Buydeem DT620E User Manual
Hide thumbs Also See for DT620E:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

DT620E
User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál • Használati utasítás •
Benutzerhandbuch

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Buydeem DT620E

  • Page 1 DT620E User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
  • Page 2 Dear customer, Thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully before first use and keep this user manual for future reference. Pay particular attention to the safety instructions. If you have any questions or comments about the device, please contact the customer line.
  • Page 3: Important Safeguards

    Return the toaster to the store or retailer were purchased for examination or repair 7. The use of accessory attachments not recommended by BUYDEEM may cause injury. 8. Do not use outdoors. 9. Do not let cord hang over the edge of the table or countertop or touch hot surfaces.
  • Page 4: Special Cord Set Instructions

    If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not modify the plug in any way. Name Toaster Model DT620E Voltage 220-240V, 50-60Hz Power 750-900W Capacity...
  • Page 5: Features And Benefits

    Features and Benefits 1. Toasting slots Toaster slots toast a variety of items. 2. Cancel Button Interrupts toasting process. 3. Extra-Lift Carriage Control Lever Brings the toast close to the top of the toaster, making it easy to remove the smallest items. 4.
  • Page 6 Use and Care Unwind the power cord. Check that the crumb tray is in place and that there is nothing in the toaster slots. 1. Insert Slice(s) of Bread Be sure that the carriage is in the up position.
  • Page 7 2. Set the Browning Control Slide lever to the desired position: Lever Setting Color Light medium dark 3. To Begin Toasting Press the carriage control lever until it locks into the down position. NOTE: The Cancel button will illuminate with a white light when the toaster is in operation.
  • Page 8 Some Notes on Browning: Toasting is a combination of cooking and drying of the bread. Therefore, differences in moisture level from one bread to another can result in varying toasting times. • For slightly dry bread, use a lower setting then you use normally. •...
  • Page 9 2. Set the browning control. 3. Press the carriage lever until it locks into position. 4. Press Bagel/Muffin button. White LED indicates bagel feature is activated. White light The Muffin feature will toast on both side for English muffin. 1. Insert slice(s) of English muffin. Be sure that carriage is in the up position.
  • Page 10 Press over two seconds, red light. To Stop Cycle: When the cycle is complete, the toaster will raise the bread. If you wish to stop the cycle before it is finished, simple press the Cancel button to finish the toasting. After use, please unplug your toaster from the electrical outlet.
  • Page 11: Cleaning And Maintenance

    Tips: • Never force foods into toasting slot. Foods should fit freely between the guide wires. • Do not place buttered breads in toaster, as this could create a fire hazard. • Uneven toasting is usually due to bread slices of uneven thickness. •...
  • Page 12: Warranty Conditions

    Warranty Conditions A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you need repair or other services during the warranty period, contact the product seller directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase. The following are considered to be a conflict with the warranty conditions, for which the claimed claim may not be recognized: Using the product for any purpose other than that for which the product is intended...
  • Page 13: Eu Declaration Of Conformity

