • Nätadapter • Fjärrkontroll • Bruksanvisning Placera din radio Placera radion på en plan/stabil yta som inte utsätts för vibrationer.
  • Page 71 Radio Fem 1. Översikt Tryck för att stoppa CD-uppspelning i CD-läge Spela upp/pausa Snabbspolning framåt (CD-läge) & Sväng vänster / rygg, Föregående knapp UTMATNING AV CD-skiva Snabb bakåt (använd i CD-läge) & Sväng höger/framåt, Knappen Nästa FavFör att spara och slå ut radiostationerna LarmSet larm (Larm 1 &...
  • Page 72 Radio Fem 2. Fjärrkontroll Standby Repeat Stanna Back / back track Läge Vänster markör Volym - CD-utmatning 10. Sömntimer 11. Program 12 Framåt / nästa spår 13. Info 14. Markören uppåt 15. Meny / tillbaka i menyn 16. Höger markör 17.
  • Page 73 Radio Fem 4. DRIFT 4.1 Mode Välj ett läge på huvudmenyn genom att vrida navigeringsratten och tryck på Navigeringsratten för att bekräfta. Efter en kort stund växlar radion till det här läget. Den sista stationen eller spåret som tidigare användes i det här läget är markerat.
  • Page 74 Radio Fem Radion ansluter till det valda nätverket. Om anslutningen misslyckas återgår radion till en tidigare skärm så att du kan försöka igen. Om nätverksanslutningen går förlorad kommer radion automatiskt att återanslutas. 5.2.2 PBC Wlan setup / WPS (Wi-Fi Protected Setup) Radion uppmanar dig att trycka på...
  • Page 75: Internet Radio

    Radio Fem Spotify Version: versionsnummer Radio-ID: Unik kod som identifierar den här radion Vänligt namn: Namn som används för att identifiera radion i nätverket Sekretesspolicy Visar en sekretesspolicy som tar dig till vår webbplats för fullständig information om Frontier Smart Technologies sekretesspolicy: Besök följande sida på...
  • Page 76: Spotify Connect

    Radio Fem 7. Podcasts I podcastläge kontaktar radion leverantörens portal för en lista över tillgängliga podcasts. Poddmenyn tillhandahålls via podcastportalen och är därför endast tillgänglig om radion är ansluten till Internet. Podcastlistor och undermenyer ändras då och då. Land Välj önskad kategori och antingen visas en annan lista över underkategorier eller (om det inte finns några ytterligare underkategorier) kommer de tillgängliga podcasterna för den valda kategorin att listas.
  • Page 77 Radio Fem 9.1. 5 Komprimering av dynamiskt intervall (DRC) Vissa DAB + sändningar erbjuder DRC (Dynamic Range Compression). Om du vill ändra inställningen för radio-DEMOKRATISKA REPUBLIKEN Kongo väljer du DRC-hög, DRC låg eller DRC. Obs: Inställningen för radions DEMOKRATISKA RÅD har ingen effekt om sändningen inte innehåller DRC- data.
  • Page 78 Justera volymen på radion (och ljudkällanheten vid behov) efter behov. 14. BLUETOOTH Radions Bluetooth-namn är Tangent Radio Fem. På din bluetooth-smarta enhet (telefon / surfplatta) kontrollerar du att Bluetooth är aktiverat och sök efter enheten. Välj radio i listan över tillgängliga Bluetooth- enheter.
  • Page 79 Radio Fem 15. LARM OCH SÖMNTIMER 15.1 Sömntimer Sov av, 15 minuter, 30 minuter, 45 minuter, 60 minuter, 90 minuter eller 120 minuter. En vilolägestid avbryts automatiskt när radion växlas till standby-läge. 15.2 Larmlarm Välj larmnumret (1 eller 2) och konfigurera följande parametrar: Aktivera: Av, dagligen, en gång, helg eller veckodag...
  • Page 80 Radio Fem 17. SPECIFICATION Modellnummer Tangent Radio Fem Beskrivning Internetradio/FM/DAB+/CD/BT/USB/AUX/Spotify Visa 3,2-fots TFT-färgskärm Nätverk som stöds WiFi IEEE 802.11b/g/n trådlöst; Bluetooth (BT 5.0, stöder A2DP- och AVRCP-profiler) Frekvenser WiFi: 2.400 - 2.4835 GHz; Bluetooth: 2,4 GHz - 2,48 GHz Kryptering...
  • Page 81: Viktiga Säkerhetsinstruktioner

