Page 1
Μπλέντερ MC500B19E Σας ευχαριστούμε για την αγορά του νέου σας προϊόντος. Συνιστάται να αφιερώσετε λίγο χρόνο στην ανάγνωση αυτού του εγχειριδίου οδηγιών προκειμένου να κατανοήσετε πλήρως όλες τις λειτουργικές δυνατότητες που παρέχονται. Διαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες ασφαλείας πριν χρησιμοποιήσετε τη...
Περιεχόμενα Προειδοποιήσεις ασφαλείας .....................4 Αφαίρεση συσκευασίας & Επισκόπηση προϊόντος ............10 Χρήση για πρώτη φορά ....................11 Προετοιμασία και προσθήκη των υλικών ...............11 Τοποθέτηση πώματος/δοχείου μέτρησης ..............12 Ασφάλιση της κανάτας στη μονάδα βάσης ..............12 Λειτουργία .........................13 Μετά τη χρήση ........................14 Καθαρισμός και συντήρηση ....................14 Καθαρισμός...
Προειδοποιήσεις ασφαλείας Για να είστε πάντα ασφαλείς και να μειώνεται ο κίνδυνος τραυματισμού ή ηλεκτροπληξίας, τηρείτε όλα τα παρακάτω μέτρα ασφαλείας. • Διαβάστε όλες τις οδηγίες προσεκτικά πριν από τη χρήση της συσκευής σας και φυλάξτε τις για σκοπούς μελλοντικής αναφοράς. •...
Page 5
με θερμές επιφάνειες και ότι δεν προεξέχει από την άκρη της επιφάνειας εργασίας σας. • Η συσκευή δεν έχει τμήματα που μπορούν να επισκευαστούν από τον χρήστη. • Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή αν το καλώδιο ή το βύσμα τροφοδοσίας είναι φθαρμένο ή μετά από τυχόν βλάβη της συσκευής...
Page 6
• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή για σκοπούς που δεν καθορίζονται στο παρόν εγχειρίδιο. • Η κανάτα του μπλέντερ πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο με την παρεχόμενη μονάδα βάσης. • Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα της βάσης είναι απενεργοποιημένη πριν αφαιρέσετε την κανάτα του μπλέντερ από τη βάση. •...
Safety Warnings For your continued safety and to reduce the risk of injury or electric shock, please follow all the safety precautions listed below. • Read all the instructions carefully before using your appliance and keep them for future reference. •...
Page 8
• Do not operate the appliance with a damaged mains cable or mains plug or after any appliance or attachment damage. Seek qualified technicians for assistance. • If the mains cable is damaged it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
Page 9
• WARNING: Potential injury from misuse. • This appliance is intended for indoor household use and similar applications such as: – farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environment; – bed and breakfast type environment; –...
Αφαίρεση συσκευασίας & Επισκόπηση προϊόντος Αφαιρέστε όλα τα εξαρτήματα από τη συσκευασία. Φυλάξτε τη συσκευασία. Σε περίπτωση απόρριψης, ακολουθήστε τους κανονισμούς της τοπικής κοινότητας. Περιλαμβάνονται τα παρακάτω εξαρτήματα: Πώμα/ Δοχείο Καπάκι μέτρησης ασφαλείας Κανάτα Λαβή μπλέντερ Διάταξη λεπίδων Επιλογέας ταχύτητας Μονάδα...
Χρήση για πρώτη φορά 1. Πριν χρησιμοποιήσετε το μπλέντερ σας για πρώτη φορά, πλύνετε την κανάτα, τη διάταξη λεπίδων, το καπάκι και το δοχείο μέτρησης. Ξεπλύνετε καλά και στεγνώστε. 2. Τοποθετήστε τη μονάδα βάσης σε σταθερή επιφάνεια, απαλλαγμένη από θερμότητα και υγρασία και με εύκολη πρόσβαση στην πρίζα. •...
