Summary of Contents for drybar reserve
- Page 1 3 - I N - 1 I N T E R C H A N G E A B L E B L O W - D R Y E R operating instructions & safety guide...
-
Page 2: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, including: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN! READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. KEEP AWAY FROM WATER! DANGER - As with most electrical dryers, parts are electrically live even when the switch is off. - Page 3 · Do not pull, twist, or wrap cord around the dryer. · This dryer should not be used by, on, or near children or individuals with certain disabilities. · Use this appliance only for its intended use as described in this manual. ·...
- Page 4 Avoid multiple cables to a plug. · Do not place the dryer directly on any surface while it is hot or plugged in. · The dryer and casing are hot when in use. Do not let eyes and bare skin touch heated surfaces. ·...
- Page 5 to cool before handling. • While using the appliance, keep your hair away from air inlets. • Do not operate with a voltage converter. · This dryer is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capacities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the dryer by a person responsible for their safety.
- Page 6 • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Drybar Products LLC 125 Technology Dr. #100 Irvine, CA 92618 retail_consumer_services@hotus.com...
- Page 7 SAVE THESE INSTRUCTIONS Drybar Reserve 3-in-1 Interchangeable Blow-Dryer has variable power and heat settings. Simply plug in the dryer and choose from the following: Power/Speed (Low/Medium/High) Heat Settings (Low/Medium/High) Cool-Shot/Airflow Included are 3 attachments: • Blow-Dryer Attachment delivers precision airflow for a fast blowout •...
- Page 8 OPERATING INSTRUCTIONS This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). As a safety feature, this plug will fit into a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician.
-
Page 9: Features And Benefits
FEATURES & BENEFITS One Tool, Unlimited Styles: Three interchangeable attachments snap easily into the handle to create a variety of blowout styles on all hair types. Faster Dry Time: Powerful motor with 4 temperatures, 3 speeds and a cool-shot button for a quick, customized finish. -
Page 10: Maintenance
High Heat (Best for thick to coarse hair) Cool-Shot/Airflow (Locks in style) MAINTENANCE Drybar Reserve 3-in-1 Interchangeable Blow-Dryer is virtually maintenance free. Disconnect the dryer from the power source and do the following: • Ensure the air vents are clean by using a soft dry cloth... -
Page 11: Defects & Malfunctions
• The warranty program covers defects in material and workmanship. Refer to the warranty card for details. • Drybar Products LLC is not responsible for damage due to operator accidents, such as dropping the dryer on the floor. -
Page 12: Technical Specs
TECHNICAL SPECS North America Model Drybar Reserve 3-in-1 Interchangeable Blow-Dryer 900-3250-4 Rated Voltage 125 V~ Frequency (Hz) 60 Hz Rated Wattage 1250 W Length of AC Cord 9 ft (2.74 m) Weight 1 lb (0.45 kg) Accessories 3 heads HIGH HEAT... - Page 13 S È C H E - C H E V E U X I N T E R C H A N G E A B L E 3 - E N - 1 mode d’emploi et consignes de sécurité...
-
Page 14: Consignes De Sécurité Importantes
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Il convient toujours de prendre des mesures de sécurité élémentaires au moment d’utiliser des appareils électriques, surtout en présence d’enfants. En voici quelques-unes : GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS! LIRE TOUTES LES DIRECTIVES RELATIVES À L’APPAREIL AVANT DE L’UTILISER. - Page 15 AVERTISSEMENT – Pour réduire les risques de brûlure, d’électrocution, d’incendie ou de blessure : · Ne jamais laisser le sèche-cheveux sans surveillance s’il est branché. · Lorsque l’appareil est utilisé dans une salle de bain, le débrancher après l’utilisation, car la proximité de l’eau présente un danger même quand l’appareil est éteint.
- Page 16 · Ne jamais bloquer les évents ni placer l’appareil sur une surface molle, comme un lit ou un canapé, pour éviter d’obstruer les évents. Débarrasser les évents des peluches, cheveux et autres débris. · Ne jamais laisser fonctionner l’appareil pendant le sommeil.
- Page 17 · Utiliser UNIQUEMENT dans un endroit sec. · Après avoir utilisé le sèche-cheveux, s’assurer qu’il est totalement froid avant de le ranger. • Une étroite supervision est nécessaire lorsque cet appareil est utilisé par des enfants, sur des enfants ou près d’enfants ou de personnes handicapées. ·...
