Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Telefunken TE50292S26Y2P

  • Page 3: Table Of Contents

    Non mettere fonti di calore, come ad esempio stufe Indicazioni Informazioni sulla sicurezza elettriche, radiatori, ecc. vicino alla TV. AVVERTENZA Informazioni sulla sicurezza ........1 u p an up fi n nat Indicazioni sul prodotto ...........2 Non ingerire batterie, pericolo di ustione chimica.
  • Page 4: Informazioni Per La Tutela Dell'ambiente

    impostato su un valore compreso fra 1 e 8 ore in impostare un’opzione Premere il tasto Return/Back Caratteristiche AVVERTENZA o a t p fin ta ua o a u po ta on oppure Menu per uscire da una schermata menu. uppo ta fin on nota...
  • Page 5: Telecomando

    Accende / Spegne la TV Telecomando an a app a on Wireless , o o fin t on u t Tasti numerici: Per selezionare i canali tramite i numeri, Interface sono marchi di fabbrica o marchi di fabbrica Potenza inserisce un numero o una lettera nella casella di testo o marchi registrati di HDMI Licensing Administrator, Gamme di frequenza massima in...
  • Page 6: Collegamenti

    Satellite: Se l’opzione di ricerca Satellite è accesa, la TV Collegamenti Accensione/Spegnimento cercherà i canali satellitari digitali dopo il completamento Per accendere la TV Raccordo Tipo Cavi Dispositivo delle altre impostazioni iniziali. NOTA: In fase di collegamento Collegare il cavo di alimentazione a una presa di Prima di eseguire la ricerca satellite, è...
  • Page 7: Riproduzione Multimediale Trame Ingresso Usb

    che saranno state completate tutte le altre impostazioni conformemente a LCN(*). Selezionare Sì e premere OK servendosi del telecomando della TV. Per attivare questa Avviare la riproduzione col utt fi anno iniziali. per confermare. funzione impostare l'opzione Altoparlanti nel menu tasto quindi attivare riprodotti a ciclo continuo nello...
  • Page 8 Indice menu TV Sistema - Contenuti Menu Audio Regola il livello del volume. Volume Sistema - Contenuti menu immagine Seleziona la modalità equalizzatore. Le impostazioni personalizzate possono essere fatte o fi a o a t a n p p op Equalizzatore solo quando ci si trova in modalità...
  • Page 9: Funzionamento Generale Della Tv

    Qualora questa funziona sia supportata dalla TV, sarà possibile visualizzare il proprio numero Contenuti del menu installazione att a Visualizza le opzioni di sintonizzazione automatica. Antenna Digitale: Ricerca e salva le Ricerca automatica trasmissioni via antenna digitale. Cavo Digitale: Ricerca e salva le trasmissioni digitali via cavo. dei canali Visualizza altre opzioni di impostazione della TV.
  • Page 10: Guida Programmazione Elettronica ( Epg)

    Prec. Fascia oraria (tasto rosso): Visualizza i Nota: Se l'opzione paese della Prima installazione è Ricerca aggiornamento software tramite Assenza di audio impostata su Francia, Italia o Austria, il Blocco Genitori verrà programmi della fascia oraria precedente. interfaccia utente Verificare che sia disattivato l'audio della TV. Giorno prec/succ (tasti Programma +/-): Visualizza Premere il tasto Muto o alzare il volume per Sul menu principale selezionare Sistema>Impo-...
  • Page 11: Modalità Tipica Monitor - Ingresso Pc

    Modalità tipica monitor - ingresso PC Compatibilità segnale AV e HDMI La tabella che segue illustra alcune delle modalità di Fonte Segnali supportati Disponibile Codec Video Risoluzione Bit Rate Contenitore visualizzazione tipiche del video. La TV potrebbe non supportare tutte le risoluzioni. Stream programma MPEG (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), MPEG SECAM MPEG1/2...
  • Page 12 Codec Audio Frequenza di Bit Rate Contenitore Sottotitoli interni campionamento Estensione Contenitore Codice sottotitoli MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv, .mka), dat, mpg, mpeg, vob MPG, MPEG Sottotitoli DVD 32Kbps ~ 16KHz ~ 48KHz MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp), MPEG program stream 448Kbps ts, trp, tp Sottotitoli DVB...
  • Page 13 internet e visualizzerà il risultato al termine. La posizione in cui la trasmissione è migliore varia Successivamente, collegare il dispositivo mobile al Connettività a seconda dell'ambiente di utilizzo. router e attivare il relativo software di condivisione. Impostazioni Avanzate u n , a on on a La funzione Wireless della TV supporta i modem...
  • Page 14: Usare Il Servizio Di Rete Condivisione Audio Video

