Related Manuals for Kent Euroclean Hip Vac UZ 964
Summary of Contents for Kent Euroclean Hip Vac UZ 964
- Page 1 UZ 964 Ergoclean, The HipVac INSTRUCTIONS FOR USE MODE D'EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO PRINTED IN SWEDEN, BY AB ÅMÅLSTRYCK ™ 822 2738-020 Edition NA3 2001-06...
- Page 2 à de graves risques de santé. EMPTYING If this vacuum cleaner is used to collect hazardous material, do not attempt to open or empty its contents without personal protective clothing and respiratory protection...
- Page 3 INSTRUCTIONS FOR USE____ (2) 6-8 INSTRUCCIONES DE USO___ _(2) 9-11 MODE D'EMPLOI____________(2) 12-14...
-
Page 6: Important Safeguards
Please read and follow all safety instructions and cau- tion markings before using. This vacuum cleaner is designed to be safe when used to perform cleaning functions as specified. Should damage occur to electrical or mechanical parts, cleaner and / or... -
Page 7: Service Information
If you require service, contact the dealer from whom the vacuum was purchased, or the local authorized Service Station. Always refer to your Service Station for complete service information, For prompt and complete service information, always refer to the model, type and serial number indicated on the rating plate. - Page 8 Install new filter and secure with the filter holder. g) Reinstall exhaust cover as in "Dust Bag installation" 11. Warning Do not use the vacuum cleaner to pick up water. Wet surfaces can expose the operator to possible electrical shock.
-
Page 9: Precauciones Importantes
PRECAUCIONES IMPORTANTES Los accidentes debidos al mal uso, sólo pueden ser prevenidos por aquellos que estén utilizando la máqui- na. Lea y siga todas las instrucciones de seguridad antes de usar (este aparato) ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesión, por favor lea y siga todas las instrucciones de seguridad y señales de precaución antes de usar. - Page 10 Instrucciones para Puesta a Tierra / Doble Aislación Instrucciones para Puesta a Tierra para máquinas con enchufe de tres patas. (USA-Canada) Este artefacto debe ser puesto a tierra. Si llegase a funcionar mal o a averiarse, la puesta a tierra proporciona un camino de resistencia mínima a la corriente eléctrica para reducir el riesgo de choque eléctrico.
- Page 11 1. Instalación de la bolsa de recoger polvo a) Abra la tapa triangular de la bolsa, presionandsuavemen te un extremo de la barra de fijación para liberar el mecanismo de traba. b) Tome la tapa en su mano, levantando la esquina superior, alejándola del bastidor de la aspiradora.
-
Page 12: Importantes Mesures De Sécurité
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ L'utilisation d'un appareil électrique demande certaines précautions: LIRETOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT DE FAIRE FONCTIONNER( CET APPAREIL) AVERTISSEMENT ! Pour réduire les risques d’incendie, de choc électrique ou de blessure. Ne pas utiliser à l'extérieur et na pas aspirerde matières humides. - Page 13 INSTRUCTIONS VISANT LA MISE À LA TERRE ENTRETIEN DES APPAREILS À DOUBLE ISOLATION INSTRUCTIONS VISANT LA MISE À LA TERRE (USA/Canada) Pour les machines avec une fiche avec trois conduc- teurs. Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de défaillance ou de panne éventuelles, la mise à...
- Page 14 1. Mise en place du sac à poussière a) Libérer le couvercle de forme triangulaire en appuyant doucement sur la barre de blocage. b) Soulever le couvercle en le tirant vers soi. c) Retirer le couvercle en faisant glisser les charnières du couvercle hors du corps de l'aspirateur.
Need help?
Do you have a question about the Hip Vac UZ 964 and is the answer not in the manual?
Questions and answers