compa CTAD 3215 B Use And Maintenance Manual

Bench & belt sander
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Manuale d'uso e manutenzione
Use and maintenance manual
Bench & Belt Sander
ITALIANO .................... 2
ENGLISH ................... 14
COMPA TECH S.r.l.
Via Piemonte, 11/15 - 41012 - Carpi (MO) - Italy
Web: www.compasaw.com - E-mail: info@compasaw.com
Tel. (+39) 059 527887 - Fax (+39) 059527889
CTAD 3215 B
Mola a nastro
Istruzioni originali in lingua italiana
Traslation of the original instructions
20/2020

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CTAD 3215 B and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for compa CTAD 3215 B

  • Page 1 Manuale d’uso e manutenzione Use and maintenance manual CTAD 3215 B Mola a nastro Bench & Belt Sander Istruzioni originali in lingua italiana ITALIANO ....2 Traslation of the original instructions ENGLISH ....14 20/2020 COMPA TECH S.r.l. Via Piemonte, 11/15 - 41012 - Carpi (MO) - Italy Web: www.compasaw.com - E-mail: info@compasaw.com...
  • Page 2: Table Of Contents

    Avvertenze di sicurezza ......3 modelli tanto estesa e qualifi cata. Garanzia ..........3 La Compa Tech s.r.l. non potrà essere ritenuta re- AVVERTENZE GENERALI DI SICUREZZA ..4 sponsabile degli eventuali danni che risulteranno da Avvertenze sul trasporto ......4 un utilizzo non descritto in questo manuale o da una Avvertenze sulla installazione ....
  • Page 3: Generalita' Sul Manuale

    1.2 GARANZIA Tutte e 3 le sezioni di questo manuale de- I prodotti Compa utilizzati da personale non pro- vono essere lette attentamente prima di fessionale e coperti dalla direttiva della comunità iniziare qualsiasi attività.
  • Page 4: Avvertenze Generali Di Sicurezza

    COMPA TECH S.r.l. ITALIANO Web: www.compasaw.com - E-mail: info@compasaw.com Manuale d’uso Tel. (+39) 059 527887 - Fax (+39) 059527889 AVVERTENZE GENERALI DI SICUREZZA ATTENZIONE! posizionare la macchina su un piano stabile e fi ssarla per evitare ribal- tamenti o cadute accidentali.
  • Page 5 COMPA TECH S.r.l. ITALIANO Web: www.compasaw.com - E-mail: info@compasaw.com Manuale d’uso Tel. (+39) 059 527887 - Fax (+39) 059527889 eccessive, tensioni termiche, variazioni irregolari ATTENZIONE! dispositivi di sicurezza o di velocità, vibrazioni. In queste condizioni può parti danneggiate devono essere riparati o disintegrarsi con pericoloso lancio di frammenti.
  • Page 6: Manutenzione Corretta

    COMPA TECH S.r.l. ITALIANO Web: www.compasaw.com - E-mail: info@compasaw.com Manuale d’uso Tel. (+39) 059 527887 - Fax (+39) 059527889 Non effettuare attività di progettazione, assem- Prima di effettuare riparazioni e cambio di utensili blaggio o costruzione sul banco mentre l’utensile staccare sempre la spina dalla presa di corrente.
  • Page 7: Rumorosità E Vibrazioni

    COMPA TECH S.r.l. ITALIANO Web: www.compasaw.com - E-mail: info@compasaw.com Manuale d’uso Tel. (+39) 059 527887 - Fax (+39) 059527889 2.8 RISCHI RESIDUI linea di alimentazione. CONTROLLARE IL CAVO DI ALIMENTAZIONE. Il Queste avvertenze mostrano i rischi principali nell’u- cavo di alimentazione e il cavo di prolunga (se so della macchina.
  • Page 8: Informazioni Tecniche

    COMPA TECH S.r.l. ITALIANO Web: www.compasaw.com - E-mail: info@compasaw.com Manuale d’uso Tel. (+39) 059 527887 - Fax (+39) 059527889 INFORMAZIONI TECNICHE 3.3 AVVERTENZE SPECIFICHE DI SICUREZZA 3.1 CARATTERISTICHE ATTENZIONE! Prendere l’abitudine di ve- rifi care che le chiavi di regolazione siano Tensione di alimentazione: 230V~50Hz state tolte dall’attrezzo prima di attivarlo.
  • Page 9: Trasporto

