Download Print this page
Technosystem 11100088 User Manual

Technosystem 11100088 User Manual

Electric hoist for compressor/ condensing unit

Advertisement

Quick Links

MANUALE D'USO / USER MANUAL
SOLLEVATORE ELETTRICO
PER MOTOCONDENSANTE
ELECTRIC HOIST FOR COMPRESSOR
/ CONDENSING UNIT
• cod. 11100088
Tecnosystemi S.p.A. - Società Benefit
www.tecnosystemi.com
via dell'Industria, 2/4 - Z.I. San Giacomo di Veglia
31029 Vittorio Veneto (Treviso) - Italy
Phone +39 0438.500044 Fax +39 0438.501516
Numero Verde 800 904474
email: info@tecnosystemi.com
C.F. - P. IVA - R.I.TV IT02535780247 | Cap. Soc. € 5.000.000,00 i.v.
COD. CMU00037
REV. 08 / 21-07-2022
(only for Italy)

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 11100088 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Technosystem 11100088

  • Page 1 REV. 08 / 21-07-2022 SOLLEVATORE ELETTRICO PER MOTOCONDENSANTE ELECTRIC HOIST FOR COMPRESSOR / CONDENSING UNIT • cod. 11100088 Tecnosystemi S.p.A. - Società Benefit www.tecnosystemi.com Numero Verde 800 904474 via dell’Industria, 2/4 - Z.I. San Giacomo di Veglia (only for Italy) 31029 Vittorio Veneto (Treviso) - Italy email: info@tecnosystemi.com...
  • Page 2: Avvertenze Di Sicurezza

    DESCRIZIONE Il sollevatore elettrico è stato studiato per permettere una facile e veloce installazione dell’unità esterna anche nelle condizioni più disagiate. Grazie alle pratiche manopole per il fissaggio, ai 4 piedini di regolazione a muro, al verricello elettrico con pulsantiera, il sollevatore elettrico Tecnosystemi permette la posa in opera di unità...
  • Page 3 DESCRIPTION The electrical hoister is designed to enable the external unit to be easily and quickly installed even in difficult conditions. Thanks to the practical fastening knobs, to the 4 wall-levelling feet, to the electric winch complete with control panel, the Tecnosistemi electrical hoister permits the mounting of external units on KEPLERO SKP, KEPLERO SKP ECO, GIOTTO SG, CLASSIC TSMC, KEPLERO PALACE AND GIOTTO PALACE brackets.
  • Page 4 Posizionare il particolare “A” sulla barra della staffa dall’alto verso il basso (vedi fig. 2), inserendo i 2 denti di aggancio nelle asole “j” e “k” predisposte a questo scopo. A questo punto il particolare “A” è solamente agganciato alla staffa. (vedi fig. 3) Per fissare il particolare “A”...
  • Page 5 3. Position part “A” on the bracket bar, from top to bottom (see fig. 2), fitting the 2 coupling teeth into loops “j” and “k” designed for this purpose. At this point, part “A” is only fixed to the bracket (see fig. 3). 4.
  • Page 6 Posizionamento piastrine filettate all’interno della Posizionamento particolare “A” sulla barra reggi barra reggi mensola in corrispondenza delle asole mensola. / Positioning of part “A” on the shelf supporting “x” e “y”./ Positioning of the plate nuts inside the shelf bar. supporting bar level with loops “x”...
  • Page 7 Posizione dell’unità esterna rispetto alla barra Unità esterna appoggiata sulle mensole della staffa della staffa che consente il riposizionamento delle The external unit resting on the bracket shelves. mensole. / The position of the external unit in relation to the bracket bar, that enables the shelves to be repositioned.
  • Page 8 INSTALLAZIONE DEL SOLLEVATORE SU SOTTOTETTI Per l’installazione della motocondensante con il sollevatore elettrico in punti disagiati (sottotetti, travi, sporti, ecc...), posizionare le due alette “N” e “M” sui fori predisposti “W” e “Q” (vedi figura 9 a pag 5), svitandole dalla posizione originale e fissandole al nuovo punto di ancoraggio.
  • Page 9: Garanzia

    GARANZIA WARRANTY La garanzia ha durata di 1 (uno) anno a decorrere dalla data di consegna indicata sul d.d.t (bolla). E’ prevista altresì l’estensione d’ufficio, a titolo gratuito, per il secondo anno (due anni complessivi di garanzia) con decorrenza sempre dalla data indicata nel d.d.t di consegna (bolla).
  • Page 10 NOTE NOTES...
  • Page 11 NOTE NOTES...
  • Page 12 Tecnosystemi S.p.A. Società Benefit www.tecnosystemi.com via dell’Industria, 2/4 - Z.I. San Giacomo di Veglia 31029 Vittorio Veneto (Treviso) - Italia Tel +39 0438.500044 - Fax +39 0438.501516 email: info@tecnosystemi.com 800 904474 ONLY FOR ITALY C.F. - P. IVA - R.I.TV IT02535780247 Cap.