Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

PL © HYKKER. Wszystkie prawa zastrzeżone.
Soundbar 2w1
Instrukcja obsługi
SOUNDBAR 2W1
Model: ER-1912
SPIS TREŚCI
1. WPROWADZENIE .................................................................................................................... 2
2. UŻYCIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM ............................................................................. 2
3. DANE TECHNICZNE................................................................................................................ 2
4. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA ........................................................................ 3
5. OBJAŚNIENIA SYMBOLI ........................................................................................................ 5
6. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU ........................................................................................................ 6
7. UŻYTKOWANIE ........................................................................................................................ 7
8. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA ...................................................................................... 13
9. PROBLEMY I ICH ROZWIĄZYWANIE ................................................................................. 13
10. PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT ............................................................................... 14
11. GWARANCJA I SERWIS ..................................................................................................... 14
13. PRODUCENT ........................................................................................................................ 14
1

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ER-1912 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for HYKKER ER-1912

  • Page 1: Table Of Contents

    PL © HYKKER. Wszystkie prawa zastrzeżone. Soundbar 2w1 Instrukcja obsługi SOUNDBAR 2W1 Model: ER-1912 SPIS TREŚCI 1. WPROWADZENIE ........................2 2. UŻYCIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM ................2 3. DANE TECHNICZNE........................ 2 4. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA ................ 3 5. OBJAŚNIENIA SYMBOLI ......................5 6.
  • Page 2: Wprowadzenie

    PL © HYKKER. Wszystkie prawa zastrzeżone. Soundbar 2w1 1. WPROWADZENIE Dziękujemy za wybór naszego produktu. Wierzymy, że jego użytkowanie będzie dla Państwa przyjemnością. Proszę uważnie zapoznać się z instrukcją obsługi przed rozpoczęciem korzystania z produktu, a w szczególności z instrukcją bezpiecznego użytkowania.
  • Page 3: Zasady Bezpiecznego Użytkowania

    6. Producent nie ponosi odpowiedzialności za żadne problemy spowodowane samodzielnymi modyfikacjami urządzenia. 7. Urządzenie emituje fale elektromagnetyczne o częstotliwości radiowej w zakresie od 2402 MHz do 2480 MHz, której maksymalny poziom mocy wynosi 3,35 dBm EIRP. HYKKER Soundbar 2w1 spełnia wymagania standardy bezpieczeństwa zaleceń...
  • Page 4 PL © HYKKER. Wszystkie prawa zastrzeżone. Soundbar 2w1 być wykonywane przez dzieci, ale tylko, gdy mają skończone 8 lat i są nadzorowane przez osobę dorosłą. 10. Aby uniknąć uszkodzenia słuchu, nie używaj urządzenia na wysokim poziomie głośności przez dłuższy czas, ani nie przykładaj włączonego urządzenia bezpośrednio do ucha.
  • Page 5: Objaśnienia Symboli

    PL © HYKKER. Wszystkie prawa zastrzeżone. Soundbar 2w1 5. OBJAŚNIENIA SYMBOLI Ważne informacje dotyczące użytkowania urządzenia. OSTRZEŻENIE! Uważnie zapoznaj się z treścią zapisanych ostrzeżeń. Ich nieprzestrzeganie może grozić uszkodzeniem urządzenia, a w skrajnych przypadkach utratą zdrowia lub życia. Symbol oznaczający tekturę falistą (materiał opakowania).
  • Page 6: Zawartość Zestawu

    PL © HYKKER. Wszystkie prawa zastrzeżone. Soundbar 2w1 procesowi recyklingu. Gromadzenie tego typu odpadów w wydzielonych miejscach oraz właściwy proces ich odzyskiwania przyczyniają się do ochrony zasobów naturalnych. Prawidłowy recykling zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego ma korzystny wpływ na zdrowie i otoczenie człowieka.
  • Page 7: Użytkowanie

    PL © HYKKER. Wszystkie prawa zastrzeżone. Soundbar 2w1 Istnieje możliwość uzyskania bezpłatnej wersji drukowanej o dużym rozmiarze czcionki lub pobrania jej z podanego poniżej adresu internetowego: https://mptech.eu/qr/hykker Lub skanując poniższy kod QR: 7. UŻYTKOWANIE Nie rób niczego na siłę, gdyż może to skutkować uszkodzeniem urządzenia i utratą...
  • Page 8 PL © HYKKER. Wszystkie prawa zastrzeżone. Soundbar 2w1 Aby korzystać z urządzenia w formie kolumn wolnostojących, nałóż podstawki na dolnej części kolumn, dopasowując je do znajdujących się tam wypustek i otworów, a następnie przekręć kolumny względem podstawek, jak ukazuje to ilustracja poniżej.
  • Page 9 PL © HYKKER. Wszystkie prawa zastrzeżone. Soundbar 2w1 Wariant B Jeśli chcesz przymocować soundbar do ściany, która jest wykonana z płyt gipsowo- kartonowych lub innych, różniących się od standardowych ceglanych lub wykonanych z płyt betonowych, to dobierz inny, odpowiedni do podłoża rodzaj kołków lub wkrętów.
  • Page 10 PL © HYKKER. Wszystkie prawa zastrzeżone. Soundbar 2w1 WŁĄCZANIE, WYŁĄCZAENIE URZĄDZENIA I WYBÓR TRYBÓW PRACY Wciskając na 2 sekundy przycisk włącznika, uruchom urządzenie. Ponowne wciśnięcie przycisku na 2 sekundy wyłączy urządzenie. Za pomocą tego samego przycisku, wciskając krótko, wybierz tryb pracy urządzenia.
  • Page 11 3. Włącz funkcję Bluetooth w źródle dźwięku i przejdź do jej ustawień. 4. Wyszukaj dostępne urządzenia i z listy wybierz HYKKER SOUNDBAR 2in1. 5. W razie potrzeby potwierdź parowanie wpisując PIN 0000 w źródle dźwięku.
  • Page 12 PL © HYKKER. Wszystkie prawa zastrzeżone. Soundbar 2w1 STEROWANIE – PANEL BOCZNY Włączanie / wyłączanie / zmiana trybu pracy Odtwarzanie / pauza Następny utwór / zwiększanie głośności Poprzedni utwór / zmniejszanie głośności STEROWANIE - PILOT Włączanie / wyłączanie Zmiana trybu pracy / wyciszenie Zwiększanie głośności...
  • Page 13: Czyszczenie I Konserwacja

