Page 1
EWD 315, EWD 320 INSTRUCTIONS FOR USE MODE D'EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO 823 0062 100 Edition 1 2004-11...
Page 2
EWD 315, EWD 320 EWD 315, EWD 320 ENGLISH _______________________3,4,5,6-9 FRANÇAIS ___________________3,4,5,10-13 ESPAÑOL ____________________3,4,5,14-17 DATA _______________________________18 SAVE THESE INSTRUCTIONS CONSERVER CES INSTRUCTIONS GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 14600 21 st Avenue North Plymouth, MN, 55447-3408 www.eurocleanusa.com Phone: 800-334-1083 Fax: 866-261-4779...
Page 3
HEPA-FILTER, El fi ltro HEPA, Le fi ltre HEPA HEPA-FILTER INSTALLATION INSTALLATION DE HEPA-FILTRE...
Page 4
Basic Basic operations operations Dry use Dry use 2 Lift up 2 Lift up motor top motor top 1 Release 1 Release latches latches Wet use Wet use 2 Lift up 2 Lift up motor top motor top 1 Release 1 Release latches latches...
Page 5
Switch on/off Switch on/off Cartridge fi lter Cartridge fi lter To remove fl oat To remove fl oat Wind up CORD Wind up CORD from machine end from machine end Filter basket Filter basket Emptying after Wet Emptying after Wet cleaning - cleaning - Drain hose...
Note! It is neccessary to reset the machine by pressing the on/off button, the machine will not start again until this is done. For longer service life and safe use of your vacuum cleaner, we re- commend the following guidelines: Your cleaner is designed to pick up dirt and dust particles and water.
The symbol (square within a square) may also be used on the product. SERVICE INFORMATION To obtain consistent performance over the life of your vacuum, read through these instructions and keep them handy for future reference. If you require service, contact the dealer from whom the vacuum was purchased, or the local authorized Service Station.
Page 8
Wet Use The vacuum is equipped with a fl oat shut off valve that shuts off the vacuum when the maximum fl uid level has been reached. The purpose is to protect the vacuum motor by shutting off the air fl...
· Disposable fi lter dust bags – When the bag is 2/3 full it should be replaced. Excessive over fi lling of this bag makes it diffi cult to remove from the vacuum tank and can result in breakage and spills.
Page 10
DATA ENGLISH EWD 315 SPECIFICATIONS Rated power Protection grade (moist, dust) – Protection class (electrical) – Airflow with hose and tube l/sec Vacuum, at nozzle Suction power with hose Sound power IEC 704 2.1 dB(A) Sound preassure BS 5415 dB(A...
Page 11
DATA 14600 21 st Avenue North Plymouth, MN, 55447-3408 www.eurocleanusa.com Phone: 800-334-1083 Fax: 866-261-4779 Man.: Nilfisk-Advance A/S, Åmål Branch, P.O Box 127, S-662 23 Åmål, Sweden...
Need help?
Do you have a question about the EWD 315 and is the answer not in the manual?
Questions and answers