Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

FlinQ Power Charger
FQC8244
V1 Manual
NEW PICTURE HERE
Thanks for purchasing this FlinQ product!
To ensure continuous operation and accuracy, please read these operating instructions
carefully before use and save this manual for future use. To skip certain procedures may result
in incorrect reading and use. We hope that you will enjoy using your new product!
If by any chance the item is damaged, defective or broken, you are covered with warranty!
Please do not hesitate to contact us for any questions, concerns or suggestions at the email
address as mentioned in this manual. We deserve the right to make technical and design
modifications in the course of continuous product development.
Read and follow the
instructions contained in this manual carefully. Keep these instructions at a safe place for
future reference.
Safety Information:

Advertisement

loading

Summary of Contents for FLINQ FQC8244

  • Page 1 FQC8244 V1 Manual NEW PICTURE HERE Thanks for purchasing this FlinQ product! To ensure continuous operation and accuracy, please read these operating instructions carefully before use and save this manual for future use. To skip certain procedures may result in incorrect reading and use. We hope that you will enjoy using your new product!
  • Page 2 Please read this manual thoroughly before using the product! Keep it in hand for future reference. Warnings alert the user to potential serious outcomes, such as injury or adverse events to the user. Cautions alert the user to exercise care necessary for the safe and effective use of the product.
  • Page 3 Any other use as the intended way for this device is not validated for any warranty or liability. This device is only used for domestic and private use! Do not use the device excessively and do not store them under heavy pressure. The device is not resistant to heat and water.
  • Page 4 - 9V, 2A (2000 mA) - 12V, 1.5A (1500 mA) • Smart Charge: calculates which appliance needs power more urgent and prioritize • Output: USB C+ A combined max 5V 3A • Current output: 18W max • Over/under-current and short-circuit/temperature protection •...
  • Page 5 • Use the product for its intended purpose only and only indoors. • Do not operate the product outside the power limits given in the specifications. • Protect the product from dirt, moisture and overheating and only use it in a dry environment. •...
  • Page 6: Read And Follow All Safety Instructions

    • Never touch the plug contacts with sharp or metal objects. • Use only the original supply and original accessories. • Protect the device from special liquids and vapors NOTE: • Please note that the power port of the device should not have water infiltration. Otherwise, it will cause a product failure.
  • Page 7 Do not hang ornaments or other objects on the device cables. Do not close windows and doors on the power cord so as not to damage the insulation. Do not cover the product with a material (paper, cloth, etc.) that is not part of the product when in use.
  • Page 8 can supply sufficient power for the device How to use: 1. Connect and use your original factory appliance USB charge cable only and connect it with one of the 2 USB ports dedicated for Apple and/or Android. 2. Connect the USB Wall Charger to your power mains power socket outlet. It will auto detect the PD or QC3.0/2.0 charging when your device supports it and voltage/power will be auto configured.
  • Page 9 • After usage the USB charger can be warm. This is a normal act and does not refer to any defect of the USB charger. Always check the original manual from your device that you like to use and verify the charging specifications before connecting the device to the car charger. Pay attention: ·Please note that the charging port of the device should not have water infiltration.
  • Page 10: General Safety

    Keep this manual for future reference. INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE: In case of non-use, store the product in a cool and dry place away from direct sunlight. Please note: A) Use with caution at all times. B) Product specifications are subject to change without notice. C) If disassemble the device without authorization, we cannot guarantee the quality.
  • Page 11: Waste Electrical And Electronic Equipment