    Radio Fem Viktiga säkerhetsinstruktioner 1. Läs dessa instruktioner. 2. Behåll dessa instruktioner. 3. Lyssna på alla varningar. 4. Följ alla instruktioner. 5. Använd inte högtalaren i närheten av vatten. 6. Rengör endast med torr trasa. VARNING: FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR BRAND ELLER ELEKTRISKA STÖTAR, UTSÄTT INTE HÖGTALAREN FÖR REGN ELLER FUKT.
  • Page 82 Tangent Radio Fem Internet Radio - DAB+/DAB/FM Radio - CD-soitin – Bluetooth - USB - Spotify User-käsikirja...
  • Page 83 Radio Fem Aloitusopas Pura radio varovasti laatikosta. Pakkaus kannattaa säilyttää myöhempää käyttöä varten. Mitä löydät paketistasi • Pääyksikkö • Virtalähde • Kaukosäädin • Käyttöohjeet Radion sijoittaminen Aseta radio tasaiselle / vakaalle pinnalle, joka ei ole alttiina tärinälle. Vältä seuraavia sijainteja: •...
  • Page 84 Radio Fem 1. Yleiskatsaus Paina lopettaaksesi CD-levyn toiston CD-tilassa Toista/keskeytä Kelaa eteenpäin (CD-tila) & Käänny vasemmalle / takaisin, Edellinen-painike CD-levyn poisto Kelaa taaksepäin (cd-tilassa) & käännä oikealle/eteenpäin, Seuraava-painike FavVoi tallentaa ja poistaa radioasemat AlarmSet-hälytykset (Hälytys 1 ja Hälytys 2) MenuNäytä nykyisen tilan valikkoa (paina pitkään valikkoon, paina tiedot) ScanScanning DAB- ja FM-tiloissa 10.
  • Page 85 Radio Fem 2. Kaukosäädin Valmiustila Toista Seis Taka-/takarata Tila Vasen kohdistin Tilavuus - CD-sinkoutuminen 10. Nukkuma-ajastin 11. Ohjelma 12 Eteenpäin / seuraava kappale 13. Tiedot 14. Kohdista ylös 15. Valikko / takaisin valikossa 16. Oikea kohdistin 17. OK und Toista /Keskeytä...
  • Page 86 Radio Fem 4. KÄYTTÖ 4.1 Modi Valitse tila päävalikosta kiertämällä navigointinuppia ja vahvista painamalla navigointinuppia. Lyhyen hetken kuluttua radio siirtyy tähän tilaan. Viimeinen asema tai kappale, jota on aiemmin käytetty tässä tilassa, on valittuna. Jos tämä ei ole mahdollista, radio etsii asiaankuuluvia asemia, verkkoja tai pyytää käyttäjää syöttämään.
  • Page 87 Radio Fem 5.2.2 PBC Wlan -asennus / WPS (Wi-Fi-suojattu asennus) Radio kehottaa painamaan reitittimen liitäntäpainiketta ja painamaan sitten Navigointi-nuppia. 5.2.3 Näytä asetukset: Näyttää asetustiedot: Aktiiviset yhteydet / MAC-osoite / WiFi-alue / DHCP / SSID / IP- osoite / Aliverkon peite / Yhdyskäytävän osoite / Ensisijainen DNS / Toissijainen DNS 5.2.4...
  • Page 88 Radio Fem Radiotunnus: Yksilöllinen koodi, joka tunnistaa tämän radion Kutsumanimi: Nimi, jota käytetään verkon radion tunnistamiseen Tietosuojakäytäntö Näyttää tietosuojakäytännön, joka vie sinut verkkosivustollemme saadaksesi täydelliset tiedot Frontier Smart Technologiesin tietosuojakäytännöstä: Siirry seuraavalla sivulla tietokoneella tai mobiililaitteella. : www.Frontiersmart.com/privacy 5.10 Taustavalo / näyttö...