    COMPA TECH S.r.l. ITALIANO Web: www.compasaw.com - E-mail: info@compasaw.com Manuale d’uso Tel. (+39) 059 527887 - Fax (+39) 059527889 3.3.2 Ferite causate dalla rottura di un prodotto Mai avviare la macchina se il pezzo è in contatto abrasivo con il prodotto abrasivo.
  • Page 10: Messa In Servizio

    COMPA TECH S.r.l. ITALIANO Web: www.compasaw.com - E-mail: info@compasaw.com Manuale d’uso Tel. (+39) 059 527887 - Fax (+39) 059527889 MESSA IN SERVIZIO 5.3 ALLACCIAMENTO ELETTRICO Collegare la spina della smerigliatrice ad una presa 5.1 DISIMBALLAGGIO di corrente idonea. ATTENZIONE! Il Costruttore declina ogni AVVERTENZA! Verifi...
  • Page 11: Manutenzione

    COMPA TECH S.r.l. ITALIANO Web: www.compasaw.com - E-mail: info@compasaw.com Manuale d’uso Tel. (+39) 059 527887 - Fax (+39) 059527889 eccessivi surriscaldamenti e guasti al motore. Per la sostituzione della mola procedere come segue: Esempio: con un servizio “S2 5 min” il periodo di Spegnere la smerigliatrice e scollegare la spina lavoro max.
  • Page 12: Riparazione

    COMPA TECH S.r.l. ITALIANO Web: www.compasaw.com - E-mail: info@compasaw.com Manuale d’uso Tel. (+39) 059 527887 - Fax (+39) 059527889 8.3 RIPARAZIONE 10. PROBLEMI, CAUSE E RIMEDI Il prodotto non contiene parti riparabili dall’utilizza- I sospetti malfunzionamenti sono spesso dovuti a tore.
  • Page 13: Smaltimento

    La macchina è provvista di marcatura CE. Il depositario autorizzato a custodire il fascicolo tecnico stabilito nella comunità europea è la Compa Tech S.r.l. sede legale in Via Piemonte, 11/15 - 41012 Carpi (MO) - Italy Luogo e data emissione: Carpi, lì 01/07/2014...
  • Page 14: About The Manufacturer

    Instruction manual Tel. (+39) 059 527887 - Fax (+39) 059527889 ABOUT THE MANUFACTURER CONTENTS Compa has been working in the fi eld of wood-working ABOUT THE MANUFACTURER ......14 machinery for nearly 50 years. Over the past twenty MACHINE IDENTIFICATION ......14 fi...
  • Page 15: About The Handbook

    COMPA TECH S.r.l. ENGLISH Web: www.compasaw.com - E-mail: info@compasaw.com Instruction manual Tel. (+39) 059 527887 - Fax (+39) 059527889 ABOUT THE HANDBOOK CAUTION! Any operating mode that has not been described in this handbook must not be adopted by the user. Failure to This handbook is composed of three main sections.
  • Page 16: General Safety Warnings

    COMPA TECH S.r.l. ENGLISH Web: www.compasaw.com - E-mail: info@compasaw.com Instruction manual Tel. (+39) 059 527887 - Fax (+39) 059527889 GENERAL SAFETY WARNINGS 2.3 INDIVIDUAL PROTECTION DEVICES It is compulsory to use: 2.1 TRANSPORT WARNINGS Work gloves to handle materials and tools.
  • Page 17: Maintenance Warnings

    COMPA TECH S.r.l. ENGLISH Web: www.compasaw.com - E-mail: info@compasaw.com Instruction manual Tel. (+39) 059 527887 - Fax (+39) 059527889 CAUTION! Damaged safety devices and Use only original spare parts and materials, parts must be repaired or replaced by an purchased from authorised retailers.
  • Page 18: Electric Warnings

    COMPA TECH S.r.l. ENGLISH Web: www.compasaw.com - E-mail: info@compasaw.com Instruction manual Tel. (+39) 059 527887 - Fax (+39) 059527889 2.6 ELECTRIC WARNINGS and do not expose it to humid environments. Do not leave it outdoors. WARNING! DO NOT TOUCH THE ELECTRIC USE AN EXTENSION CABLE SUITABLE FOR THE VOLTAGE PARTS.
  • Page 19: Special Warnings

    COMPA TECH S.r.l. ENGLISH Web: www.compasaw.com - E-mail: info@compasaw.com Instruction manual Tel. (+39) 059 527887 - Fax (+39) 059527889 TECHNICAL INFORMATION 2.9 SPECIAL WARNINGS CAUTION! Before using the machine, to 3.1 DATA SHEET correctly carry transport, commissioning, start-up, use, shutdown...
  • Page 20: Specific Safety Warnings

