Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Hello.
QUICK START GUIDE
ENGLISH
BAHASA MELAYU
한글
日本語 简体中文 繁體中文
ภาษาไทย
BAHASA INDONESIA TIẾNG VIỆT

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DR's Secret Lif and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for BWL DR's Secret Lif

  • Page 1 Hello. QUICK START GUIDE ENGLISH BAHASA MELAYU 한글 日本語 简体中文 繁體中文 ภาษาไทย BAHASA INDONESIA TIẾNG VIỆT...
  • Page 2: Table Of Contents

    LANGUAGES ENGLISH 한글 日本語 简体中文 繁體中文 BAHASA MELAYU BAHASA INDONESIA TIẾNG VIỆT ภาษาไทย CONTENTS WELCOME OVERVIEW In The Box Product Introduction CAUTION USING DR’S SECRET LIF Application Modes Notes CLEANING CHARGING WARRANTY SPECIFICATIONS...
  • Page 3: Welcome

    CAUTION WELCOME • The device is only for its intended use as Congratulations on taking the first step towards described in this User Guide. a skin-renewing experience. Before you embark on your journey, please take a moment to read • Use only with dry hands. DO NOT use while through the instructions in this User Guide.
  • Page 4: Using Dr's Secret Lif

    USING DR’S SECRET LIF C Cleansing Mode The 6 self-timed modes: 3 minutes, composed of: C Cleansing Mode • 1.5 minutes : V Vitamin C Mode • 1.5 minutes : B Brightening Mode Cleansing Mode helps to pull out impurities, L Lifting Mode dirt and remove residual makeup left on skin.
  • Page 5 Heat Mode 15 minutes: Heat Mode helps to target sagging lines and fine lines. It can be used to target specific skin problems. Complementary products: Aestier Emulsion A6/DR’s Secret Aqua Boost Serum 10 or DR’s Secret Toner T2 followed by DR’s Secret C15 Essence 7.
  • Page 6: Notes

    CLEANING The life span of DR’s Secret LIF will be greatly increased with proper care and maintenance. • Ensure that the device is detached from all electrical outlets before cleaning the device head. Glide • Wipe the device head with a wet towel or Pause- alcohol-free wet tissue after each use.
  • Page 7: Warranty

    WARRANTY - Option 2: Connect to USB port (e.g., to computer) • Your DR’s Secret LIF is fully guaranteed * Please note that charging time will take up to against manufacturing defects for a period of 4.5 hours when charging via computer. * 12 months from the date of purchase unless stated otherwise.
  • Page 8: Specifications

    Electrical intensity 43V rms at lowest level Electrical intensity 61V rms at highest level Disclaimer While every effort has been made to ensure that information contained in this User Guide is accurate, BWL shall not be liable for any errors therein.
  • Page 9: 환영합니다

    주의 사항 환영합니다 • 미용기기는 본 사용설명서의 지시내용에 젊고 아름다운피부를 위한 경험을 향해 첫발을 따라서만 사용합니다. 내딛게 되신 걸 축하드립니다. 당신의 여정을 시 작하기전, 본 사용 설명서의 지시 사항을 읽어 • 건조된 손으로만 사용합니다. 목욕이나 보시기 바랍니다. 샤워시엔 사용하지 마세요. 기기를 흐르는 물...
  • Page 10: 닥터 시크릿 리프의 사용 방법

    닥터 시크릿 리프의 사용 방법 클렌징 모드 분으로 구성: 6가지 셀프-타이밍 모드: • 1.5 분 : 클렌징 모드 • 1.5 분 : 비타민 모드 브라이트닝 모드 클렌징 모드는 피부 노폐물 및 먼지를 리프팅 모드 제거하고 피부에 남아있는 잔여 메이크업을 지우는데 도움이 됩니다. 온열...
  • Page 11 닥터시크릿 리프를 이용해 아래 표시된 써모 테라피 방향처럼 마사지합니다. 15 분: 히팅 모드는 처진 피부와 잔주름을 중점으로 관리하고자 하는 사용자를 위한 모드입니다. 특수 피부 관리를 위해 사용하실 수 있습니다. 함께 사용하면 좋은 제품: 에스티어 에멀전 A6/아쿠아 부스트 세럼 10 또는 닥터 시크릿 토너...
  • Page 12: 청소 방법