- Page 18 personne responsable de leur sécurité. a. Pour une protection accrue, il est conseillé d’ajouter un disjoncteur différentiel à courant résiduel d’au plus 30 mA au circuit électrique de la salle de bain. Demander conseil à un électricien. b. Ne pas laisser les enfants jouer avec l’appareil. •...
- Page 19 Irvine, CA 92618 retail_consumer_services@hotus.com 1-800-487-7273 CONSERVER LES PRÉSENTES CONSIGNES Drybar Reserve Sèche-Cheveux Interchangeable 3-en-1 est doté de réglages de puissance et de température variables. Brancher simplement le sèche- cheveux et choisir parmi les options suivantes : Puissance/Vitesse (Faible/Moyenne/Élevée) Réglages de la Température (Faible/Moyenne/Élevée)
- Page 20 L’appareil comprend trois accessoires : • L’embout sèche-cheveux permet d’obtenir un jet d’air précis pour une mise en plis rapide. • La brosse ovale permet de lisser les cheveux et de leur donner du volume. • La brosse carrée est conçue pour lisser les cheveux afin d’obtenir une mise en plis lisse et droite.
- Page 21 communiquer avec un électricien qualifié. Ne pas essayer de contourner cette mesure de sécurité. MODE D’EMPLOI POUR AJOUTER UN ACCESSOIRE : Aligner les encoches à l’intérieur du manche sur celles de l’accessoire. Appuyer sur l’accessoire jusqu’à ce qu’il s’enclenche dans le manche. POUR RETIRER L’ACCESSOIRE : Attendre que l’accessoire ait complètement refroidi.
-
Page 22: Caractéristiques Et Avantages
CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES Un outil, une infinité de styles : Les trois accessoires interchangeables s’enclenchent facilement dans le manche pour vous permettre de créer diverses coif- fures sur tous les types de cheveux. Séchage plus rapide : Moteur puissant doté de 4 réglages de température, de 3 vitesses et d’un bouton d’air froid pour réaliser une mise en plis rapide et personnalisée. -
Page 23: Entretien
(fixe la coiffure) ENTRETIEN Le sèche-cheveux interchangeable 3-en-1 Reserve de Drybar ne nécessite pratiquement aucun entre- tien. Le débrancher de la source d’alimentation et faire ce qui suit : • Nettoyer les évents en utilisant un chiffon doux et sec ou une petite brosse pour retirer la poussière et... - Page 24 humide. Aucune lubrification nécessaire. • Des évents bloqués ou bouchés pourraient faire surchauffer le sèche-cheveux. Le cas échéant, débrancher le cordon d’alimentation et laisser refroidir le sèche-cheveux de 10 à 15 minutes avant de le remettre en marche. À des fins de sécurité, respecter les consignes suivantes lors de chaque utilisation du sèche-ch- eveux : •...
-
Page 25: Spécifications Techniques
• Le programme de garantie couvre les défauts de matériel et de fabrication. Consulter le bon de garantie pour plus de détails. • Drybar Products LLC n’est pas responsable des dommages découlant d’accidents causés par l’utilisateur, par exemple, si le sèche-cheveux est tombé... - Page 26 TEMPÉRATURE VITESSE ÉLEVÉE TEMPÉRATURE ÉLEVÉE VITESSE MOYENNE TEMPÉRATURE MOYENNE FAIBLE JET D’AIR FRAIS VITESSE FAIBLE ARRÊT SÈCHE-CHEVEUX JET D'AIR FRAIS GÉNÉRATEUR D’IONS BOUTONS DE DÉCLENCHEMENT NÉGATIFS BROSSE OVALE BROSSE CARRÉE ÉVENTS ASTUCIUEX PRISE POUR CYLINDRE BASE RECOUVERTE LES DOIGTS RECOUVERT DE DE CÉRAMIQUE RÉSISTANTE À...
- Page 28 D R Y B A R . C O M / V I D E O S voir nos vidéos ©Dist. Drybar Products LLC · Irvine, CA 92618 USA · drybar.com · 700-3614-1 Made in China · Fabriquée aux Chine Drybar®, Drybar Reserve...
Need help?
Do you have a question about the reserve and is the answer not in the manual?
Questions and answers