    Registered office: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prague 7 IČO: 27082440 Subject of the declaration: Title: 2Slice Metal Toaster Model / Type: DT620E The above product has been tested in accordance with the standard(s) used to demonstrate compliance with the essential requirements laid down in the Directive(s): Directive No.
  • Page 14 WEEE This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - 2012/19 / EU). Instead, it shall be returned to the place of purchase or handed over to a public collection point for the recyclable waste.
  • Page 15 Vážený zákazníku, Děkujeme vám za zakoupení našeho produktu. Před prvním použitím si prosím pečlivě přečtěte následující pokyny a uschovejte si tento návod k použití pro budoucí použití. Zvláštní pozornost věnujte bezpečnostním pokynům. Pokud máte k přístroji jakékoli dotazy nebo připomínky, obraťte se na zákaznickou linku. www.alza.cz/kontakt ✉...
  • Page 16 či nefunguje správně, byl upuštěn nebo jakýmkoli způsobem poškozen, nebo pokud nefunguje správně. Vraťte topinkovač do obchodu nebo k prodejci, kde byl zakoupen, k přezkoumání nebo opravě. 7. Použití příslušenství, které není doporučeno společností BUYDEEM, může způsobit zranění. 8. Nepoužívejte ve venkovním prostředí.
  • Page 17 Název Topinkovač Model DT620E Napětí 220-240 V, 50-60 Hz Napájení 750-900W Kapacita 2 kusy pečiva...
  • Page 18 Vlastnosti a výhody 1. Opékací otvory V otvorech pro topinkovače lze opékat různé pečivo. 2. Tlačítko Zrušit Přeruší proces opékání. 3. Ovládací páka s mimořádným zdvihem Přiblíží toasty k horní části topinkovače, usnadňuje vyjmutí i těch nejmenších předmětů. 4. Tlačítko Bageta / muffin Snižuje teplo na neříznuté...
  • Page 19 Použití a péče Odviňte napájecí kabel. Zkontrolujte, zda je zásobník na drobky na svém místě a zda se v otvorech pro topinkovač nic nenachází. 1. Vložte plátek (plátky) chleba Ujistěte se, že je ovládací páka v horní poloze.
  • Page 20 2. Nastavte ovládání zhnědnutí Posuňte páku do požadované polohy: Nastavení páky Barva Světlá Střední Tmavá 3. Zahájení opékání Stiskněte ovládací páku, dokud se nezablokuje v dolní poloze. POZNÁMKA: Když je topinkovač v provozu, tlačítko Cancel (Zrušit) svítí bílým světlem. Bílé světlo 4.
  • Page 21 Několik poznámek k nastavení zhnědnutí: Opékání je kombinací vaření a sušení chleba. Rozdíly ve vlhkosti jednotlivých druhů chleba proto mohou mít za následek různou dobu opékání. - Pro mírně suchý chléb použijte nižší nastavení než obvykle. - Pro velmi čerstvý chléb nebo celozrnný chléb použijte vyšší nastavení než obvykle. - Chleby s velmi nerovným povrchem (např.
  • Page 22 2. Nastavte ovládání zhnědnutí. 3. Stiskněte ovládací páčku, dokud se nezajistí v požadované poloze. 4. Stiskněte tlačítko Bagel/Muffin. Bílá kontrolka signalizuje, že je aktivována funkce Bagel. Bílé světlo Funkce Muffin opéká anglický muffin z obou stran. 1. Vložte plátek (plátky) anglického muffinu. Ujistěte se, že je ovládací...
  • Page 23 Stiskněte na dvě sekundy, rozsvítí se červená kontrolka. Zastavení cyklu: Po dokončení cyklu topinkovač pečivo zvedne. Pokud si přejete cyklus zastavit před jeho dokončením, jednoduše stiskněte tlačítko Cancel (Zrušit), abyste opékání ukončili. Po použití odpojte topinkovač od elektrické zásuvky. Tlačítko Rozmrazování Tlačítko rozmrazování...
  • Page 24: Čištění A Údržba

    Tipy: - Nikdy nevkládejte pečivo do opékací štěrbiny násilím. Pečivo by tam mělo volně zapadat. - Do topinkovače nevkládejte chléb s máslem, protože by mohlo dojít k nebezpečí požáru. - Nerovnoměrné opečení je obvykle způsobeno nestejně silnými plátky chleba. - Po použití odpojte topinkovač od elektrické zásuvky. Čištění...
  • Page 25: Záruční Podmínky

    Záruční podmínky Na nový výrobek zakoupený v prodejní síti Alza.cz se vztahuje záruka 2 roky. V případě potřeby opravy nebo jiného servisu v záruční době se obraťte přímo na prodejce výrobku, je nutné předložit originální doklad o koupi s datem nákupu. Za rozpor se záručními podmínkami, pro který...
  • Page 26: Eu Prohlášení O Shodě