    청소 방법 닥터 시크릿 리프의 수명은 적절한 관리 및 유지 보수와 함께 연장됩니다. • 기기 헤드를 청소하기 전에 기기가 전원 콘센트에서 분리되어 있는지 확인합니다. • 제품을 매번 사용한 후, 기기의 헤드 부분은 마사지 젖은 타월 또는 알코올이 없는 물티슈로 닦아 줍니다.
  • Page 13: 품질 보증

    가깝습니다. 사용하는 동안에 기기가 번호를 입력합니다. 자동으로 종료될 수 있습니다. ‘제출’을 클릭합니다. · 빨간 불: 배터리가 부족합니다. 제품 충전 베스트 월드 라이프 스타일(BWL)은 후 사용 하세요. 온라인상의 제품 품질 보증 발효일자를 · 노란 불: 배터리가 중간 정도 남아있습니다. 제품 구매일자로 간주하며, 거래명세서...
  • Page 14: 제품 사양

    Li-ion 3.7V, 1330mA/h 사이즈와 무게 사이즈 保証について (본체) 55mm*165mm*43mm 仕様について 무게: 149g 최소 전기 강도 43V rms 최고 전기 강도 61V rms 면책사항 본 사용 설명서에 최선을 다해 정확한 정보를 수록하였기 때문에 BWL 은 그와 관련된 어떠한 잘못에 대해서도 책임을 지지 않습니다...
  • Page 15: ウェルカム

    注意事項 ウェルカム • ユーザーガイドに表示された以外の用途での お肌再生の体験へ向けた第一歩へようこそ。使 ご使用はご遠慮ください。 用する前に、こちらのユーザーガイドをぜひご 覧になって下さい。 • 濡れた手では絶対に使用しないで下さい。お 風呂またはシャワー中のご使用もご遠慮くだ さい。またこの製品を水で洗ったり、水に浸 概要 けないでください。 ドクターズシークレットLIF は革命的な製品で • 使用前にリング、ネックレス、ブレスレット す。貴方の毎日の美容ケアに取り入れること などのアクセサリーは除去して下さい。 で、お肌のクレンジングを助け、毎日のお手入 • 肌に炎症、腫瘍、日焼けなどがある場合は使 れによってお肌を最高の状態に整えることが出 わないで下さい。 来ます。 • 医薬品の服用中や微熱などがある場合は使わ ないで下さい。 箱の中には • I 妊娠中または妊娠の可能性がある場合に 以下のものが含まれています は、ご使用の前にお医者さんにご相談く ドクターズシークレットLIF (メインユニット) ださい。 電源アダプター • LIFは使用中に低レベルの電流が流れますの...
  • Page 16: ドクターズシークレットLifの使い方

    ドクターズシークレット の使 クレンジングモード 分で構成は以下の通りです: い方 • 1.5 分 : 六つのモード: • 1.5 分 : クレンジングモード クレンジングモードは不純物やよごれ、お肌 ビタミン モード に溜まりがちなメイクアップよごれを取れや 美白モード すくします。 リフティングモード 補完製品: エスティアクレンジングクリームA1。 ヒートモード ビタミンCモード ライトモード 分: リフレッシュ 栄養 ビタミンCモードはお肌に抗酸化物質がより 効果的に吸収されるように助けます。また、 ビタミンCはお肌の再生を促進します。 補完製品:ドクターズシークレット トナー T2 に続いてドクターズシークレット C15 エッセンス7。 ライト 熱 美白モード 分で構成は以下の通りです: •...
  • Page 17 1. C モードの場合は、お肌を水で湿らせ、 リフティングモード クレンジングクリームをつけます。 分で構成は以下の通りです: V モードの場合は、湿らせたお肌にビタ • 3 分 : ミンCをまんべんなくつけます。 • 2 分 : B、L、ヒートモード、ライトモードを リフティングモードはお顔の輪郭を整え、 ご利用の際には、お顔全体に フェイシ すっきりしたフェイスラインへ導いてくれま ャル製品をまんべんなく付けてくださ す。 お目元のトリートメントの際に、リフ い。 ティングモードもお使いいただけます。 目元のトリートメントの際には、目元の 補完製品:アエスティアエマルジョンA6/ド 周りにアイクリームをまんべんなく付け クターズシークレットアクアブーストセラム てください。 10またはドクターズシークレット トナーT2 に続いてドクターズシークレット C15エッ 乾いた手でドクターズシークレット センス7。目の治療には、Aestierアイクリ をつけ、ご希望のモードを選びます。 ームを使用してください。 ライトモードをご利用の際には、赤は...
  • Page 18: お手入れ