    Compare una schermata, a indicare che la TV è pronta della propria TV. Ecco perché la TV non si collega il server multimediale o la rete con cui collegarsi l’elemento desiderato. Sarà possibile visualizzare per il collegamento. a internet. Contattare il proprio fornitore del servizio utilizzando i tasti Su o Giù...
  • Page 15: Smart Center

    La TV non supporta processi di download da internet i canali recuperati dalla TV e fare clic sulle anteprime selezionati. In questa pagina si troveranno le schede L'aspetto del logo del browser internet potrebbe variare. tramite browser. per visualizzare le pagine dettaglio. “Dettagli”, “Cast&Crew”...
  • Page 16 usare le funzioni del telecomando toccare la Freccia su sull'angolo inferiore sinistro dello schermo. Riconoscimento vocale Sarà possibile toccare il widget Microphone( ) e gestire la propria applicazione, impartendo comandi vocali quali ad esempio “Portal!”(Portale!), “Volume Up/Down”(Volume su/giù!), “Programme Up/ Down!”(Programma su/giù!).
  • Page 17: Safety Information

    Carefully attach the stand to the TV. If the stand is Contents Safety Information WARNING t n t Safety Information ..........29 prevent the TV from tilting. Do not over-tighten the o not n u n a a Markings on the Product........30 screws and mount the stand rubbers properly.
  • Page 18: Environmental Information

    NTSC playback will appear on the screen. Scroll through the available Environmental Information Antenna Connection sources by pushing the button up or down. AVL (Automatic Volume Limiting) This television is designed to be environment friendly. Connect the aerial or cable TV plug to the AERIAL To turn the TV off: Press the middle of the button in PLL (Frequency Search) To reduce energy consumption, you can follow these...
  • Page 19: Remote Control

    Equipment bearing these Standby: Switches On / Off the TV Remote Control symbols should not be disposed app at on as general household waste. Max Output Numeric buttons: Switches the channel, enters a Frequency Ranges Power number or a letter in the text box on the screen. You should look for appropriate 48 ,5 <...
  • Page 20: Connections

    If the type of installation is standard, you can select Connections Switching On/Off Antenna’s Type on Direct, Single Satellite Cable or To Switch the TV On Connector Type Cables Device DiSEqC Switch using the button “ ” o “ ”. Connect the power cord to a power source such as a Direct: If you have a single receiver and a direct NOTE: When connecting a...
  • Page 21: Media Playback Via Usb Input

    o an fi ata o You can activate Store Mode option at this point. button and select the HDMI input of the connected opt on onfi u tt n Certain types of USB devices (e.g. MP3 Players) CEC device from the Sources List menu. When environment and depending on the TV model being or USB hard disk drives/memory sticks may not be new CEC source device is connected, it will be listed...
  • Page 22 TV Menu Contents System - Sound Menu Contents Adjusts the volume level. Volume System - Picture Menu Contents Cu to tt n n n User mode. Equalizer You can change the picture mode to suit your preference or requirements. Picture mode can Mode be set to one of these options: Cinema, Game(optional), Sports, Dynamic and Natural.
  • Page 23 Displays other setting options of the TV. More Installation Menu Contents Changes timeout duration for menu screens. Menu Timeout Displays automatic tuning options. Digital Aerial: Searches and stores aerial DVB stations. Digital Automatic Cable: Searches and stores cable DVB stations. Analogue: Searches and stores analogue t at ou t fi OK to see the menu options.
  • Page 24: General Tv Operation