    Sídlo společnosti: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7. IČO: 27082440 Předmět prohlášení: Název: Kovový topinkovač na 2 kusy pečiva Model / typ: DT620E Výše uvedený výrobek byl testován v souladu s normou (normami) použitou (použitými) k prokázání shody se základními požadavky stanovenými ve směrnici (směrnicích): Směrnice č.
  • Page 27 WEEE Tento výrobek nesmí být likvidován jako běžný domovní odpad v souladu se směrnicí EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (WEEE - 2012/19 / EU). Místo toho musí být vrácen na místo nákupu nebo předán na veřejné sběrné místo recyklovatelného odpadu.
  • Page 28 Vážený zákazník, Ďakujeme vám za zakúpenie nášho výrobku. Pred prvým použitím si pozorne prečítajte nasledujúce pokyny a uschovajte si tento návod na použitie. Venujte osobitnú pozornosť bezpečnostným pokynom. Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky k prístroju, obráťte sa na linku služieb zákazníkom. www.alza.sk/kontakt ✉...
  • Page 29 Vráťte hriankovač do predajne alebo predajcovi, kde bol zakúpený, na preskúmanie alebo opravu. 7. Používanie príslušenstva, ktoré spoločnosť BUYDEEM neodporúča, môže spôsobiť zranenie. 8. Nepoužívajte vo vonkajšom prostredí.
  • Page 30 úrazu elektrickým prúdom, táto zástrčka sa montuje do polarizovanej zásuvky len v jednom smere. Ak zástrčka úplne nezapadne do zásuvky, otočte ju. Ak stále nesedí, obráťte sa na kvalifikovaného elektrikára. Zástrčku nijako neupravujte. Názov Hriankovač Model DT620E Napätie 220-240 V, 50-60 Hz Napájanie 750-900W Kapacita 2Slice Materiály...
  • Page 31 Vlastnosti a výhody 1. Otvory na pečenie V otvoroch hriankovača možno opekať rôzne pečivo. 2. Tlačidlo Zrušiť Prerušuje proces opekania. 3. Ovládacia páka vozíka s extra zdvihom Priblížte toast k hornej časti hriankovača, uľahčuje vyberanie aj tých najmenších predmetov. 4. Bageta/muffinový gombík Znižuje teplo na nerozrezanej strane žemle.
  • Page 32 Používanie a starostlivosť Odviňte napájací kábel. Skontrolujte, či je tácka na omrvinky na svojom mieste a či sa v otvoroch hriankovača nič nenachádza. 1. Vložte krajce chleba Uistite sa, že je vozík v hornej polohe.
  • Page 33 2. Nastavenie regulátora zhnednutia Posuňte páku do požadovanej polohy: Nastavenie páky Farba Svetlo stredná tmavé 3. Začiatok pečenia Stlačte páku ovládania vozíka, kým sa nezablokuje v polohe nadol. POZNÁMKA: Keď je hriankovač v prevádzke, tlačidlo Cancel (Zrušiť) svieti na bielo. Biele svetlo 4.
  • Page 34 Niekoľko poznámok o Browningovi: Opekanie je kombináciou varenia a sušenia chleba. Rozdiely v obsahu vlhkosti medzi rôznymi druhmi chleba preto môžu viesť k rôznym časom opekania. - Pre mierne suchý chlieb použite nižšie nastavenie ako zvyčajne. - Pre veľmi čerstvý alebo celozrnný chlieb použite vyššie nastavenie ako zvyčajne. - Chleby s veľmi nerovným povrchom (napr.
  • Page 35 2. Nastavte regulátor zhnednutia. 3. Stláčajte páku vozíka, kým sa nezablokuje v požadovanej polohe. 4. Stlačte tlačidlo Bagel/Muffin. Biela kontrolka signalizuje, že je aktivovaná funkcia bagel. Biele svetlo Funkcia Muffin opeká anglický muffin z oboch strán. 1. Vložte plátok (plátky) anglického muffinu. Uistite sa, že je vozík v hornej polohe.
  • Page 36 Stlačte na dve sekundy, rozsvieti sa červená kontrolka. Zastavte tento cyklus: Po dokončení cyklu hriankovač chlieb zdvihne. Ak chcete cyklus zastaviť pred jeho dokončením, jednoducho stlačte tlačidlo Zrušiť, aby ste ukončili opekanie. Po použití odpojte hriankovač od elektrickej zásuvky. Tlačidlo rozmrazovania Tlačidlo rozmrazovania je navrhnuté...
  • Page 37: Čistenie A Údržba

