Table of Contents

Advertisement

Quick Links

iFerm Nano Terminal
Operating instructions
2020-03
© LiquoSystems GmbH, D-74366 Kirchheim/Neckar
DE
EN
DE
DE
DE
DE
DE
DE

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LiquoSystems iFerm Nano Terminal

  • Page 1 Nano Terminal Operating instructions 2020-03 © LiquoSystems GmbH, D-74366 Kirchheim/Neckar...
  • Page 2 LiquoSystems GmbH. Brands The iFerm Nano series devices are products of LiquoSystems GmbH. As a rule, all companies and products named in this manual are registered trademarks of the respective companies. Graphics Images, graphics and screenshots in these instructions can contain optional functions and are for illustrative purposes only.
  • Page 3: Table Of Contents

    Prior knowledge ..................5 Notes about the operating instructions ............5 Safety notices ................6 Product overview ................ 7 Scope of delivery ..................7 3.1.1 Opening iFerm Nano Terminal ..............8 3.1.2 Standard components ..................8 Optional accessories..................9 Connections and control elements ............10 Installation ................10 Wall mounting ..................10...
  • Page 4 6.8.1 Universal sensors – detail view ..............40 Global settings ................41 Global settings 1 ..................41 Global settings 2 ..................44 Global settings 3 ..................47 iFerm Nano Terminal: Default settings ............48 7.4.1 Default settings ...................49 7.4.2 Resetting the controller and terminal ............49 Commissioning ................51 Commissioning preparation ..............51 8.1.1...
  • Page 5: Introduction

    Read the operating instructions in full before operating the unit, and also use them for the pur- ¨ pose of instructing all users. Proper use iFerm Nano Terminal is the central control unit for monitoring and controlling the process temperatures in beverage production in conjunction with iFerm Nano control systems.
  • Page 6: Safety Notices

    Position information All stated positions (left, right, front, back, top, bottom etc.) relate to an observer looking at the display of iFerm Nano Terminal from the front. The connecting cable is therefore at the bottom, the display in front. Special functions...
  • Page 7: Product Overview

    Scope of delivery The package contains the following articles: Quan- Description tity iFerm Nano Terminal with integrated touch screen and preinstalled cable screw connections. Please note that corresponding cables are required for connecting to the power mains and data network.
  • Page 8: Opening Iferm Nano Terminal

    Product overview 3.1.1 Opening iFerm Nano Terminal You must open the iFerm Nano Terminal in order to check that the scope of delivery is complete. To do this, use a medium-sized slotted screwdriver (not supplied): Open the quick-release fasteners in the housing ¨...
  • Page 9: Optional Accessories

    Product overview Optional accessories The accessories listed here enable you to extend iFerm Nano Terminal and to optimally adapt to your system technology. Details of the available versions can be downloaded from our current catalogue at: www.liquosystems.de Brief description Item...
  • Page 10: Connections And Control Elements

    RJ45 socket with screw connection for LAN Installation Wall mounting The two supplied brackets allow safe mounting of the iFerm Nano Terminal on walls or pillars. As delivered, the brackets are connected to each other in pairs. Break each connected bracket into 2 parts at the ¨...
  • Page 11: Cable Connection

    4.2.1.1 230 V AC power connection Fuse The power connection of iFerm Nano Terminal is protected against short circuits. The fuse holder for the glass tube fuse used is inte- grated inside the casing in the terminal block of the 230 V AC connection.
  • Page 12: Routing The Cable Into The Housing

    Installation 4.2.1.2 Data bus If you are not using the bus cable available from LiquoSystems, make sure that this is suitable and approved for the communication protocol Modbus. 4.2.1.3 Insulation Stripped strand ends must not be longer than approximately 10 mm. They must always be pro- tected with wire end ferrules.
  • Page 13: Installing The Bus Terminating Resistor

    A bus terminating resistor is already connected when the unit is delivered. However, this is only required if iFerm Nano Terminal is installed at the end of the data bus line, see “4.2.5.4 Data bus termination” on page 14.
  • Page 14 Installation 4.2.5.4 Data bus termination iFerm Nano Terminal is connected at one end of the data bus line. The following cables and a bus terminating resistor that terminates the data bus are connected: Power cable L: Phase (brown or black)
  • Page 15: Attaching The Connecting Cables