    目元のトリートメントの際には、目の周辺 必要な場合にはフェイシャル製品またはク にドクターズシークレットLIFを滑らせなが レンジングクリームをもっとつけてください。 ら使用するか、もしくは図のようにポーズ ドクターズシークレットLIFは、モードが完 & ホルド します。ただし、ポーズ & ホル 了すると音が鳴ります。この時製品のヘッ ドするときは、それぞれの場所で一、二秒 ドライトは消えます。 以上止まらないようにしてください。 ティッシュで軽く拭き取るか、水で濯い でください。( モード の場合) は必ず濡れたタオルや、アルコールを含 まないウェットティッシュでデバイスヘ ッドを拭いてください。コットンまた はティッシュで乾かしてください。デバ イスヘッドの溝は特に注意して拭いてく ださい。 * 黄色ニキビの場合には、症状が改善す るま で をご使用ください。 青ライト グライド ポーズ & ホルド 注意 • 初めてのご使用の場合は、レベル1からス 光モードの場合には、ドクターズシークレ タートし、徐々にレベルを上げてください。 ット...
  • Page 19: 充電について

    充電について • ドクターズシークレット LIF は、完全に充電 するのに一時間半掛かります。使用する前に 必ず充電して下さい。 • ドクターズシークレット LIF の充電には二つ の方法があります。 - USB ケーブルを製品に接続する。 • バッテリー表示ライトはバッテリー状態を示 します。 - 点滅する赤:バッテリーがもうすぐ切れま す。使用中に製品が自動的に電源オフにな る場合があります。 - 赤:バッテリーの残量が少ないので、充電 が必要です。 - 黄:バッテリーの残量が中程度です。 - 緑:バッテリーがフルです。 オプション : 電源アダプターにつないで 充電する。 • バッテリーが完全になくなると、製品は2秒 間連続してビープ音を鳴らします。製品を オンにすることはできません。 • 充電中にバッテリー表示ライトが自動的に点 灯して、バッテリー状態を示します。 - 点滅する赤:バッテリーは全くありませ...
  • Page 20: 仕様について

    をクリック。 最小電流 43V rms ベストワールドライフスタイルはオンライ 最大電流 61V rms ン保証登録日をご購入日として認めます。 その場合、オンライン保証登録日と実際の 領収書の日付との相違は 6 ヶ月を超えない こととします。ご購入日より6ヶ月が過ぎた 免責について 時点での品質トラブルなどによる交換品及 このユーザーガイドには正確な情報を記載する びに修理品に関しましては、そ の時点から ために万全の努力をしておりますが、万が一表 最大6ヶ月の品質保証をいたします。 記に誤りがあった場合でも BWLは責任を負う • もしこの製品が不当に改造されたり、修理さ ことができません。 れたことが見つかった場合には、直ちに保証 は無効となります。 • この保証には以下の制限と例外があります。: 自然災害、火事、事故などによる機能障害 や故障。 不注意による損傷や誤使用によるダメージ アクセサリーの消耗 - BWL リテールセンターとの運送中に起きた ダメージ 製品がユーザーガイドに従わず維持、使用 された場合...
  • Page 21 目录 欢迎 恭喜您正向崭新的肌肤体验跨进一步。在您还 欢迎 未开始使用前,请仔细阅读使用手册中的详细 说明。 产品概观 产品概观 盒中包括 产品简介 皙之密丽肤仪是为您每日护肤程序需要所精心设 计的革新护肤仪,它能帮助您彻底洁净肌肤,预 备后续润肤步骤。 产品贴士 盒中包括 使用皙之密丽肤仪 此产品盒中有: 皙之密丽肤仪 (主机) 模式选择 电源适配器 注意事项 3. USB 连接线 使用手册 产品清洁 产品简介 产品充电 产品保固 按摩 钛镀 头盖 层按 产品规格 摩头 强度控 强度 制键 显示屏 电池指...
  • Page 22: 使用皙之密丽肤仪

