Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. NASA electric Manuals
  4. Blender
  5. NS-901
  6. Instructions manual

NASA electric NS-901 Instructions Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
NS-901
‫گوشت کوب‬
.‫لطفـا ً قبل از کار بار دستــگاه دستـــورالعمـل هــا را با دقت مطالعه نمایید‬
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NS-901 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for NASA electric NS-901

Summary of Contents for NASA electric NS-901

  • Page 1 NS-901 ‫گوشت کوب‬ .‫لطفـا ً قبل از کار بار دستــگاه دستـــورالعمـل هــا را با دقت مطالعه نمایید‬...
  • Page 3 :‫قطعات دستگاه‬ 5 ‫1. سویچ مرحله ای 1 تا‬ 1 ‫2. سویچ‬ 2 ‫3. سویچ‬ ‫4. موتور دستگاه‬ ‫5. مخلوط کن‬ ‫6. محفظه ی همزن‬ ‫7. همزن‬ ‫8. درپوش خردکن‬ ‫” شکل‬S“ ‫9. تیغه ی‬ ‫01. کاسه ی خردکن 008 میلی لیتر‬ ‫”...
  • Page 4 ‫2. به منظور محافظت در برابر شوک الکتریکی، دستگاه یا سیم برق متناوب آن‬ .‫را در تماس با آب یا مایعات دیگر قرار ندهید‬ ‫3. در صورت عدم استفاده از دستگاه، قبل از نصب یا درآوردن قطعات و قبل‬ .‫از تمیز کردن، دوشاخه را از پریز درآورید‬ ‫4.
  • Page 5 ‫12. افراد با توانایی جسمی، ذهنی یا حسی کم (از جمله کودکان) یا افراد بی‬ ‫تجربه فقط در صورت نظارت یا راهنمایی افراد مسئول سالمت آنها می توانند‬ .‫با دستگاه کار کنند‬ .‫22. مراقب باشید که کودکان با دستگاه بازی نکنند‬ ‫32.
  • Page 6 ‫این دستگاه برای تهیه ی انواع سس، سوپ، مایونز و غذای کودک و همچنین‬ .‫انواع میکس ها و میلک شیک ها مناسب می باشد‬ .‫1. میله ی مخلوط کن را داخل بخش موتور قرار دهید و آن را محکم کنید‬ ‫2.
  • Page 7 ...‫قبل از خرد کردن‬ ‫1. پوشش پالستیکی تیغه را با احتیاط بردارید. احتیاط: تیغه ی دستگاه بسیار‬ .‫تیز است! همیشه برای گرفتن تیغه از قسمت پالستیکی باالیی استفاده کنید‬ ‫2. تیغه را روی مرکز میله ی کاسه ی خردکن قرار دهید. تیغه را به پایین فشار‬ ‫دهید...
  • Page 8 ‫از همزن فقط برای هم زدن انواع کرم، سفیده ی تخم مرغ و مخلوط کردن‬ .‫دسرهای اسفنجی و مخلوط های آماده استفاده کنید‬ ‫1. همزن را داخل محفظه ی مخصوص قرار دهید. سپس جعبه دنده را روی‬ .‫بخش موتور بچرخانید تا محکم شود‬ ‫2.
  • Page 9 ‫1. میله ی محور قابل جدا شدن را داخل کاسه قرار داده و کمی به پایین فشار‬ .‫دهید تا مطمئن شوید که کامال محکم شده باشد‬ ‫2. تیغه ی چاقویی، صفحه ی برش / رنده، صفحه ی خالل سیب زمینی یا رنده‬ .‫ی...
  • Page 10 ‫از این صفحه برای مکعبی خرد کردن هویج، خیار، سیب زمینی و ... استفاده‬ .‫کنید‬ ‫1. ابتدا تیغه ی مکعبی و تیغه ی برش را با هم قرار دهید ( برای محکم کردن‬ ‫تیغه ی برش، چهار قفل کوچک روی چاقو وجود دارد که می بایست آنها را در‬ .)‫جهت...