    Tipy: - Nikdy nevsúvajte potraviny do otvorov na pečenie násilím. Potraviny by mali voľne zapadnúť medzi vodiace drôty. - Do hriankovača nevkladajte chlieb s maslom, pretože by mohlo dôjsť k nebezpečenstvu požiaru. - Nerovnomerné zhnednutie je zvyčajne spôsobené nerovnomerne hrubými plátkami chleba.
  • Page 38: Záručné Podmienky

    Záručné podmienky Na nový výrobok zakúpený na Alza.cz sa vzťahuje 2-ročná záruka. V prípade potreby opravy alebo iného servisu počas záručnej doby sa obráťte priamo na predajcu výrobku, je potrebné predložiť originálny doklad o kúpe s dátumom nákupu. Za porušenie záruky, pre ktoré nie je možné uznať reklamáciu, sa považuje: Používanie výrobku na iný...
  • Page 39 Sídlo: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7. ID: 27082440 Predmet vyhlásenia: Názov: kovový hriankovač na 2 plátky Model/typ: DT620E Uvedený výrobok bol testovaný v súlade s normou (normami) použitou na preukázanie zhody so základnými požiadavkami stanovenými v smernici (smerniciach): Smernica 2014/30/EÚ...
  • Page 40 WEEE Tento výrobok sa nesmie likvidovať ako bežný domáci odpad v súlade so smernicou EÚ o odpade z elektrických a elektronických zariadení (WEEE - 2012/19/EU). Namiesto toho sa musí vrátiť na miesto nákupu alebo odniesť na verejné zberné miesto recyklovateľného odpadu. Zabezpečením správnej likvidácie tohto výrobku pomôžete predísť...
  • Page 41 Kedves vásárló, Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Kérjük, hogy az első használat előtt figyelmesen olvassa el az alábbi utasításokat, és őrizze meg ezt a használati útmutatót a későbbi használatra. Fordítson különös figyelmet a biztonsági utasításokra. Ha bármilyen kérdése vagy észrevétele van a készülékkel kapcsolatban, kérjük, forduljon az ügyfélvonalhoz.
  • Page 42 Vizsgálat vagy javítás céljából küldje vissza a kenyérpirítót a vásárlás helyén lévő üzletbe vagy kiskereskedőhöz. 7. A BUYDEEM által nem ajánlott tartozékok használata sérülést okozhat. 8. Ne használja kültéren. 9. Ne hagyja, hogy a kábel az asztal vagy a munkalap szélén túlra lógjon, és ne érjen forró...
  • Page 43 Ha a dugó nem illeszkedik teljesen a konnektorba, fordítsa meg a dugót. Ha még mindig nem illeszkedik, forduljon szakképzett villanyszerelőhöz. A dugót semmilyen módon ne módosítsa. Név Kenyérpirító Modell DT620E Feszültség 220-240V, 50-60Hz Teljesítmény 750-900W Kapacitás...
  • Page 44 Jellemzők és előnyök 1. Pörkölőnyílások A kenyérpirító rekeszek különböző tárgyakat pirítanak meg. 2. Törlés gomb Megszakítja a pirítási folyamatot. 3. Extra emelő kocsi vezérlőkar A pirítóst a kenyérpirító tetejéhez közelíti, így a legkisebb tárgyak is könnyen eltávolíthatók. 4. Bagel / Muffin gomb Csökkenti a hőt a bagel vágatlan oldalán.
  • Page 45 Használat és gondozás Tekerje ki a tápkábelt. Ellenőrizze, hogy a morzsatálca a helyén van-e, és hogy nincs-e semmi a kenyérpirító nyílásaiban. 1. A kenyérszelet(ek) behelyezése Ügyeljen arra, hogy a kocsi felfelé álljon.
  • Page 46 2. Állítsa be a barnításvezérlőt Csúsztassa a kart a kívánt pozícióba: Kar beállítása Színes Fény közepes sötét 3. A pirítás megkezdése Nyomja meg a kocsivezérlő kart, amíg az a lefelé irányuló állásba nem reteszelődik. MEGJEGYZÉS: A Cancel gomb fehér fénnyel világít, amikor a kenyérpirító működésben van.
  • Page 47 Néhány megjegyzés Browningról: A pirítás a kenyér sütésének és szárításának kombinációja. Ezért az egyes kenyerek nedvességtartalmának különbségei eltérő pirítási időt eredményezhetnek. - Enyhén száraz kenyérhez a szokásosnál alacsonyabb fokozatot használjon. - Nagyon friss kenyér vagy teljes kiőrlésű kenyér esetén a szokásosnál magasabb fokozatot használjon.
  • Page 48 bagel 2. Állítsa be a barnulásszabályozót. 3. Nyomja meg a kocsikart, amíg be nem reteszelődik. 4. Nyomja meg a Bagel/Muffin gombot. A fehér LED jelzi, hogy a bagel funkció aktiválva van. Fehér fény A Muffin funkció az angol muffin mindkét oldalán megpirít. 1.
  • Page 49 2. Állítsa be a barnulásszabályozót. 3. Nyomja meg a kocsikart, amíg be nem reteszelődik. 4. Nyomja meg a Bagel/Muffin gombot több mint két másodpercig. A piros LED jelzi a bagel funkció aktiválódását. Nyomja meg két másodpercig, piros fény. A ciklus leállítása: A ciklus végeztével a kenyérpirító...
  • Page 50: Tisztítás És Karbantartás