    注意事项 使用皙之密丽肤仪 • 请遵照使用手册中的指示使用此仪器。 6 个自定时模式 洁肤模式 • 使用时请保持手部干爽。不宜在沐浴或洗 维生素 模式 澡时使用。不宜用水清洗仪器或将其浸入 皙肤模式 水中。 嫩肤模式 • 使用丽肤仪前,请除下身上所配戴之首饰如: 热能模式 戒指,项链和手环。 彩光模式 • 请勿在感染、晒伤和恶性肿瘤患处上使用丽 肤仪。 更新 润泽 • 请勿在服用类固醇药物或发烧时使用丽肤仪。 • 如果您正在怀孕或疑似有身孕,请于使用丽肤 仪前咨询您的医生。 • 丽肤仪在使用过程中会释放出低量电流。如果 您安装了心脏起搏器或其他类似仪器,请勿使 彩光 热能 用丽肤仪。 如果您有心脏病或其他心脏疾病,或体内有金 建议每日使用B或L模式。 属植入物、金属牙具或填充物,请在使用前咨 询您的医生。 建议每周二至三次,或每当使用维生素C精华...
  • Page 23 彩光模式 洁肤模式 15 分钟: 分钟: • 1.5 分钟 : 彩光模式提供便捷彩光护理,帮助舒缓各种 • 1.5 分钟 : 肌肤问题。 清除杂质,污垢和残留在脸上的化妆品 搭配产品:皙之密嫩白液T3,皙之密美肤霜 T4,熙黛尔嫩肤乳A6/皙之密盈润补水精华露 *搭配产品:熙黛尔嫩肤乳A1。 10,皙之密美暇液8或皙之密紧致露9。 维生素 模式 分钟: 帮助肌肤吸收抗氧化剂维生素 。维生素 *由于产品可能不时更新,外包装上的产品名称和 促进肌肤更新。 标签信息,可能因购买的时间和区域而有所区别。 搭配产品:先用皙之密调肤液T2,再用皙之 密C15精华液7。 使用 模式前,湿润脸部,敷上卸妆乳霜 。 使用 模式前,将维生素 精华液平均 皙肤模式 的敷上。 分钟: • 3 分钟...
  • Page 24: 产品清洁

    和 热能模式,肌肤感觉温热或呈现透 红,属于正常现象。 • 若使用仪器时感到不适,请把强度调低, 或应涂抹更多护肤品于脸上。若不适持续, 请咨询您的皮肤科医生。 产品清洁 滑移动作 请按照以下步骤维护和清理皙之密丽肤仪, 以 停顿动作 延长产品寿命 • 清理仪器前,确保仪器没有与任何电源连接。 彩光模式可以在问题部位使用滑移动作 • 每次使用后,用湿毛巾或不含酒精的湿纸巾 或停顿动作。 擦拭按摩头,再用棉花或纸巾擦干。请格外 * 使用皙之密紧肤露或暗疮液时,若不好滑 注意擦拭按摩头上的凹槽。 移,请使用停顿动作。* • 请勿用水清洗仪器或将仪器浸泡于水中。 产品充电 • 皙之密丽肤仪充满电需要至少1个半小时,使 用前请充满电。 • 充电的两个方法: 衔接仪器 连接线 滑移动作 停顿动作 若使用中途需要暂停模式程序,可按一下 相应的模式按钮。若要再继续该模式程 序,则再按一下模式按钮即可。 彩光模式无暂停功能。 若需要,敷上更多的护肤品。...
  • Page 25: 产品保固