  • Page 11 S ‫طرز استفاده از تیغه ی شکل‬ ‫1. میله ی محرک قابل جدا شدن را داخل کاسه ی بزرگ قرار داده و کمی به‬ .‫پایین فشار دهید تا مطمئن شوید که کامال محکم شده باشد‬ ‫ شکل را داخل میله ی محرک قرار دهید. هنگام جابجا کردن تیغه‬S ‫2. تیغه ی‬ !!‫مراقب...
  • Page 12 ‫تمیز کردن‬ ‫برای تمیز کردن موتور دستگاه و درپوش کاسه ی خردکن فقط از دستمال‬ .‫مرطوب استفاده کنید‬ !‫موتور دستگاه را داخل آب قرار ندهید‬ ‫1. همه ی قسمت های دیگر دستگاه را می توانید برای شستشو داخل ماشین‬ ‫ظرفشویی قرار دهید. با این حال، پس از کار با مواد غذایی نمکدار می بایست‬ .‫بالفاصله...
  • Page 13 ‫راهنمای کار‬ ‫سرعت‬ ‫آماده سازی‬ ‫مدت زمان کار‬ ‫حداکثر‬ ‫مواد غذایی‬ ‫میلی لیتر‬ ‫کاسه ی خردکن‬ ‫سانتیمتر‬ ‫ثانیه‬ ‫گرم‬ ‫گوشت‬ ‫ثانیه‬ ‫گرم‬ ‫آجیل‬ ‫سانتیمتر‬ ‫ثانیه‬ ‫گرم‬ ‫پنیر‬ ‫سانتیمتر‬ ‫ثانیه‬ ‫گرم‬ ‫نان‬ ‫سانتیمتر‬ ‫ثانیه‬ ‫گرم‬ ‫پیاز‬ ‫سانتیمتر‬ ‫ثانیه‬ ‫گرم‬ ‫بیسکویت‬ ‫گرم‬ ‫آرد‬...
  • Page 14 ‫تازه‬ ‫ثانیه‬ ‫سیب زمینی‬ ‫صفحه خردکن‬ ‫گرم‬ ‫تازه‬ ‫ثانیه‬ ‫هویج‬ ‫گرم‬ ‫تازه‬ ‫ثانیه‬ ‫سیب زمینی‬ ‫صفحه خردکن‬ ‫گرم‬ ‫تازه‬ ‫ثانیه‬ ‫هویج‬ ‫گرم‬ ‫تازه‬ ‫ثانیه‬ ‫سیب زمینی‬ ‫گرم‬ ‫تازه‬ ‫ثانیه‬ ‫سیب زمینی‬ ‫صفحه خالل سیب زمینی‬ ‫گرم‬ ‫پوست کنده‬ ‫تازه‬ ‫ثانیه‬ ‫سیب...
  • Page 15 :‫قطع الجهاز‬ 5 ‫1. خطوة التبديل 1 إلى‬ 1 ‫2. التبديل‬ 2 ‫3. التبديل‬ ‫4. محرك المحرك‬ ‫5. خالط‬ ‫6. مقصورة خالط‬ ‫7. خالط‬ ‫8. غطاء التقطيع‬ ‫” الشكل‬S“ ‫9. بليد‬ ‫01. التقطيع وعاء 008 مل‬ ”S“ ‫11. شكل‬ ‫21. تمزيق السلطانية 0051 مل‬ ‫31.
  • Page 16 :‫مثل‬ .‫1. من البداية ، اقرأ جميع التعليمات‬ ‫.2 للحماية من الصدمة الكهربائية ، ال تضع آابل الجهاز أو آابل التيار المتردد‬ .‫مالمسة للمياﻩ أو أي سوائل أخرى‬ ‫3. إذا كان الجهاز غير مستخدم ، فقم بإزالة القابس من المخرج قبل تركيب أو‬ .‫إزالة...
  • Page 17 ‫02. قبل تبديل األجزاء أو التعامل مع األجزاء المتحركة ، يجب إيقاف الطاقة‬ ‫وتوصيل القابس خارج المقبس. . ال يمكن لألفراد ذوي القدرات الجسدية أو‬ ‫العقلية أو الحسية (بما فﻲ ذلﻚ األطفال) أو األشخاص غير المتمرسين سوى‬ .‫العمل مع الجهاز إذا كانوا يخضعون إلشراف أو توجيه من سلطات الصحة‬ .‫22.
  • Page 18 ، ‫هذه اﻵلة مناسبة لجميع أنواع الصلصات والحساء والمايونيز وأغذية األطفال‬ .‫باإلضافة إلى أنواع مختلفة من الخلطات والميلﻚ شيﻚ‬ .‫1. ضع قضيب الخلط فﻲ مقصورة المحرك وشدها‬ .‫2. ضع جزء الخالط فﻲ الحاوية واضغط على المفتاح 2 للبدء‬ .‫3. ال تستخدم أكثر من 1 دقيقة بشكل مستمر‬ !‫4.