    Information Even if you are not immediately integrating iFerm Nano Terminal into your network or connecting it to an end device, you should make the device’s internal Ethernet connection straight away. This means that later on you only have to insert an Ethernet cable into the plug of the cable screw con- nection without having to open the device again.
  • Page 16: Connecting The Ethernet Cable

    If you have not yet made the connection, you must do this first, see chap- ter “4.2.6 Attaching the connecting cables” on page 15. Information The standard IP address of iFerm Nano Terminal is 192.168.0.222. Only change this if it is absolutely necessary due to your network structure; in this case a device restart is required (incl. deleting the currently stored graphs*).
  • Page 17: Operation

    Operation Operation This chapter contains instructions on operating steps that are usually required during normal operation. Initial operation For information on the initial set-up of iFerm Nano Terminal , read the chapter “8 Commissioning” on page Notes on operation 5.1.1...
  • Page 18: Enter Letters And Numbers

    Device group 2*: Display devices 11 to 20. Device group 3*: Display devices 21 to 30. Forward: Change to next device. Back: Change to previous device. 5.1.4 Enter letters and numbers Alphanumerical input block Numerical input block iFerm Nano Terminal...
  • Page 19: Display

    Operation Information When operating the terminal via the Web browser*, always use the mouse to enter characters via the on-screen keypad. The end device’s keypad is not activated for the input. Special characters such as %, @, etc. are in the top line of the alphanu- meric keypad when you switch to upper-case letters (Caps key).
  • Page 20: Protected Areas

    If an error message covers the input window following an incorrect entry, move this error message to the side: Press once on the error message and once in an area of the screen in ¨ which the error message does not disturb (e.g. bottom left). iFerm Nano Terminal...
  • Page 21: Device Overview

    Operation Device overview The device overview gives you a quick overview of all devices and temperatures. You can see which devices are set to which operating mode, and whether there are any alarm messages. From here you open the main views of the individual devices in order to adjust settings. Press on a device to open its main view.
  • Page 22 Information Alternatively to operation via iFerm Nano Terminal , you can also change the setpoint temperature on the controller. To do this, follow the corresponding information in the respective operating instructions.
  • Page 23: Other Device Settings

    Operation Area Brief description Manual operation of the valve Valve setting display Change the valve settings of the selected device: ¨ – Valve auto = Valve opens and closes automatically (standard operation) – Valve closed = Valve is closed (manual operation) –...
  • Page 24: Special Functions

    Groupings*, Web interface*, Valve maintenance*, Chiller*, Recipe management* and Universal sensors* functions are additional functions of the iFerm Nano Terminal and must be acquired and enabled separately so that they can be activated. Since enabling of the special func- “10.5 Customer service”...
  • Page 25 Special functions Header line Brief description Press on the 24-h display of the graph in ¨ the device’s main view in order to open the detail view. The details of the last 5 days are shown enlarged. In this detail view, you will see the following graphs: Light blue = Currently set setpoint...
  • Page 26: Temp-Scale 100

    Switch the left scale to the temperature range of 0 to 100 °C. ¨ The temperature graphs have been adjusted to the new view. Switch the left scale back to the temperature range of -10 to 40 °C. ¨ Return to the start screen. ¨ iFerm Nano Terminal...
  • Page 27: Right-Hand Scale

    Special functions 6.1.2 Right-hand scale When the Graph display special function is enabled, you can use the Right-hand scale function to freely parameterise the display of another graph. This scale is then shown in the detail view of the graph display via a right Y axis. This is where you define the measured value (e.g. density, alcohol or apparent extract), the unit (e.g.
  • Page 28: Collective Switches

    If the Collective switches special function is enabled on your iFerm Nano Terminal , you can acti- vate it to constantly monitor the devices with the IDs 1 to 29. For this, assign the ID 30 to the...
  • Page 29 = Alarm If other collective switches are connected via another system, e.g. a second iFerm Nano Top ID30, to the iFerm Nano Terminal that is connected to the iFerm Nano Top SK ID30, the respective symbol appears again next to it.
  • Page 30: Groupings

    Open the view of the first group. This is opened. It may be that no ¨ devices have yet been assigned to it. Open the settings of the group in order to add devices to it. ¨ iFerm Nano Terminal...
  • Page 31: Circuit Management

    Special functions Button Brief description Press on the red squares next to the devices ¨ in order to add them to the group in each case. The devices that have already been added to the group are marked by green squares (in the example on the left, the devices with the IDs 1–4 have been added to the group).
  • Page 32 Use the arrow keys to select a suitable view of your configuration. ¨ Return to the start screen. ¨ The currently set temperatures are displayed. Press on one of the fields in order to change the settings of the corre- ¨ sponding device. iFerm Nano Terminal...
  • Page 33: Chiller