    5. Keep away from children! This is not a toy! 6. Only connect the product to a socket that has been approved for the device. The socket must be installed close to the product and easily accessible. 7. Do not continue to operate the device if it becomes visibly damaged. 8.
  • Page 12 for environmentally safe recycling. Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This product should not be mixed with other commercial wastes for disposal. Dispose of the packaging according to type. Use the local facilities for collecting paper, cardboard and light and lightweight packaging.
  • Page 13 is considered to have started three months after the date of manufacturing indicated on the product or as derived from the serial number of the product. If any defect due to faulty materials and/or workmanship occurs within the warranty period contact us immediately, we will make arrangements for service.
  • Page 14 FQC8244 V1 Handleiding NEW PICTURE HERE Bedankt voor de aankoop van dit FlinQ-product! Om een continue werking en nauwkeurigheid te garanderen, dient u deze gebruiksaanwijzing voor gebruik zorgvuldig te lezen en deze handleiding te bewaren voor toekomstig gebruik. Het overslaan van bepaalde procedures kan leiden tot onjuiste lezing en gebruik. Wij wensen u...
  • Page 15 Veiligheidsinformatie: Lees deze handleiding aandachtig door voordat u het product in gebruik neemt! Houd het bij de hand voor toekomstig gebruik. Waarschuwingen waarschuwen de gebruiker voor mogelijke ernstige gevolgen, zoals letsel of ongewenste voorvallen voor de gebruiker. Waarschuwingen waarschuwen de gebruiker om de nodige voorzichtigheid te betrachten voor een veilig en effectief gebruik van het product.
  • Page 16 OPMERKINGEN/WAARSCHUWINGEN: • Open het apparaat niet zelf. • Dit apparaat is geen SPEELGOED, buiten bereik van kinderen houden! • Niet gebruiken met apparaten die bij onbeheerd gebruik brand kunnen veroorzaken (zoals strijkijzers enz.). • Elk ander gebruik zoals bedoeld voor dit apparaat is niet gevalideerd voor enige garantie of aansprakelijkheid.
  • Page 17 - 3,6-6,5V, 3,0A (3000 mA) - 6.5-9V, 2.0A (2000 mA) - 9-12V, 1,5A (1500 mA) of Smart USB bij 5V DC 3A Max (3000 mA) Type C poort PD Oplaadpoort : - 3,6-6,5V, 3,0A (3000 mA) - 6.5-9V, 2.0A (2000 mA) - 9-12V, 1,5A (1500 mA) - 5V, 3,0A (3000 mA) - 9V, 2A (2000 mA)
  • Page 18 Lees en volg de instructies in deze handleiding zorgvuldig. Bewaar deze instructies op een veilige plaats voor toekomstig gebruik. Voer verpakkingsmateriaal af volgens de plaatselijke geldende voorschriften. De levensduur van het product zal korter zijn als de omgevingstemperatuur hoger is dan 45°C of lager dan -10°C.
  • Page 19 • Als de kabel beschadigd of gebroken is, neem dan contact op met uw verkoper voor correcte vervanging door de fabrikant. • Ga niet te allen tijde met het apparaat staan, zitten, springen of gooien. • Gooi dit product niet in de lucht om schade door vallen te voorkomen. •...
  • Page 20 Niets, spijker of haak de stroomkabel niet. Raak de stekkercontacten nooit aan met scherpe of metalen voorwerpen. Hang het apparaat niet alleen aan de elektrische kabels op. Een elektrisch product is geen speelgoed! Om het risico van brand, brandwonden, verwondingen of elektrische schokken te voorkomen, mag het netsnoer niet binnen het bereik van kinderen worden gelaten.
  • Page 21 Houd er rekening mee dat dit product kan worden gebruikt voor gebruik binnenshuis, zoals woonkamers, slaapkamers, kinderkamers, kantoorruimtes enz. Opmerking: • technisch kunnen alle apparaten worden opgeladen waarvan het stroomverbruik niet hoger is dan 3000 mA. • Raadpleeg de instructies in de gebruiksaanwijzing van uw apparaat. •...
  • Page 22 Voor elk apparaat dat de PD Power Delivery- of Qualcomm 3.0/2.0-specificatie NIET ondersteunt, wordt de uitvoer van de oplader ingesteld op de normale oplaadsnelheid. • Als de verbinding niet 100% OK is, kan de melding “langzaam laden” verschijnen. Als dit het geval is, koppelt u het apparaat kort gedurende 5 seconden los en sluit u het opnieuw aan.
  • Page 23: Algemene Veiligheid