  • Page 19 ... ‫قبل التكسير‬ !‫1. خذ الغطاء البالستيكﻲ للشفرة بعناية. تحذير: شفرة اﻵلة حادة للغاية‬ .‫استخدم دائما أعلى من البالستيﻚ للحصول على شفرة‬ ‫2. ضع الشفرة فﻲ مركز عمود القضيب. اضغط على الشفرة ألسفل وشديد‬ .‫الوعاء. ضع دائما غالية على قاعدة مستقرة‬ .‫3.
  • Page 20 ‫استخدم الخالط فقط لخلط جميع أنواع الديدان ، بياض البيض ، خلط‬ .‫الحلويات االسفنجية والخليط الجاهز‬ ‫1. ضع الخالط فﻲ وعاء خاص. ثم قم بضبط علبة التروس على جزء المحرك‬ .‫حتى يتم تشديدها‬ .‫2. ضع الخالط فﻲ الحاوية واضغط على المفتاح 2 للبدء‬ .‫3.
  • Page 21 ‫2. ضع شفرة السكين ، قطع / صر صفيحة ، لوحة من شريحة التفاح أو‬ ‫شجيرة بنﻚ االستثمار القومﻲ (اعتمادا على الحاجة ، وبطبيعة الحال ، فقط‬ .)‫عنصر واحد‬ ‫3. ضع غطاء الوعاء وقم بالتدوير عكس اتجاه عقارب الساعة حتى يتم‬ .‫تشديده.
  • Page 22 ‫2. ضع شريط القطع المكعب فﻲ الوعاء الكبير. ضع قضيب المحرك القابل‬ ‫لإلزالة داخل وحدة قطع مكعب. ثم ضع الغطاء فﻲ مكانه وقم بالتدوير عكس‬ .‫اتجاه عقارب الساعة للحفاظ عليه مشدو د ً ا‬ .‫3 .اضغط علی مفتاح التشغیل قلیال ً للتﺄکد من تثبیته فﻲ مکانه‬ ‫4.
  • Page 23 S ‫كيفية استخدام شفرة على شكل‬ ً ‫1.أدخل قضيب المشغل القابل لإلزالة فﻲ الوعاء الكبير واضغط ألسفل قليال‬ .‫للتﺄكد من تشديده بالكامل‬ ‫ فﻲ قضيب المشغل. كن حذرا عند تحريﻚ النصل‬S ‫2. ضع الشفرة على شكل‬ !! ‫ألنه حاد جدا‬ .‫3.
  • Page 24 ‫تنظيف الجهاز‬ ‫تنظيف استخدم فقط المسحات لتنظيف الجهاز وقبعة الغالية. ال تغمر اﻵلة‬ !‫فﻲ الماء‬ .‫1. يمكن وضع جميع األجزاء األخرى من الجهاز فﻲ غسالة الصحون لغسلها‬ ‫ومع ذلﻚ ، بعد العمل مع المياه المالحة ، يجب عليﻚ تنظيف الشفرات على‬ .‫الفور‬...
  • Page 25 ‫بسرعة‬ ‫ت‬ ‫استعدادا‬ ‫ل‬ ‫وقت العم‬ ‫س‬ ‫ماك‬ ‫م‬ ‫طعا‬ ‫مل قطع عاء‬ ‫المكسرات‬ ‫سم‬ ‫ثانية‬ ‫غرام‬ ‫اللحوم‬ ‫من‬ ‫ثانية‬ ‫غرام‬ ‫المكسرات‬ ‫من‬ ‫المكسرات‬ ‫سم‬ ‫ثانية‬ ‫غرام‬ ‫الجبن‬ ‫المكسرات‬ ‫سم‬ ‫ثانية‬ ‫م‬ ‫غرا‬ ‫الخبز‬ ‫المكسرات‬ ‫سم‬ ‫ثانية‬ ‫غرام‬ ‫البصل‬ ‫المكسرات‬ ‫سم‬...
  • Page 26 ‫ة‬ ‫طازجة أو مطبوخ‬ ‫ثانية‬ ‫غرام‬ ‫المطبوخ‬ ‫الطازج أو‬ ‫لجزر‬ ‫جدید‬ ‫ثانية‬ ‫غرام‬ ‫الخيار الطازج‬ ‫ة‬ ‫طازجة أو مطبوخ‬ ‫ثانية‬ ‫غرام‬ ‫البطاطا الطازجة أو المسلوقة‬ ‫صفحة قطع / قطع الصفحة تقطيع‬ ‫البطاطس‬ ‫جدید‬ ‫ثانية‬ ‫الصفحة تقطيع‬ ‫غرام‬ ‫الطازجة‬ ‫جدید‬ ‫ثانية‬ ‫الجزر...
  • Page 27 Big bowl(for big “S” blade) meat 500g 20-30 sec 1~2cm Ⅱ nuts, 300g 10-15sec Ⅱ almonds cheese 200g 10sec 1~2cm Ⅱ bread 160g 10sec 1~2cm Ⅱ onions 300g 10sec 1~2cm Ⅱ Dicing device Fresh or Seventh Carrots 500g 20sec Ⅰ（1） of the cooked Fresh Cucumber...

