Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for habitat et jardin Tornado
- Page 1 Ref：1536_128811 2022-2023...
- Page 2 Ref:1536_128811 174x210x977mm 135x45x17mm...
-
Page 3: Important Safety Instructions
Warning THESE INSTRUCTIONS SHOULD BE READ CAREFULLY AND RETAINED FOR FUTURE REFERENCE, We cannot be liable for any damages caused by failure to observe these instructions. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ CAREFULLY-The infrared heater is designed for safe operation. Nevertheless, installation, maintenance and operation of the heater can be dangerous. - Page 4 18. This heater is not intended for use in bathrooms, laundry, and similar indoor locations, never put heater where it may fall into a bathtub or other water container. 19. No liability can be accepted for any damage caused by noncompliance with these instructions or any other improper use or mishandling.
-
Page 5: Installation
SAVE THESE INSTRUCTIONS Introduction These robust and weatherproof heaters are designed for domestic and commercial heating applications within indoor and outdoor areas. Model Tornado Voltage (VAC) 220-240vVAC Wattage(W) 1500/2000 W Hertz(Hz) 50-60 Hz Waterproof IP44 INSTALLATION This heater should be installed by a competent person, i.e. a qualified electrician. - Page 7 OPERATING Product Key Function: 1. Turn on the power button, the product is in standby mode display (- -); 2. Press heating level button: select the heating level (L1-L2 standby - off) 3. Press timer button:To set the timer from 0H-24H, which is the number of hours it will run. 0H will display and then adjust to the number of hours you would like to set.
-
Page 8: Troubleshooting
Remote Control Instructions POWER BUTTON: Turn the heater off. UP BUTTON: Increase timer or power level. DOWN BUTTON: Decrease timer or power level. LEVEL BUTTON: Use to adjust the heat levels(L1-L2). Press the Level button then use the up and down buttons(buttons 2 and 3) to increase or decrease the heating level. - Page 9 Attention! Careful and regular maintenance of your heater considering our instructions assume great importance so as to attain a long efficient operation of your appliance. 1. Check the filthiness of the Reflector and IR-Filament at least once a month. If necessary, apply cleaning and maintenance instructions.
-
Page 10: Consignes De Sécurité Importantes
Avertissement CES INSTRUCTIONS DOIVENT ÊTRE LUES ATTENTIVEMENT ET CONSERVÉES POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. Nous ne pouvons ê tre tenus responsables des dommages causé s par le non-respect de ces instructions. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ ATTENTIVEMENT - Le radiateur infrarouge est conçu pour un fonctionnement sûr. Néanmoins, l'installation, l'entretien et le fonctionnement de l'appareil de chauffage peuvent être dangereux. - Page 11 16. Ne mettez pas les doigts ou des objets étrangers dans le gril pendant son fonctionnement. 17. Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est utilisé. 18. Cet appareil de chauffage n'est pas destiné à être utilisé dans les salles de bains, les buanderies et autres lieux intérieurs similaires, ne placez jamais l'appareil de chauffage à...
- Page 12 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Introduction Cet appareil de chauffage robuste et résistant aux intempéries est conçu pour les applications de chauffage domestique et commercial dans des zones extérieures bien protégées. Modèle spécification Tension(V) 220-240V AC Puissance (W) 1500/2000/2500 Hertz (Hz) 50/60 imperméable IP44 INSTALLATION...
- Page 13 Attention : pour réduire les risques d'incendie – 01 Attention : Attention : Ne placez pas le Ne couvrez aucun radiateur près du lit. objet tel que des vêtements sur le radiateur. Attention : Attention : Gardez les matériaux Tenez les meubles, le combustibles, tels que les papier, les vêtements, etc.
- Page 14 Attention : pour réduire les risques d'incendie – 02 Attention : surface chaude, NE Attention : ne PAS utiliser avec une PAS toucher. rallonge ou une prise d'alimentation amovible (prise/multiprise). EN FONCTIONNEMENT Fonction clé de produit : 1. Allumez le bouton d'alimentation, le produit est en mode veille (- -). 2.
- Page 15 1. BOUTON D'ALIMENTATION : Éteignez le radiateur. 2. TOUCHE UP : Augmente la minuterie et le niveau. 3. TOUCHE BAS : Diminue la minuterie et le niveau. 4. BOUTON DE NIVEAU : Utilisez pour régler les niveaux de chaleur (L1-L4). Appuyez sur le bouton Niveau puis utilisez les boutons haut et bas (boutons 2 et 3) pour augmenter ou diminuer le niveau de chauffage.
- Page 16 MAINTENANCE Attention ! L'entretien soigneux et régulier de votre appareil de chauffage compte tenu de nos instructions revêt une grande importance pour obtenir un fonctionnement efficace et durable de votre appareil. 1. Vérifiez la saleté du réflecteur et du filament IR au moins une fois par mois. Si nécessaire, appliquer les instructions de nettoyage et d'entretien.
- Page 17 6. L'appareil de chauffage ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Si le produit est endommagé ou tombe en panne, il doit être retourné au fabricant ou à son agent de service. 7. Les cordons d'alimentation endommagés doivent être remplacés par le fabricant, un agent de service ou une personne de qualification similaire afin d'éviter tout danger.