    全美世界承认网上的保固启动日期为产品 购买日期,期限是税务发票日期的六个月 以内。若网上保固启动日期在税务发票日 期的六个月之后,我们将把税务发票日期 往后延展六个月(顶限),并将该日期认 定为产品购买日期。 • 若我们发现产品被改装,蓄意损坏或被他方 维修过,此保固将被终止并取消。 • 在以下情况,保固将无法承担责任: • 自然灾害,火患,战争和意外造成的产品 电池指示灯显示电池状态。 故障或损坏 - 红灯闪烁:电池电量即将耗尽。丽肤仪使用中 人为疏忽或蓄意损坏造成的产品故障或损坏 可能自动关机。 配件劳损 - 红灯:电池电量低。请尽快为丽肤仪充电。 - 黄灯:电池电量适中。 产品在运输过程中损坏 没有遵照产品使用手册中的说明运用导致损坏 - 绿灯:电池电量已满。 • • 全美世界保留随时修改以上任何信息条文的 当电池电量耗尽,丽肤仪会连续发出2秒哔哔 权利。 声。丽肤仪将无法开机。 • 充电时,电池指示灯自动亮起,显示电池状态。 - 红灯闪烁:电池电量已耗尽。丽肤仪无法 产品规格 开机。 - 红灯:电池电量低。...
  • Page 26: 皙之密丽肤仪 (主机)

    目录 欢迎 恭喜您正向崭新的肌肤体验跨进一步。在您还 欢迎 未开始使用前,请仔细阅读使用手册中的详细 说明。 产品概观 盒中包括 产品概观 产品简介 皙之密丽肤仪是为您每日护肤程序需要所精心设 计的革新护肤仪,它能帮助您彻底洁净肌肤,预 注意事项 备后续润肤步骤。 使用皙之密丽肤仪 盒中包括 模式选择 此产品盒中有: 皙之密丽肤仪 (主机) 产品贴士 電源適配器 3. USB 连接線 产品清洁 使用手册 产品简介 产品充电 产品保固 产品规格 按摩 鈦鍍 头盖 層按 摩頭 強度控 強度 制键 显示屏 電池指...
  • Page 27: Usb

    注意事项 使用皙之密丽肤仪 • 请遵照使用手册中的指示使用此仪器。 6个自定时模式 洁肤模式 • 使用时请保持手部乾爽。不宜在沐浴或洗 维生素 模式 澡时使用。不宜用水清洗仪器或将其浸入 皙肤模式 水中。 嫩肤模式 • 使用丽肤仪前,請除下身上所配戴之首飾 熱能模式 如:戒指、项链和手链。 彩光模式 • 请勿在感染、晒伤和恶性肿瘤患处上使用丽 肤仪。 更新 润泽 • 请勿在服用类固醇药物或发烧时使用丽肤仪。 • 如果您正在怀孕或疑似有身孕,请於使用丽 肤仪前諮 諮 询您的医生。 • 丽肤仪在使用过程中会释放出出低量电流。如果 您安装了心律调节器或其他类似仪器,请勿使 彩光 热能 用丽肤仪。 如果您有心脏病或其他心脏疾病,或体内有金属 植入物、金属牙具或填充物,请在使用前諮 諮 询您 模式。...
  • Page 28 洁肤模式 彩光模式 分钟: 分钟: • 1.5 分钟 : 彩光模式提供便捷採光護理,幫助舒緩各種 • 1.5 分钟 : 肌膚問題。 清除杂质,污垢和残留在脸上的化妆品。 搭配产品: 皙之密嫩白液T3,皙之密美肤霜 T4,熙黛尔嫩肤乳A6/皙之密盈润补水精华露 搭配产品:熙黛尔卸妆乳霜A1。 10,皙之密美瑕液8或皙之密紧緻露9。 维生素 模式 分钟: *由於产品可能不时更新,外包装上的产品名称 帮助肌肤吸收抗氧化剂维生素 。维生素 和标签信息,可能因购买的时间和区域而有所 促进肌肤更新。 区别。 搭配产品:先用皙之密调肤液T2,再用皙之 密C15精华液7。 模式前,湿润脸部,敷上卸妝乳霜。 使用 模式前,将维生素 使用维 平均的敷上。 皙肤模式 分钟: 使用 , 热能或...
  • Page 29: 产品贴士