    COMPA TECH S.r.l. ENGLISH Web: www.compasaw.com - E-mail: info@compasaw.com Instruction manual Tel. (+39) 059 527887 - Fax (+39) 059527889 3.3 SPECIFIC SAFETY WARNINGS 3.3.2 Wounds caused by the breakage of an abrasive product WARNING! Get into the habit of checking...
  • Page 21: Transport

    COMPA TECH S.r.l. ENGLISH Web: www.compasaw.com - E-mail: info@compasaw.com Instruction manual Tel. (+39) 059 527887 - Fax (+39) 059527889 Never start the machine if the piece is in contact COMMISSIONING with the abrasive product. 5.1 UNPACKING Never exert excessive pressure or impacts on the abrasive and do not overheat it.
  • Page 22: Electrical Connection

    COMPA TECH S.r.l. ENGLISH Web: www.compasaw.com - E-mail: info@compasaw.com Instruction manual Tel. (+39) 059 527887 - Fax (+39) 059527889 5.3 ELECTRICAL CONNECTION ambient temperature. The shutdown period varies depending on the ambient temperature and by more or less ventilation. Connect the grinder plug to a suitable power socket.
  • Page 23: Replacing The Belt

    COMPA TECH S.r.l. ENGLISH Web: www.compasaw.com - E-mail: info@compasaw.com Instruction manual Tel. (+39) 059 527887 - Fax (+39) 059527889 Extract the outer fl ange (4) from the spindle (5). Always store the product in a place inaccessible to children. Place the new bench on the spindle. Once...
  • Page 24: Problems, Causes And Remedies

    COMPA TECH S.r.l. ENGLISH Web: www.compasaw.com - E-mail: info@compasaw.com Instruction manual Tel. (+39) 059 527887 - Fax (+39) 059527889 10. PROBLEMS, CAUSES AND REMEDIES 11. DISPOSAL Suspected malfunctions are often due to causes that If the machine is to be scrapped, its parts must be the user can resolve independently.
  • Page 25: Declaration Of Conformity

    Address: Via Piemonte, 11/15 41012 Carpi (MO) - Italy Tel. (+39) 059 527887 Fax (+39) 059527889 Product: Bench & Belt Sander Model: CTAD 3215 B Year of construction: 2014 The product described above complies with: Directive 2006/42/CE Machinery directive and subsequent amendments...
  • Page 26 COMPA TECH S.r.l. ITALIANO Web: www.compasaw.com - E-mail: info@compasaw.com Manuale d’uso Tel. (+39) 059 527887 - Fax (+39) 059527889 FIG. - 26 -...
  • Page 27 COMPA TECH S.r.l. ITALIANO Web: www.compasaw.com - E-mail: info@compasaw.com Manuale d’uso Tel. (+39) 059 527887 - Fax (+39) 059527889 FIG. Compa Tech. Srl - Carpi (MO) Mod. CTAD3215F-W Anno: 2014 Voltaggio: 230V~ Frequenza: 50Hz Potenza: 180W S1; 250W S2 30min Velocità:...
  • Page 28 COMPA TECH S.r.l. ITALIANO Web: www.compasaw.com - E-mail: info@compasaw.com Manuale d’uso Tel. (+39) 059 527887 - Fax (+39) 059527889 FIG. FIG. - 28 -...
  • Page 29 COMPA TECH S.r.l. ITALIANO Web: www.compasaw.com - E-mail: info@compasaw.com Manuale d’uso Tel. (+39) 059 527887 - Fax (+39) 059527889 FIG. - 29 -...
  • Page 30 COMPA TECH S.r.l. ITALIANO Web: www.compasaw.com - E-mail: info@compasaw.com Manuale d’uso Tel. (+39) 059 527887 - Fax (+39) 059527889 NOTE / NOTES - 30 -...
  • Page 31 COMPA TECH S.r.l. ITALIANO Web: www.compasaw.com - E-mail: info@compasaw.com Manuale d’uso Tel. (+39) 059 527887 - Fax (+39) 059527889 NOTE / NOTES - 31 -...
  • Page 32 COMPA TECH S.r.l. Via Piemonte, 11/15 - 41012 - Carpi (MO) - Italy Tel. (+39) 059 527887 - Fax (+39) 059527889 Web: www.compasaw.com - E-mail: info@compasaw.com...

Table of Contents