Team Orion YDS2HV 1605 Instruction Manual And Warnings page 2

BEDIENUNGSANLEITUNG UND WARNUNGEN • VOR DEM GEBRAUCH LESEN
Vielen Dank für den Kauf eines Team Orion Servos. Dieses qualitative hoch-
wertige Servo ist mit der neusten, digitalen Technologie ausgestattet und eig-
net sich für Renneinsätze und anspruchsvolle Anwendungen. Wenn Sie das
Standard-Servo Ihres Fahrzeugs durch dieses neue Servo ersetzen, werden
die Fahreigenschaften Ihres Modells deutlich verbessert.
EIGENSCHAFTEN
• Digitale Servo-Technik
• Für 4.8-7.4V (LiPo-Direktanschluss ohne Spannungsregulator)
• 3 Versionen: high-speed für hohe Stellgeschwindigkeiten, high-torque für
maximale Kraft, Low Profile für Elektro Tourenwagen/2WD
• Doppelte Kugellagerung
• Metallgetriebe
• Wasserdicht
• Robustes Gehäuse aus Composite-Kunststoff
• Aluminium Kühlkörper
DETAILS
Das VDS2-HV Servo ist in drei Versionen erhältlich: eine für maximale
Stellgeschwindigkeit (VDS2-HV 1605), eine andere für maximale Stellkraft
(VDS2-HV 2607) und die dritte als kurze Low-Profile Variante (VDS2HV-1007
XS). Das VDS2-HV 1605 ist etwas weniger stark, dafür sehr schnell; dennoch
gehört es noch zu den stärksten Servos auf dem Markt und eignet sich für
die meisten Anwendungen. Das VDS2-HV 2607 eignet sich bestens, wenn Sie
die Anforderungen an das Servo in Ihrem Fahrzeug nicht genau kennen od-
er wenn Sie kein Hochgeschwindigkeitsservo benötigen. Das VDS2-HV1007
XS eignet sich für 1/10 Renn-Fahrzeuge aber auch für 1/8 On-Road Anwend-
ungen. Ein stärkeres Servo ist bei höherer Belastung zuverlässiger. Alle Ser-
vos basieren auf digitaler Technologie. Sie zeichnen sich durch schnelle
Reaktion, hohe Präzision und hohe Haltekraft aus.
ANWENDUNG
• High speed Version (VDS2-HV 1605):
1/10 Elektro/Verbrenner • 1/8 Elektro/Verbrenner Lenkung
• High torque Version (VDS2-HV 2607):
1/8 Elektro/Verbrenner Gas/Bremse • Monster Trucks
• Low profile Version (VDS2-HV 1007 XS):
1/10 Elektro • 1/8 On-Road Elektro/Verbrenner
EINBAU
Stellen Sie sicher, dass das Servo gut im Fahrzeug befestigt ist. Bei Verbren-
ner Fahrzeugen müssen Sie die Gummi-Ringe verwenden, um das Servo vor
Vibrationen zu schützen; ansonsten kann dieses beschädigt werden. Über-
drehen Sie die Schrauben nicht. Schützen Sie das Anschlusskabel vor dre-
ERSATZTEILE
ORI68520 Metall Getriebe für VDS2HV-1007 XS
ORI68521 Metall Getriebe für VDS2HV-1605
ORI68522 Metall Getriebe für VDS2HV-2607
ORI68524 Komplettes Gehäuse mit Schrauben für VDS2HV-1605/VDS2HV-2607
ORI68525 Komplettes Gehäuse mit Schrauben für VDS2HV-1007
ORI68526 Plastik Servohorn für VDS2HV-1007 XS/VDS2HV-1605/VDS2HV-2607
Copyright 2014 © Team Orion
henden Teilen und mechanischer Beschädigung. Das Servo benötigt ein Ser-
vohorn mit 25 Zähnen (Typ Futaba). Nach dem Einbau müssen Sie die Neu-
tralposition mit der Fernsteuerung korrekt einstellen und die maximalen Len-
kausschläge an das Fahrzeug anpassen. Falsche Einstellungen können das
Servo überlasten, überhitzen und beschädigen.
WICHTIGE INFORMATIONEN
Bei diesen Servos können hohe Ströme auftreten und sie benötigen deshalb
eine passende Stromquelle: Trockenbatterien sind nicht ausreichend. Emp-
fehlenswert sind NiMH Akkus mit hoher Kapazität oder LiPo/LiFe Akkus. Ihr
Fahrtenregler oder Empfänger hat unter Umständen nicht genug Leistung, um
die maximalen Leistungszahlen dieser Servos zu erreichen.
FEHLERSUCHE
• Das Servo gibt ein brummendes Geräusch von sich: Eine falsche Einstel-
lung am Fahrzeug oder der maximalen Lenkausschläge kann der Grund
dafür sein. Eventuell können Sie das Brummen mit der korrekten Einstel-
lung beseitigen.
• Das Servo gibt ein Schleif-Geräusch von sich oder ist blockiert: Öffnen Sie
das Gehäuse, prüfen Sie die korrekte Ausrichtung der Zahnräder und ob
sich diese in gutem Zustand befinden. Ersatz-Getriebe sind im Falle einer
Beschädigung einzeln erhältlich.
• Servo überhitzt: Das Servo kann je nach Anwendung mehr oder weniger
warm werden. Wenn das Servo überhitzt, verliert es an Leistung und kann
beschädigt werden. Verändern Sie die Einstellungen an Fahrzeug und/oder
Fernsteuerung oder verwenden Sie ein stärkeres Servo.
GARANTIE
Team Orion garantiert, dass dieses Produkt frei ist von Herstellungsfehlern.
Die Garantie deckt keine Beschädigung durch falsche Installation, Schäden
durch Gebrauchsabnützung oder andere Probleme durch nicht korrekte Be-
dienung oder nicht korrekten Gebrauch des Geräts. Team Orion trägt keine
Verantwortung für Schäden, die durch den Gebrauch dieses Geräts entste-
hen. Mit dem Gebrauch dieses Geräts übernimmt der Benutzer jegliche Ver-
antwortung. Nicht korrekte Bedienung sind:
• Nichbefolgen der Anleitung
• Unsachgemässer Einsatz des Produkts
• Gebrauch falsche Einstellungen
• Überladung, Überhitzen
• Gebrauch in nicht adäquater Umgebung (Regen, Hitze etc.)
• Demontieren und Abändern des Geräts (Ändern der Originalanschlüsse,
Kabel, Komponenten etc.)
• Mechanische Schäden durch äussere Einwirkung
www.facebook.com/teamorion www.teamorion.com