    眼部护理可以使用滑移动作或停顿动作。用 产品贴士 停顿动作时,让皙之密丽肤仪在每一处停顿 • 若您是本产品的初次使用者,请从强度 开 1至2秒。 始,然后慢慢提升。若使用B模式,L模式 和 热能模式,肌肤感觉溫热或呈现透红, 属於正常现象。 • 若使用仪器时感到不适,请把强度调低,或應 塗抹更多的護膚品於臉上。若不适持续,请諮 諮 询您的皮肤科医生。 产品清洁 滑移動作 请按照以下步骤维护和清理皙之密丽肤仪,以延 停頓動作 長产品寿命 • 清理仪器前,确保仪器没有与任何电源 彩光模式可以在问题部位使用滑移动作 连接。 或停顿动作。 • 每次使用后,用湿毛巾或不含酒精的湿纸巾 * 皙之密緊緻露、美瑕液除外,不宜在滑移 擦拭按摩头,再用棉花或纸巾擦乾。请格外 时使用。 * 注意擦拭按摩头上的凹槽。 • 请勿用水清洗仪器或將儀器浸泡於水中。 产品充电 皙之密麗膚儀充滿電需要至少1個半小時, • 使用前請充滿電。 •...
  • Page 30: 产品保固

    选择 衔接插头直接充电 产品保固 • 您的皙之密丽肤仪的保固期为 个月,从 您购买当天生效。 • 保固只限於您购买产品的国家。 • 当您把故障产品交给我们的维修人员时, 您必须出示您的原始税务发票。 • 此产品保固卡不能被转移他人使用。 • 您可以上网登记启动产品保固: ‘www.bwlgroup.com’ 登陆 全美世界网站 选择您的所在地 ‘ ’ 向下滚动並点击网站页脚 快速链接 中的 选择 衔接 充電槽 例如,在电脑上 ‘ ’ 仪器产品保修 請注意,若用電腦充電,充滿電量需要4個半 输入您的资料和产品编号 ‘ ’ 小時。* 点击 提交 全美世界承认网上的保固启动日期为产品购 买日期,期限是税务發票日期的六個月以...
  • Page 31 產品規格 KANDUNGAN 100~240VAC / 50~60Hz 电源 PENDAHULUAN 耗电功率 (主机) 7.2W 最高 GAMBARAN KESELURUHAN DC5V , 2.0A 输出功率 (适配插头) Di Dalam Kotak Pengenalan Produk 供电流 改性矩形 / 正弦波 Li-ion 3.7V, 1330mA/h 电池 MEMBERI PANDUAN 尺寸和重量 (主机) 尺寸: *165 毫米 毫米 PENGGUNAAN DR’S SECRET LIF 毫米...
  • Page 32: Pendahuluan

    MEMBERI PANDUAN PENDAHULUAN • Peranti ini hanya untuk tujuan penggunaan Tahniah kerana mengambil langkah pertama ke seperti yang dinyatakan di dalam Panduan arah pengalaman kulit pembaharui. Sebelum Pengguna ini. anda memulakan perjalanan anda, sila ambil masa untuk membaca manul Panduan •...
  • Page 33: Penggunaan Dr's Secret Lif

    PENGGUNAAN DR’S SECRET LIF C Mod Pembersihan 3 minit, terdiri daripada: 6 mod yang ditetapkan masa : • 1.5 minit : C Mod Pembersihan • 1.5 minit : V Mod Vitamin C Mod pembersihan membantu untuk menarik B Mod Mencerahkan keluarkan kekotoran dan mengeluarkan sisa L Mod Menigkatkan solekan pada kulit.
  • Page 34 3. Pilih tahap keamatan anda. Dicadangkan Haba Mod bahawa hanya mengguna tahap 1 dan 2 15 minutes: untuk terapi penjagaan mata. Mod Hangat adalah untuk pengguna yang 4. Meluncurkan DR’s Secret LIF di merata wajah ingin memperbaikkan masalah kulit kendur anda seperti yang ditunjukkan dalam gambar dan garis-garis halus.
  • Page 35: Nota

    PEMBERSIHAN Tempoh hayat DR’s Secret LIF boleh diperpanjangkan jika dikendali dan disenggara dengan betul. • Pastikan peranti ini terpisah daripada semua soket sebelum membersihkan kepala peranti. Meluncurkan • Bersihkan kepala peranti dengan tuala basah Berhenti atau tisu basah tanpa alkohol selepas setiap Seketika penggunaan.
  • Page 36: Jaminan