    Special functions Chiller* If the Chiller special function is enabled, you can operate a chiller on the ID 31. 6.5.1 Chiller setup Attention! For the Chiller special function, it is essential that a iFerm Nano Top KM ID31 is con- nected, set to the device address ID 31 and activated.
  • Page 34: Web Interface

    Web interface* If necessary, you can operate iFerm Nano Terminal via the Web browser of a computer. This can be any desired network-capable device with an Ethernet connection (PC, laptop, tablet, smartphone). If no network connection is available, ask your system administrator to make the appropriate connections.
  • Page 35: Remote Access To A Data Terminal Device Via The Web Interface

    Special functions Attention! ● If the IP address is changed in the iFerm Nano Terminal (or issued via DHCP), you must enter the new IP address in the end device. In this case, it is necessary to restart the terminal (incl. deleting the currently recorded graphs*).
  • Page 36: Recipe Management

    Special functions Enter the user name and password. ¨ The overview page of your iFerm Nano Terminal is opened. The first time you log in, you can define whether only reading and display are possible via the browser, or whether inputs may also be made.
  • Page 37: Starting A Recipe

    6.7.1 Starting a recipe Requirement ● The Recipe management* special function in the iFerm Nano Terminal is enabled and activated (Global settings menu). ● The required mode (Cooling / Heating) has been assigned for the devices that should be con- trolled via recipe.
  • Page 38 Example of running a recipe in phases of 4 hours each. (Image not realistic, to illustrate the function.) Example of running a recipe in phases of 8 hours each. (Image not realistic, to illustrate the function.) Return to the start screen. ¨ iFerm Nano Terminal...
  • Page 39: Editing A Recipe

    Special functions 6.7.2 Editing a recipe Requirement ● The Recipe management* special function in the iFerm Nano Terminal is enabled and activated (Global settings menu). Open setting > > Home > Detail view of a device > Recipe management Information You can open the recipe management from various views.
  • Page 40: Universal Sensors

    If the Universal sensors special function is enabled, you can activate the ID 21, ID 22 and ID 23 in order to incorporate additional sensors, e.g. for measuring CO , pressure and moisture. Suitable “10.5 Customer service” on sensors can be obtained from LiquoSystems customer service, see page 59 . Here, a iFerm Nano Top US ID21-23 is required for this.
  • Page 41: Global Settings

    Global settings Button / area Brief description Define all parameters for the universal ¨ sensor in the same way as the settings for other devices, see “5.3.2 Other device settings” on page 23. 6.8.1.6 Universal sensors symbols Symbol Brief description Alarm when measured values are too high and too low Alarm when measured values are too high Pressure gauge in Monitor mode, no alarms Alarm when measured values are too low...
  • Page 42 Press on the field in order to activate or deactivate the collective ¨ switches. For details see “6.3 Collective switches*” on page 28. Groupings* Press on the field in order to activate or deactivate the grouping of the ¨ devices. For details see “6.4 Groupings*” on page iFerm Nano Terminal...
  • Page 43 Global settings Settings Brief description Web interface* The Web interface special function enables you to access the terminal via the network. Press on the field in order to allow or deactivate access to the terminal via ¨ Web browser. If necessary, note the IP address in order to enter it in an end device’s ¨...
  • Page 44: Global Settings 2

    Tap on the red or green field to switch the password prompt for unlocking ¨ the key lock on or off. Information In order to impede unauthorized access to the system, you should activate the password prompt. iFerm Nano Terminal...
  • Page 45 Global settings Settings Brief description Main screen If no inputs are made for a long time, the last opened page is still displayed by default. However, in order to quickly check the correct functioning of all devices, you can define a page that is then switched to automatically. This is then set up as the main screen.
  • Page 46 Offset Define the offset for the offset correction of ¨ the characteristic curve. Slope Adjust the gain of the sensor signal ¨ Unit Enter the physical unit of the measurement ¨ Return to the start screen. ¨ iFerm Nano Terminal...
  • Page 47: Global Settings 3

    Global settings Global settings 3 Attention! For the setter only. Only setters (installers) with the appropriate knowledge may make settings. On the third page of the Global settings menu, you can change to the submenu for activating/ deactivating the devices. Open setting >...
  • Page 48: Iferm Nano Terminal: Default Settings