    Child Lock: If this option is set to ON, the TV can only Options (OK button): Displays event options. 3 AM search and upgrade mode General TV Operation be controlled by the remote control. In this case the Now/Next Schedule Your TV will search for new upgrades at 3:00 o’clock if Using the Channel List control buttons on the TV will not work.
  • Page 25 PC Input Typical Display Modes AV and HDMI Signal Compatibility Supported Video File Formats for USB Mode The following table is an illustration of some of the Source Supported Signals Available Video Codec Resolution Bit Rate Container typical video display modes. Your TV may not support all resolutions.
  • Page 26 Supported Audio File Formats for USB Mode Supported Subtitle File Formats for USB Mode Audio Codec Sample rate Bit Rate Container Internal Subtitles Extension Container Subtitle Code MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv, .mka), dat, mpg, mpeg, vob MPG, MPEG DVD Subtitle MPEG1/2 Layer1...
  • Page 27 On the next screen you can change the IP and DNS in order to avoid any possible problems while watching If available, you can download a virtual remote Connectivity settings of the TV. Highlight the desired one and press videos. controller application from the server of your mobile Left or Right button to change the setting from Automatic device application provider.
  • Page 28: Internet Portal

    Press the Exit button to quit the Internet portal mode. Connectivity Troubleshooting Using Audio Video Sharing Network Service Internet Portal Audio Video Sharing feature uses a standard that eases Notes: Wireless Network Not Available HINT: A broadband internet connection is required for the viewing process of digital electronics and makes them high quality viewing.
  • Page 29: Smart Center

    Your TV is compatible with USB mice. Plug your mouse from your TV and click on thumbnails to view the detail VIDEOS: Provides videos on Youtube related to the Requirements or wireless mouse adaptor into the USB input of your TV pages.
  • Page 30 Information regarding EU countries (only) The symbol indicates that the product must not be disposed of with the normal household wastes. Correct disposal of this product prevents any potentially negative impact on the environment and human health that could arise from any inappropriate handling of the product itself.
  • Page 31 Specifiche Specification PAL BG/I/DK/LL’ PAL BG/I/DK/LL’ Trasmissione TV TV Broadcasting SECAM BG/DK SECAM BG/DK VHF (BAND I/III) VHF (BAND I/III) Canali ricevibili Receiving Channels - UHF (BAND U) - - UHF (BAND U) - HYPERBAND HYPERBAND TV con decoder digitale Fully integrated digital terrestre/cavo/satellitare terrestrial-cable-satellite...
  • Page 32 VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS Hole Pattern Sizes (mm) Screw Sizes min. (mm) Length (X) max. (mm) Thread (Y) English Hole Pattern Sizes (mm) VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS Screw Sizes Length (X) Thread (Y) Deutsch MASSANGABEN FÜR VESA-WANDMONTAGE Lochmustergrößen (mm) Schraubengrößen Länge (X) Gewinde (Y) Français...
  • Page 33 Product Fiche Commercial Brand:TELEFUNKEN Product No. 10112889 Model No. TE50292S26Y2P Energy efficiency class Visible screen size 50 inches 127 cm (diagonal,approx.) (inch/cm) On mode average power consumption (Watt) Annual energy consumption (kWh/annum) Standby power consumption (Watt) Off mode power consumption...
  • Page 34 On mode average Annual energy consumption Standby power consumption Off mode power consumption Display resolution English power consumption (Watt) (kWh/annum) (Watt) (Watt) (px) Durchschnittlicher Stromverbrauch im Jährlicher Energieverbrauch Stromverbrauch im ausgeschaltetem eingeschaltetem Zustand (Watt) (kWh/Jahr) Standby-Stromverbrauch (Watt) Zustand (Watt) Display-Auflösung (px) Deutsch (‫متوسط...
  • Page 35 TR: İşbu belgede; VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret HU: VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş., igazolja, hogy A.Ş., telsiz ekipmanı tipi TFT IDTV ’nin 2014/53/AB a TFT IDTV típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/ sayılı direktife uygun olduğunu beyan eder. AB uygunluk EU irányelvnek.

Table of Contents