    Dit product is alleen geschikt voor gebruik binnenshuis, niet onder water dompelen! Gebruik de nominale ingangsspanning van het product zoals vermeld op het etiket op de achterkant. Niet installeren in de buurt van een gasapparaat of andere bronnen met een soortgelijk verwarmingsproces.
  • Page 24 aan uw oplader veroorzaken. 3. Zorg ervoor dat de oplader en apparaten niet oververhit raken. Als er oververhitting optreedt, haalt u de voeding uit de oplader en laat u deze afkoelen. Eenmaal afgekoeld sluit u de kabel weer aan. 4. Gebruik het product niet buiten de vermogenslimieten die in de specificaties worden vermeld.
  • Page 25 WEEE, de richtlijn voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur 2012/19/EU: Deze markering op het product of de bijbehorende documentatie geeft aan dat het aan het einde van zijn levensduur niet met ander huishoudelijk afval mag worden weggegooid. Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, dient u dit te scheiden van andere soorten afval en op verantwoorde wijze te recyclen om duurzaam hergebruik van materiële hulpbronnen te bevorderen.
  • Page 26 maken, tenzij uitdrukkelijk toegestaan door ons bedrijf. Alle informatie in deze handleiding wordt geacht correct te zijn. Ons bedrijf is niet aansprakelijk voor fouten in dit materiaal, noch voor incidentele of gevolgschade in verband met de levering, prestaties of het gebruik van dit materiaal.
  • Page 27 FQC8244 V1 Handbuch NEW PICTURE HERE Vielen Dank für den Kauf dieses FlinQ-Produkts! Um einen kontinuierlichen Betrieb und Genauigkeit zu gewährleisten, lesen Sie bitte dieses Handbuch vor der Verwendung sorgfältig durch und bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf. Das Überspringen bestimmter Verfahren kann zu falschem Lesen und Gebrauch führen.
  • Page 28 Sicherheitsinformation: Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden! Bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen griffbereit auf. Warnungen machen den Benutzer auf mögliche schwerwiegende Folgen aufmerksam, wie z. B. Verletzungen oder unerwünschte Ereignisse für den Benutzer. Warnungen warnen den Benutzer, Vorsicht walten zu lassen, um das Produkt sicher und effektiv zu verwenden.
  • Page 29 HINWEISE/WARNUNGEN: • Öffnen Sie das Gerät nicht selbst. • Dieses Gerät ist kein SPIELZEUG, von Kindern fernhalten! • Nicht mit Geräten verwenden, die Brände verursachen könnten, wenn sie unbeaufsichtigt bleiben (wie Bügeleisen usw.). • Jede andere bestimmungsgemäße Verwendung dieses Geräts wird nicht für Gewährleistung oder Haftung validiert.
  • Page 30: Verantwortung Des Benutzers