    If no inputs are made for a period of 7 minutes, the terminal automati- cally changes to the view of the main window with the device overview. iFerm Nano Terminal: Default settings If it becomes necessary to reset iFerm Nano Terminal to the default settings (Global settings menu), the following settings are predefined afterwards.
  • Page 49: Default Settings

    Global settings 7.4.1 Default settings Parameter Value Language German Operating mode (all Monitor devices from ID 01–ID Device name (all Tank devices from ID 01–ID Device number _001–_030 Device comment Blank space Key lock password Switched off Main screen Switched off Valve maintenance* Switched off or not available, special function ●...
  • Page 50 Press the Default Settings button. After the reset, all controllers are ¨ set to Cooling mode with a setpoint temperature of 20 °C; you can find the terminal’s settings in the chapter “7.4 iFerm Nano Terminal: Default settings” on page 48. iFerm Nano Terminal...
  • Page 51: Commissioning

    Commissioning Commissioning In the following sections you will find the information that you need only for commissioning your iFerm Nano Terminal ; you do not need this for daily use. For information on operation, read the chapter “5 Operation” on page 17. Commissioning preparation...
  • Page 52: Switching On The Terminal

    Commissioning Switching on the terminal You can start commissioning as soon as iFerm Nano Terminal is properly connected to the devices. Connect iFerm Nano Terminal to the mains. ¨ The device overview is shown after start-up In the device overview, activated IDs that have not yet been assigned a controller are shown with “°C”...
  • Page 53: Making The Basic Settings

    Commissioning Information The Global settings menu might show fewer options on your iFerm Nano Terminal , because some of the settings shown in the screenshot are special functions that must be acquired separately. Open the Global settings submenu. ¨ For the first start-up, only the controller with the ID 01 is activated.
  • Page 54: Maintenance And Care

    ¨ Return to the start screen. ¨ Maintenance and care iFerm Nano Terminal is designed for continuous and largely maintenance-free operation. The fol- lowing instructions will help you to always keep iFerm Nano Terminal in an operational state and to immediately remedy any faults that occur.
  • Page 55: Cleaning

    Appendix Cleaning 9.1.1 Housing, display and connecting cables iFerm Nano Terminal is protected against the ingress of dust and water jets (IP65). Normally, simple cleaning measures are sufficient. Follow the instructions below: Remove accumulated dust and dirt from iFerm Nano Terminal and the connecting cables at ¨...
  • Page 56: Troubleshooting

    Appendix 10.2 Troubleshooting If the iFerm Nano Terminal is not working properly, the following can help to remedy the fault: Fault Cause Remedy Display shows nothing. Display switched off. Press display to activate it. No power. Check power supply (supply cables, fuses etc.).
  • Page 57 Appendix Fault Cause Remedy Communication inter- Device failure or faulty data Deactivate the faulty device to cancel the error rupted (entirely or in bus. The device that has message, and replace the device. part). failed can be seen in the After replacing the device, on the new controller middle block of the error set the ID of the previously used device and acti-...
  • Page 58: Disposal

    Appendix 10.3 Disposal iFerm Nano Terminal must be properly disposed of at the end of its useful life: Secure the old appliance against unauthorised access. ¨ Never put the old appliance in with domestic waste. Use a collection point for ¨...
  • Page 59: Customer Service

    10.5 Customer service LiquoSystems is one of the few brand suppliers in the field of cellar technology for professional tank cooling and temperature control. We supply refrigerators, heat exchangers, temperature con- trollers and accessories, through to turnkey installation on your premises.
  • Page 60: Id Overview

    Appendix 10.6 ID overview Enter your assignment of IDs to devices in the following table. ¨ Date: Device iFerm Nano Terminal...
  • Page 61 Other ID list Enter your assignment of IDs to devices in the following table. ¨ Date: Device Subject to change. | 2020-03...
  • Page 62 Other ID list Enter your assignment of IDs to devices in the following table. ¨ Date: Device iFerm Nano Terminal...
  • Page 63 Other ID list Enter your assignment of IDs to devices in the following table. ¨ Date: Device Subject to change. | 2020-03...
  • Page 64 Nano Terminal Tank Solo Switch LiquoSystems GmbH Wilhelmstraße 45 74366 Kirchheim/Neckar, Germany Tel.: +49 7143 891050 | Fax: +49 7143 92868 info@liquosystems.de www.liquosystems.de...

Table of Contents