  • Page 28: Processing Guide

    3.When processing food with color, the plastic parts of the appli- ance may become discolored wipe these parts with vegetable oil before placing them in the dishwasher. 4. The blades are very sharp, please attention. 5. Unplug the appliance before cleaning. Processing Guide Preparation Speed...
  • Page 29 1.Fit the detachable drive shaft into to the big bowl ---push down lightly to ensure the drive shaft is fully engaged. 2.Put the “S” blade into the detachable drive shaft, handle care- fully, blade very sharp!! 3.Fit the lid, turn anticlockwise until it locks 4.Then turn the motor unit on the big bowl until it locks 5.Now you could plug in begin use your appliance Caution:...
  • Page 30 2.Fit the Cutter cube shaft into to the big bowl. Insert the detach- able drive shaft to the assembled dicing device, then fit the lid and turn anticlockwise until it locks. 3.Push down lightly to ensure the drive shaft is fully engaged. 4.Then turn the motor unit on the big bowl until it locks, last you could add ingredients to be processed.
  • Page 31 4. Add ingredients to be processed. 1.Put the food into the processor bowl by the wide pusher, Nev- er put your fingers in the feed tube. 2.Use fresh ingredients and don’t cut food too small, fill the wide of the large feed tube fairly full. 3.Slicing/ shredding disc use for carrots, potatoes, cucumber.
  • Page 32 2.Place the whisk in a vessel and then press the switch// to oper- ate it. 3.Use the whisk for no longer than 2 minute. 4.Turn the gear box off the motor unit after use. Then pull the whisk out of the gear box. 6.
  • Page 33 6.Then press switch//to operate the chopper. During process- ing, hold the motor unit with on hand and the chopper bowl the other. 7.After use, turn the motor unit off the chopping bowl lid. 8.Then remove the chopping bowl lid. Care fully take out the blade.
  • Page 34 How to use the chopper 1.Chopper is perfectly suited for hard food, such as chopping meat, cheese, onion, herbs, garlic, carrots, walnuts, almonds, prunes etc. 2.Don’t chop extremely hard food, such as ice cubes, nutmeg, coffee beans and grains. Before chopping… 1.Carefully remove the plastic cover from the blade.

  • Page 35: How To Use The Hand Blender

    How to use the hand blender The hand blender is perfectly suited for preparing dips, sauces, soups, mayonnaise and baby food as well as for mixing and milk- shakes. 1.Turn the blender stick on the motor unit until it locks. 2.Introduce the hand blender in the vessel,then press the switch//to operate it.
  • Page 36 15.Short-time operating. Use the appliance for no longer than 1 minute, and don’t operate hard food for no longer than 10 sec- onds. 16.If you press switch, you can run the inching switch to meet your request. 17.Always disconnect the blender from the supply if it is left un- attended and before assembling, disassembling or cleaning.

  • Page 37: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1.Read all instructions before using. 2.To protect against electrical shock, do not submerge the mixer or allow AC cord to come in contact with water or other liquids. 3.Unplug from outlet when not in use, before putting on or tak- ing off parts, and before cleaning.
  • Page 38 Description: Inching switch 1-5 Cover for vessel Switch / Small cover Switch // Small block Motor unit Small “S” blade Blender Small bowl Whisk Pusher Whisk Big bowl cover Chopper cover Cutter cube shaft “S” blade Cutter blade assemble 800ml chopping bowl Cube blade assemble Both “S”...
  • Page 40 NS-901 Food Chopper Read instruction carefully before using...