    - Cahaya merah: Tahap bateri rendah. - Cahaya kuning: Tahap bateri sederhana. - Cahaya hijau: Tahap bateri penuh. • Anda juga boleh terus menggunakan DR’s Secret LIF semasa ia sedang dicas. Walau bagaimanupun, sila ingat bahawa jangan memegang peranti ini dengan tangan yang basah semasa ia sedang dicas.
  • Page 37: Spesifikasi

    Penafian memberi notis terlebih dahulu. Walaupun segala usaha telah dibuat untuk memastikan bahawa maklumat yang terkandung di dalam Panduan Pengguna ini adalah tepat, BWL tidak akan bertanggungjawab ke atas sebarang kesilapan yang terkandung di dalamnya.
  • Page 38 SELAMAT DATANG Selamat kepada anda untuk langkah pertama SELAMAT DATANG pengalaman pembaharuan kulit. Sebelumnya, mohon menyediakan waktu untuk membaca TINJAUAN instruksi-instruksi yang terdapat dalam petunjuk Isi Kemasan pengguna ini dengan seksama. Pengenalan Produk TINJAUAN PERINGATAN DR’s Secret LIF adalah suatu alat revolusioner untuk digunakan dalam ritual perawatan PENGGUNAAN DR’S SECRET LIF kecantikan anda, membantu membersihkan kulit...
  • Page 39: Peringatan

    PERINGATAN PENGGUNAAN DR’S SECRET LIF • Gunakan alat ini sesuai dengan Terdapat 6 jenis setelan dengan pengaturan waktu petunjuk pengguna. otomatis: C Setelan Pembersih • Gunakan dengan tangan yang kering. V Setelan Vitamin C JANGAN digunakan saat mandi atau B Setelan Pencerah berendam.
  • Page 40 C Setelan Pembersih Setelan Panas 3 menit, terdiri atas: 15 menit: • 1.5 menit : Setelan Panas disarankan untuk pengguna • 1.5 menit : dengan permasalahan kulit yang kendur dan kerutan. Dapat digunakan pada masalah kulit Setelan Pembersih membantu mengangkat spesifik.
  • Page 41: Catatan

    5. Selama pemakaian setelan, tekan Kontrol Setelan sekali untuk berhenti sebentar (pause). Tekan Kontrol Setelan sekali lagi untuk lanjutkan pemakaian setelan. Untuk Setelan Cahaya , tidak ada fungsi jeda. 6. Gunakan produk perawatan atau pembersih jika dibutuhkan. 7. DR’S Secret LIF akan mengeluarkan bunyi Menggeser “bip”...
  • Page 42: Pengisian Baterai

    - Pilihan 2: Sambungkan dengan port USB • Bersihkan kepala perangkat dengan handuk basah atau tisu basah bebas alkohol setiap Harap diperhatikan bahwa waktu pengisian kali setelah digunakan. Keringkan dengan daya akan memakan waktu hingga 4,5 jam kapas atau tisu. Berikan perhatian ekstra saat memakai komputer.
  • Page 43: Garansi

    GARANSI - Pemasangan perlengkapan tambahan - Kerusakkan yang terjadi menuju/dari BWL - Kerusakkan yang disebabkan karena • DR’s Secret LIF anda mendapatkan garansi produk tidak dirawat atau dioperasikan penuh terhadap kerusakan maksimum 12 sesuai dengan instruksi yang terdapat bulan dari tanggal pembelian.
  • Page 44 NỘI DUNG LỜI NÓI ĐẦU Chào mừng bạn đến với DR’s Secret LIF bước LỜI NÓI ĐẦU đầu tiên chúng tôi muốn bạn hướng tới một trải nghiệm làm mới và tái tạo làn da.Trước khi bắt tay MÔ TẢ CHUNG vào cuộc hành trình của bạn, hãy dành chút thời Trong hộp gian để...
  • Page 45: Thận Trọng