Τοποθέτηση πώματος/δοχείου μέτρησης Το πώμα διαθέτει ενσωματωμένο δοχείο μέτρησης, ιδανικό για τη μέτρηση μικρών ποσοτήτων υλικών. Τοποθετήστε το πώμα στο κέντρο του καπακιού. Για να αποφύγετε το πιτσίλισμα, χρησιμοποιείτε πάντα το μπλέντερ με το πώμα σταθερά τοποθετημένο στη θέση του. Ασφάλιση...
Λειτουργία 1. Βεβαιωθείτε ότι η κανάτα και το καπάκι είναι ασφαλισμένα και κλειδωμένα στη θέση τους. 2. Θέστε τον επιλογέα ταχύτητας στη θέση «0». 3. Συνδέστε το μπλέντερ σας στην πρίζα. Τύπος λειτουργίας Συνεχής (κανονική) • Επιλέξτε την επιθυμητή ταχύτητα λειτουργίας. λειτουργία...
• Μη λειτουργείτε τη συσκευή συνεχόμενα για περισσότερο από 3 λεπτά. Μετά από έναν πλήρη κύκλο 3 λεπτών, αφήστε το μπλέντερ να ξεκουραστεί για 1 λεπτό πριν το χρησιμοποιήσετε ξανά. • Ποτέ μην αναμιγνύετε πολύ ζεστά υγρά στο μπλέντερ. Αυτό είναι...
ΜΗΝ πλένετε την κανάτα ή τα εξαρτήματα σε πλυντήριο πιάτων. Καθαρισμός της διάταξης λεπίδων 1. Κρατήστε τη λαβή της κανάτας με το ένα χέρι και με το άλλο χέρι περιστρέψτε τη διάταξη λεπίδων για να την αποσυνδέσετε από την κανάτα. 2.
Προδιαγραφές Ισχύς 220-240V~50Hz, 500W Μέγιστος χρόνος 3 λεπτά ON (ΕΝΕΡΓΟ) και 1 λεπτό OFF λειτουργίας (ΑΝΕΝΕΡΓΟ) Τα χαρακτηριστικά και οι προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση.
Unpacking & Product Overview Remove all items from the packaging. Retain the packaging. If you dispose of it please do so according to local regulations. The following items are included: Stopper/ Measuring Safety Lid Blender Jug Handle Blade Assembly Speed Selector Base Unit In st ru ct io n M a n u a l...
First Time Use 1. Before using your blender for the first time, wash the jug, blade assembly, lid and measuring cup. Rinse thoroughly and dry. 2. Place the base unit on a stable surface, free from heat and moisture and within easy reach of a mains socket.
Fitting the Stopper/Measuring Cup The stopper has an integral measuring cup useful for measuring small amounts of ingredients. Insert the stopper in the centre of the lid. To avoid splashing, always operate the blender with the stopper firmly in place. Locking the Jug to the Base Unit 1.
Operation 1. Make sure the jug and the lid are secure and locked in place. 2. Set the Speed Selector to ‘0’ . 3. Plug your blender into the mains socket. Operation Mode Continuous (Normal) • Select the desired operating speed. There are operation 2 speeds.
• Do not run the appliance continuously for more than 3 minutes. After a full 3 minute cycle allow the blender to rest for 1 minute before using it again. • Never blend very hot liquids in the blender. This is dangerous as the contents may erupt.
Cleaning the blade assembly 1. Hold the jug handle with one hand and with the other hand rotate the blade assembly to detach it from the jug. 2. Wash it under running water. You can also remove the rubber seal ring from the blade assembly to clean.
Page 24
DSG Retail Ltd. (co. no. 504877) 1 Portal Way, London, W3 6RS, UK EU Representative DSG Retail Ireland Ltd (259460) 3rd Floor Office Suite, Omni Park SC, Santry, Dublin 9, Republic of Ireland IB-MC500B19E-191017V1...
Need help?
Do you have a question about the MC500B19E and is the answer not in the manual?
Questions and answers