    PL © HYKKER. Wszystkie prawa zastrzeżone. Soundbar 2w1 WYMIANA BATERII W PILOCIE 1. Wysuń klapkę baterii znajdującą się z tyłu pilota. 2. Wyjmij zużyte baterie. 3. Włóż nowe (nieuszkodzone) baterie, zgodnie z oznaczeniami + i - w komorze baterii. 4. Wsuń klapkę baterii do momentu zatrzaśnięcia się zatrzasku.
  • Page 14: Przechowywanie I Transport

    12. DEKLARACJA ZGODNOŚCI Z DYREKTYWAMI NOWEGO PODEJŚCIA mPTech Sp. z o.o. niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego : ER-1912 jest zgodny z Dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: www.mptech.eu/qr/hykker 13.
  • Page 15 EN © HYKKER. All rights reserved. Soundbar 2in1 User manual SOUNDBAR 2in1 Model: ER-1912 Table of Contents 1. INTRODUCTION ........................16 2. INTENDED USE ........................16 3. TECHNICAL DATA ......................... 16 4. PRINCIPLES OF SAFE USE ....................16 5. EXPLANATIONS OF THE SYMBOLS .................. 18 6.
  • Page 16: Introduction

    EN © HYKKER. All rights reserved. Soundbar 2in1 1. INTRODUCTION Thank you for choosing our product. We are confident that its use will be a great pleasure for you. Please read the user manual carefully before using the product, in particular the instructions on safe use.
  • Page 17 7. The device emits electromagnetic waves in the radio frequency range from 2402 GHz to 2480 GHz, with a maximum power level of 3.35 dBm EIRP. HYKKER Soundbar 2in1 meets the requirements of safety standards and radio frequency recommendations. All wireless devices may cause interference to other devices.
  • Page 18: Explanations Of The Symbols

    EN © HYKKER. All rights reserved. Soundbar 2in1 15. Remove discharged batteries immediately from the unit, as they may leak and cause damage. 16. Always remove the batteries when not in use - this will prevent the product from being damaged if the electrolyte leaks from the battery.
  • Page 19 EN © HYKKER. All rights reserved. Soundbar 2in1 The packaging of the device can be recycled in accordance with local regulations. This symbol indicates a Class II device with double insulation. This class of devices is characterized by reinforced insulation providing protection against direct and indirect contact.
  • Page 20: Contents Of The Set

    EN © HYKKER. All rights reserved. Soundbar 2in1 6. CONTENTS OF THE SET After unpacking, check that all listed parts are in the package and that the device is working properly. Included in the set: SOUNDBAR 2in1 • AC Power Supply •...
  • Page 21: Use

    EN © HYKKER. All rights reserved. Soundbar 2in1 7. USE Do nothing forcibly, as this may result in damage to the device and void the warranty. BEFORE THE FIRST USE Incorrect connection of the power supply cable can cause damage to the AC adapter or the device.
  • Page 22 EN © HYKKER. All rights reserved. Soundbar 2in1 should light up. Connect a cable to the soundbar to connect it to the sound source. Position or mount the soundbar where it will be used. Insert batteries into the remote. MOUNTING THE DEVICE Make sure that the device is installed in such a way that it does not become damaged during use.
  • Page 23 EN © HYKKER. All rights reserved. Soundbar 2in1 previously prepared in the wall. Check that it hangs securely and correct the screwing level if necessary. Option C Fix the stands on the columns and connect them with a long connecting cable. Place the columns on the sides of the TV and connect the cable that will connect them to the sound source and power supply.
  • Page 24 EN © HYKKER. All rights reserved. Soundbar 2in1 operation takes place directly from the connected sound source. CONNECTING TO SOUND SOURCES - WIRED DIGITAL 1. Connect the soundbar to the sound source using the appropriate digital cable. HDMI and optical cables are not included.
  • Page 25 EN © HYKKER. All rights reserved. Soundbar 2in1 5. The sound (e.g. changing or rewinding songs) in this mode of operation can be controlled by the remote control or the side panel. CONTROL - SIDE PANEL Switching on / off / changing the operating...
  • Page 26: Cleaning And Maintenance

    EN © HYKKER. All rights reserved. Soundbar 2in1 REPLACEMENT OF BATTERIES IN THE REMOTE CONTROL 1. Pull out the battery cover on the back of the remote control. 2. Remove the used batteries. 3. Insert new (undamaged) batteries as indicated by + and - in the battery compartment.
  • Page 27: Storage And Transport

    EN © HYKKER. All rights reserved. Soundbar 2in1 Check that the audio source has been activated for the audio output to which the cable is connected. If not, activate it. Check that the audio settings on the device connected via the optical cable are set to PCM.
  • Page 28: Declaration Of Conformity With The New Approach Directives

    EN © HYKKER. All rights reserved. Soundbar 2in1 12. DECLARATION OF CONFORMITY WITH THE NEW APPROACH DIRECTIVES mPTech Sp. z o.o. hereby declares that the device complies with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following Internet address: www.mptech.eu/qr/hykker...

Table of Contents