    THẬN TRỌNG CÁCH SỬ DỤNG DR’S SECRET LIF • Thiết bị này chỉ dành cho mục đích sử dụng 6 chế độ tự định thời gian: được mô tả trong quyển sách hướng dẫn này. C Chế độ làm sạch V Chế...
  • Page 46 L Chế độ nâng C Chế độ làm sạch 5 phút, bao gồm: 3 phút, bao gồm: • 3 phút : • 1.5 phút : • 2 phút : • 1.5 phút : Chế độ nâng cơ giúp tạo đường nét trên mặt Chế...
  • Page 47 Đối với chế độ C, làm ẩm da mặt và thoa kem lên da. Chế độ Vitamin C, thoa tinh chất VitaminC đều khắp mặt. Đối với Chế Độ B, L, Nhiệt Hoặc Ánh Sáng, thoa sản phẩm dưỡng da mặt đều khắp mặt Đối với chăm sóc vùng da quanh mắt, Lướt...
  • Page 48: Lưu Ý

    SẠC Vệ sing đầu thiết bị bằng khăn ướt hoặc khăn giấy ướt không chứa cồn. Lau khô • DR’s Secret LIF mất 1.5 tiếng để sạc đầy pin. bằng bông hoặc khăn giấy. Chú ý lau thêm Vui lòng sạc thiết bị trước khi sử dụng các rãnh trên đầu thiết bị.
  • Page 49: Bảo Hành

    • Bạn không cần sạc DR’s Secret LIF liên tục. - Thiệt hại trong quá trình vận chuyển đến trung tâm bán lẻ BWL - Sản phẩm đã không được duy trì hoặc hoạt BẢO HÀNH động theo các hướng dẫn đã nêu trong Hướng dẫn...
  • Page 50: Chi Tiết Kỹ Thuật

    Với toàn bộ sự nổ lực để đảm bảo tất cả những thông tin thể hiện trong Hướng dẫn sử dụng này là chính xác. BWL sẽ không chịu trách nhiệm bất kỳ lỗi nào nếu làm sai hướng dẫn trên.
  • Page 51 ยิ น ดี ต ้ อ นรั บ ข้ อ ควรระวั ง • ขอแสดงความยิ น ดี ก ั บ ก้ า วแรกสู ่ ป ระสบการณ์ ก ารฟื ้ น ฟู ส ภาพผิ ว ก่ อ น อุ ป กรณ์ น ี ้ ส ำ า หรั บ การใช้ ง านตามที ่ อ ธิ บ ายไว้ ใ นคู ่ ม ื อ การใช้ ง านนี ้ เ ท่ า นั ้ น ที...
  • Page 52 การใช้ ด ี อ าร์ เ อส ซี เ คร็ ท ลิ ฟ โหมดทำ � คว�มสะอ�ด นาที ประกอบด้ ว ย: โหมดที ่ ต ั ้ ง เวลาในตั ว เอง: นาท : • 1.5 โหมดทำ � คว�มสะอ�ด • 1.5 นาท ี โหมดวิ...
  • Page 53 สำ า หรั บ การบำ า รุ ง รอบดวงตา คุ ณ สามารถใช้ เ ครื ่ อ ง ดี อ าร์ เ อส ซี โหมดคว�มร้ อ น เคร็ ต ลิ ฟ ลากไปบริ เ วณ รอบดวงตา หรื อ ใช้ ก ารหยุ ด และยกตาม นาที...
  • Page 54 ข้ อ สั ง เกต • สำ า หรั บ ผู ้ ใ ช้ ค รั ้ ง แรกโปรดเริ ่ ม ต้ น จากระดั บ 1 และค่ อ ยๆ เพิ ่ ม ระดั บ ขึ ้ น อย่ า งช้ า ๆ เป็ น เรื ่ อ ง ปกติ ท ี ่ จ ะรู ้ ส ึ ก อุ ่ น ๆในระหว่ า งใช้ โหมดกระจ่ า งใส และโหมด...
  • Page 55 ข้ อ มู ล จำ า เพาะ การรั บ ประกั น • ดี อ าร์ เ อส ซี เ คร็ ท ลิ ฟ มี ก ารประกั น ความบกพร่ อ งจากการผลิ ต เป็ น 100~240VAC / 50~60Hz กำ า ลั ง ไฟฟ้ า เวลา...
  • Page 56 drs-secret.com...
  • Page 58 DR’s Secret and BWL are registered trademarks of Best World. © 2022 Best World. All rights reserved. G990007...