    - 3,6-6,5 V, 3,0 A (3000 mA) - 6,5-9 V, 2,0 A (2000 mA) - 9-12 V, 1,5 A (1500 mA) oder Smart USB bei 5 V DC 3 A Max (3000 mA) Typ C-Anschluss PD-Ladeanschluss: - 3,6-6,5 V, 3,0 A (3000 mA) - 6,5-9 V, 2,0 A (2000 mA) - 9-12 V, 1,5 A (1500 mA) - 5 V, 3,0 A (3000 mA)
  • Page 31 Anleitung zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Ort auf. Verpackungsmaterialien gemäß den örtlichen Vorschriften entsorgen. Die Produktlebensdauer verkürzt sich, wenn die Umgebungstemperatur über 45 °C oder unter -10 °C liegt. Allgemeine Bemerkungen: • Das Produkt ist nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch bestimmt. •...
  • Page 32 • Stehen, sitzen, springen oder werfen Sie das Gerät nicht zu jeder Zeit. • Werfen Sie dieses Produkt nicht in die Luft, um Schäden durch Herunterfallen zu vermeiden. • Verwenden Sie das Gerät nur bestimmungsgemäß. • Pflegen Sie das Produkt gut und reinigen Sie es regelmäßig. •...
  • Page 33 Vor der Verwendung des Produkts: Lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät spielen; beaufsichtigen Sie Kinder, die das Gerät verwenden oder warten. Wenn Sie einen Herzschrittmacher oder ein anderes elektronisches medizinisches Implantat tragen, konsultieren Sie Ihren Arzt, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlene Aufsätze, wie in diesem Handbuch beschrieben, Missbrauch oder die Verwendung eines anderen Zubehörs oder Aufsatzes als den empfohlenen kann ein Verletzungsrisiko darstellen.
  • Page 34 4. Trennen Sie alle Kabel und Netzteile und/oder das Netzteil nach Gebrauch und/oder wenn es vollständig aufgeladen ist ADD NEW PICTURE HERE FROM USB PORTS Bedienungsanleitung USB-Oberseite: TYPE-C PD USB Unten: TYPE-A QC3.0 Hinweis: Bei Geräten, die die Spezifikation PD Power Delivery oder Qualcomm 3.0/2.0 NICHT unterstützen, wird der Ausgang des Ladegeräts auf die normale Ladegeschwindigkeit eingestellt.
  • Page 35 ·Laden oder lagern Sie das Produkt nicht an einem Ort unter 0℃ oder über 40℃, da sonst die Leistung des Produkts verringert wird. ·Es ist normal, dass die Temperatur des Ladegeräts während des Ladevorgangs ansteigt. HIGHLIGHT ANMERKUNGEN: SCHUTZ UND WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE: Gerät der Klasse II: Dies ist ein Gerät der Klasse II und kann nur mit einer Niederspannungsversorgung verwendet werden und nur an SELV-Stromkreise angeschlossen werden.
  • Page 36 B) Produktspezifikationen können ohne Vorankündigung geändert werden. C) Wenn das Gerät ohne Genehmigung zerlegt wird, können wir die Qualität nicht garantieren. GERÄT REINIGEN (STROMAUSGANG TRENNEN!): ※ Achten Sie darauf, dass das Gerät staubfrei und sauber gehalten wird. Reinigen Sie es regelmäßig mit einem trockenen, antistatischen, fusselfreien Tuch.
  • Page 37 11. Verändern Sie das Produkt in keiner Weise. Dadurch erlischt die Garantie. 12. Es ist normal, dass Ladegeräte für (Smart-)Telefone, Tablets usw. warm werden. 13. Schützen Sie das Produkt vor Schmutz, Feuchtigkeit und Überhitzung und verwenden Sie es nur in trockener Umgebung. 14.
  • Page 38 kostenlos entsorgt. Durch das Recycling, die stoffliche Verwertung oder andere Formen der Verwertung von Altgeräten/-batterien leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt und ihrer Nutzung. DISCLAIMER Die Informationen in diesem Dokument können ohne Vorankündigung geändert werden. Der Hersteller gibt keine Zusicherungen oder Gewährleistungen (stillschweigend oder anderweitig) in Bezug auf die Genauigkeit oder Vollständigkeit dieses Dokuments und haftet in keinem Fall für entgangenen Gewinn oder kommerzielle Schäden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf besondere, zufällige, Folge- oder andere Schäden.
  • Page 39 bestimmungsgemäß und entsprechend der Gebrauchsanweisung behandelt wurde. Informationen zu Support, Garantie und Fragen: info@flinqproducts.nl Dieses Produkt wurde gemäß den strengsten europäischen Sicherheitsrichtlinien und Prüfnormen entwickelt, hergestellt und getestet.
  • Page 40 FQC8244 V1 Manuel NEW PICTURE HERE Merci d'avoir acheté ce produit FlinQ ! Pour assurer un fonctionnement et une précision continus, veuillez lire attentivement ce manuel avant utilisation et conservez ce manuel pour référence future. Ignorer certaines procédures peut entraîner une lecture et une utilisation incorrectes. Nous espérons que vous apprécierez votre nouveau produit !
  • Page 41 Information sur la sécurité: Lisez attentivement ce manuel avant d'utiliser le produit ! Gardez-le à portée de main pour référence future. Les avertissements alertent l'utilisateur des conséquences graves potentielles, telles que des blessures ou des événements indésirables pour l'utilisateur. Les avertissements avertissent l'utilisateur de faire preuve de prudence pour une utilisation sûre et efficace du produit.
  • Page 42 REMARQUES/AVERTISSEMENTS: • N'ouvrez pas l'appareil vous-même. • Cet appareil n'est pas un JOUET, tenir hors de portée des enfants ! • Ne pas utiliser avec des appareils susceptibles de provoquer des incendies s'ils sont laissés sans surveillance (tels que des fers à repasser, etc.). •...
  • Page 43 • Tension de sortie/courant de sortie/puissance (détecté automatiquement) : Port de type A Port de charge Qualcomm® 3.0/2.0 : - 3.6-6.5V, 3.0A (3000mA) - 6.5-9V, 2.0A (2000mA) - 9-12V, 1.5A (1500mA) ou Smart USB à 5V DC 3A Max (3000 mA) Port de charge PD de type C : - 3.6-6.5V, 3.0A (3000mA) - 6.5-9V, 2.0A (2000mA)
  • Page 44 REMARQUE: DÉBRANCHEZ L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE APRÈS UTILISATION! Ce produit est un produit de charge. Il est développé pour charger des produits USB. Lisez et suivez attentivement les instructions de ce manuel. Conservez ces instructions dans un endroit sûr pour référence future. Éliminer les matériaux d'emballage conformément aux réglementations locales.
  • Page 45 tout moment. • Ne démontez pas, ne réparez pas ou ne modifiez pas le produit vous-même, car cela pourrait provoquer un choc électrique. • La source LED n'est pas remplaçable. • Si le câble est endommagé ou cassé, veuillez contacter votre revendeur pour un remplacement correct par le fabricant.
  • Page 46 Dans des conditions extrêmes, les cellules de la batterie peuvent provoquer des fuites. Si ce liquide entre en contact avec la peau, nettoyez immédiatement avec de l'eau et du savon. En cas de contact avec les yeux, rincer à l'eau pendant au moins 10 minutes et consulter un médecin.
  • Page 47 Avertissement: Toute action contraire à la description de ce manuel d'utilisation peut entraîner des dommages aux personnes ou à cet appareil. UTILISATION ET CONTRÔLE: Veuillez noter que ce produit peut être utilisé à l'intérieur, comme les salons, les chambres à coucher, les chambres d'enfants, les bureaux, etc. Remarque: •...
  • Page 48 Haut USB: TYPE-C PD USB en bas: TYPE-A QC3.0 Remarque: Pour tout appareil qui ne prend PAS en charge la spécification PD Power Delivery ou Qualcomm 3.0/2.0, la sortie du chargeur sera réglée sur la vitesse de charge normale. • Si la connexion n'est pas bonne à 100 %, le message « charge lente » peut apparaître. Si c'est le cas, débranchez brièvement l'appareil pendant 5 secondes et rebranchez-le.
  • Page 49: Instructions D'utilisation Et D'entretien

    LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ. Ce produit ne convient qu'à une utilisation en intérieur, ne pas plonger dans l'eau! Utilisez la tension d'entrée nominale du produit comme indiqué sur l'étiquette au dos. Ne pas installer près d'un appareil à gaz ou d'autres sources avec un processus de chauffage similaire.
  • Page 50: Déchets D'équipements Électriques Et Électroniques

    explosion ou d'autres dangers. 2. N'utilisez aucun produit autre que ceux spécifiés avec ce chargeur. Cela peut endommager votre chargeur. 3. Assurez-vous que le chargeur et les appareils ne surchauffent pas. En cas de surchauffe, retirez l'alimentation du chargeur et laissez-le refroidir. Une fois refroidi, rebranchez le câble. 4.
  • Page 51 WEEE, la directive 2012/19/UE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques: Ce marquage sur le produit ou sa documentation indique qu'il ne doit pas être jeté avec les autres déchets ménagers à la fin de sa durée de vie utile. Pour éviter d'éventuels dommages à...
  • Page 52 informations contenues dans cet ouvrage, sauf autorisation expresse de notre société. Toutes les informations contenues dans ce manuel sont considérées comme correctes. Notre société ne sera pas responsable des erreurs dans ce matériel, ni des dommages indirects ou consécutifs liés à la fourniture, à la performance ou à l'utilisation de ce matériel. Cette publication peut faire référence à...