DS Produkte EL10 Quick Start Manual

DE
Gebrauchsanleitung
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für diese digitale Kofferwaage
entschieden haben. Die kleine, handliche Waage ist ein praktischer
Wegbegleiter bei Flugreisen. So können Sie jederzeit überprüfen,
ob Ihr Gepäck nicht das maximal zulässige Gewicht überschreitet.
Darüber hinaus zeigt die Waage auch die Umgebungstemperatur an.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrer neuen Waage!
Sollten Sie Fragen haben, kontaktieren Sie den Kundenservice über
unsere Webseite:
www.service-shopping.de
Sicherheitshinweise
❐ Diese Waage ist zum Wiegen von Koffern und Taschen bis zu
50 kg / 110 lb bestimmt.
❐ Das Produkt ist für den Privatgebrauch, nicht für eine gewerbliche
Nutzung konzipiert. Nutzen Sie das Produkt nur wie in der Anleitung
beschrieben. Jede weitere Verwendung gilt als bestimmungswidrig.
❐ Bitte lesen Sie vor dem ersten Gebrauch des Produktes die
Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie gut auf. Bei
Weitergabe des Produktes ist diese Anleitung mit auszuhändigen.
Hersteller und Importeur übernehmen keine Haftung, wenn die
Angaben in dieser Anleitung nicht beachtet werden!
❐ Das Produkt ist kein Spielzeug! Halten Sie Kinder und Tiere vom
Produkt fern.
❐ Erstickungsgefahr! Halten Sie das Verpackungsmaterial von Kindern
und Tieren fern.
❐ Batterien können beim Verschlucken lebensgefährlich sein.
Bewahren Sie deshalb Batterien und Produkt für Kleinkinder
unerreichbar auf. Wurde eine Batterie verschluckt, muss sofort
medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden.
❐ Prüfen Sie vor dem Einlegen der Batterie, ob die Kontakte im
Produkt und an der Batterie sauber sind, und reinigen Sie sie
gegebenenfalls.
❐ Verwenden Sie nur den in den technischen Daten angegebenen
Batterietyp.
❐ Achten Sie beim Batterietausch auf die Polarität (+ / –).
❐ Nehmen Sie die Batterie aus dem Produkt heraus, wenn diese
verbraucht ist oder Sie das Produkt länger nicht benutzen. So
vermeiden Sie Schäden, die durch Auslaufen entstehen können.
❐ Sollte eine Batterie ausgelaufen sein, vermeiden Sie den Kontakt von
Haut, Augen und Schleimhäuten mit der Batteriesäure. Bei Kontakt
mit Batteriesäure spülen Sie die betroffenen Stellen sofort mit
reichlich klarem Wasser und suchen Sie umgehend einen Arzt auf.
Nehmen Sie eine ausgelaufene Batterie sofort aus dem Produkt.
Reinigen Sie die Kontakte, bevor Sie eine neue Batterie einlegen.
❐ Die Batterie darf nicht geladen oder mit anderen Mitteln reaktiviert,
nicht auseinander genommen, ins Feuer geworfen, in Flüssigkeiten
getaucht oder kurzgeschlossen werden.
❐ Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere
Flüssigkeiten ein!
❐ Setzen Sie das Produkt keinen extremen Temperaturen, starken
Temperaturschwankungen, direkter Sonneneinstrahlung oder
Feuchtigkeit aus.
❐ Halten Sie das Produkt in ausreichendem Abstand zu Wärmequellen
wie z. B. Herdplatten oder Öfen.
❐ Verwenden Sie zum Reinigen des Produktes keine ätzenden oder
scheuernden Reinigungsmittel. Beim Reinigen darf keine Flüssigkeit
in das Produkt eindringen.
❐ Setzen Sie das Produkt keinen starken Stößen aus.
❐ Benutzen Sie das Produkt nicht, wenn der Gurt beschädigt oder
verschlissen ist.
Gewährleistungsbestimmungen
Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel, die durch
unsachgemäße Behandlung, Beschädigung oder Reparaturversuche
entstehen. Dies gilt auch für den normalen Verschleiß.
Z 01377_V1
01377_DE-GB-FR-NL_A4_V1.indd 1
Lieferumfang und Produktübersicht
7 6
1 Dreieck zum Einhängen des Gurtes
2 Gurt
3 Haken
4 Batteriefach
5 Display
6 UNIT Umschalten zwischen kg, lb, °C und °F
7
Ein- / Ausschalter, Schalter für die Zuwiege-Funktion
• 1 x 3 V-Lithium Knopfzelle (CR2032), bereits integriert
• 1 x Kofferanhänger
Wiegen
❐ Die Waage ist bis max. 50 kg / 110 lb ausgelegt.
❐ Vorsicht beim Heben von schweren Gegenständen!
Gehen Sie dabei in die Knie, um den Rücken nicht zu
überlasten. Stellen Sie den Gegenstand langsam wieder
ab, lassen Sie ihn nicht fallen!
1. Legen Sie den Gurt um den Tragegriff
2. Nehmen Sie die Waage in die Hand
3. Drücken Sie die
Durch Drücken der Taste UNIT können Sie zwischen den
Gewichtseinheiten Kilogramm (kg) und Pfund (lb) sowie der
Anzeige der Umgebungstemperatur in °C und °F wechseln (Es
dauert einen kurzen Moment, bis die Temperatur angezeigt wird).
Die jeweilige Einheit wird neben dem Messwert angezeigt.
4. Heben Sie die Waage mit dem Gepäckstück langsam und vorsichtig
hoch, sodass das gesamte Gewicht an der Waage hängt. Achten Sie
darauf, dass Sie die Waage horizontal in der Hand halten. Auf dem
Display wird das Gewicht angezeigt. Warten Sie, bis die Anzeige
dreimal blinkt und der endgültige Messwert (und daneben ein „H")
erscheint.
5. Stellen Sie nun das Gepäckstück vorsichtig ab.
6. Für ein erneutes Wiegen drücken Sie die
wird wieder auf Null zurückgesetzt.
7. Das Gewicht wird ca. 2 Minuten lang angezeigt, bevor sich die
Waage automatisch ausschaltet.
Zuwiege-Funktion
Um nur den Inhalt eines Behälters / Gepäckstücks zu wiegen, gehen Sie
wie folgt vor:
1. Befestigen Sie den Behälter am Gurt der Waage und wiegen Sie ihn
wie im Abschnitt „Wiegen" beschrieben.
2. Wenn die Messung abgeschlossen ist, drücken Sie die
jedoch ohne den Behälter abzusetzen (!). Der Messwert wird auf
Null zurückgesetzt. Daneben erscheint ein „T".
3. Nun können Sie den Behälter befüllen bzw. Gegenstände entnehmen
und auf das Messergebnis warten. Auf dem Display erscheint
dann das Gewicht der Gegenstände, die Sie nachträglich in den
Behälter gefüllt haben, ohne das Gewicht des Behälters. Wenn Sie
Gegenstände entnommen haben, steht vor der Gewichtsangabe
ein – (Minus).
1
4
3
5
des zu wiegenden Gepäckstückes und
hängen Sie den Haken des Gurtes
in dem Dreieck, an dem der Gurt
befestigt ist, ein.
und stellen Sie sicher, dass ihr Gurt
NICHT gespannt ist. Die Waage
darf beim Einschalten nicht belastet
sein, damit sie einen korrekten
Messwert anzeigen kann.
-Taste, um die
Waage einzuschalten. Auf
Display erscheint der Nullwert der
zuletzt gewählten Gewichtseinheit.
-Taste und der Wert
-Taste,
1
2
dem
17.12.12 14:30