  • Page 89 Radio Fem 7. Podcastit Podcast-tilassa radio ottaa yhteyttä palveluntarjoajan portaaliin saadakseen luettelon käytettävissä olevista podcasteista. Huomautus: Podcast-valikko tarjotaan podcast-portaalin kautta, ja siksi se on käytettävissä vain, jos radio on yhteydessä Internetiin. Podcast-luettelot ja alivalikot muuttuvat ajoittain. Valitse haluamasi luokka ja joko toinen alaluokkien luettelo näytetään tai (jos muita alaluokkia ei ole), valitun luokan käytettävissä...
  • Page 90 Radio Fem Jos haluat poistaa luettelossa olevat asemat, jotka eivät ole käytettävissä, valitse Valikko> Tyhjennä virheellinen. 9.1. 5 Dynaamisen alueen pakkaus (DRC) Joissakin DAB + -lähetyksissä on Kongon demokraattinen tasavalta (Dynamic Range Compression). Jos haluat muuttaa Radio DRC -asetusta, valitse Kongon demokraattinen tasavalta korkea, Kongon demokraattinen tasavalta matala tai Kongon demokraattinen tasavalta.
  • Page 91 Toiminto: Externa-ääniohjelman toistotilan määrittäminen. Liitä ulkoinen äänilähde Aux-IN:ään. Säädä radion (ja tarvittaessa äänilähdelaitteen) äänenvoimakkuutta tarpeen mukaan. 14. BLUETOOTH Radion Bluetooth-nimi on Tangent Radio Fem. Varmista Bluetooth-älylaitteessa (puhelimessa /tabletissa), että bluetooth on päällä, ja etsi laite. Valitse radio käytettävissä olevien Bluetooth-laitteiden luettelosta.
  • Page 92 Radio Fem Pause, toista, siirry seuraavaan kappaleeseen ja siirry edelliseen kappaleeseen (hallitsevan Bluetooth- laitteen soittolistassa) radiossa käytettävissä olevilla painikkeilla. 15. HÄLYTYS JA UNIAJASTIN 15.1 Nukkuma-ajastin Nuku pois päältä, 15 minuuttia, 30 minuuttia, 45 minuuttia, 60 minuuttia, 90 minuuttia tai 120 minuuttia.
  • Page 93 Radio Fem 17. SPESIFIKAATIO Mallin numero Tangentti Radio Fem Kuvaus Internet-radio/FM/DAB+/CD/BT/USB/AUX/Spotify Näyttö 3,2 tuuman TFT-värinäyttö Tuettu verkko Langaton WiFi IEEE 802.11b/g/n; Bluetooth (BT 5.0, tukee A2DP-, AVRCP-profiileja) Taajuudet WiFi: 2.400 - 2.4835 GHz; Bluetooth: 2,4 GHz - 2,48 GHz Salaus...
  • Page 94: Tärkeitä Turvallisuusohjeita

    Radio Fem Tärkeitä turvallisuusohjeita 1. Lue nämä ohjeet. 2. Säilytä nämä ohjeet. 3. Ota huomioon kaikki varoitukset. 4. Noudata kaikkia ohjeita. 5. Älä käytä kaiutinta veden lähellä. 6. Puhdista vain kuivalla liinalla. VAROITUS: ÄLÄ ALTISTA KAIUTINTA SATEELLE TAI KOSTEUDELLE TULIPALON TAI SÄHKÖISKUVAARAN VÄHENTÄMISEKSI.
  • Page 95 www.tAngent-AUdio.coM...

Table of Contents