    Újramelegítés gomb Az újramelegítés funkció lehetővé teszi a kenyér újramelegítését barnulás vagy pirítás nélkül. 1. Helyezze be a kenyérszelet(ek)et. Ügyeljen arra, hogy a kocsikar felfelé álljon. 2.Nyomja meg a kocsivezérlő kart, amíg az be nem reteszelődik. 3. Nyomja meg az újramelegítés gombot. A fehér LED jelzi a funkció aktiválódását. Tippek: - Soha ne helyezzen ételeket erőltetett módon a pirítós nyílásba.
  • Page 51: Jótállási Feltételek

    Jótállási feltételek Az Alza.cz értékesítési hálózatában vásárolt új termékre 2 év garancia vonatkozik. Ha a garanciális időszak alatt javításra vagy egyéb szolgáltatásra van szüksége, forduljon közvetlenül a termék eladójához, a vásárlás dátumával ellátott eredeti vásárlási bizonylatot kell bemutatnia. Az alábbiak a jótállási feltételekkel való ellentétnek minősülnek, amelyek miatt az igényelt követelés nem ismerhető...
  • Page 52: Eu-Megfelelőségi Nyilatkozat

    Bejegyzett székhely: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prága 7 IČO: 27082440 A nyilatkozat tárgya: Cím: 2 szeletes fém kenyérpirító Modell / típus: DT620E A fenti terméket az irányelv(ek)ben meghatározott alapvető követelményeknek való megfelelés igazolásához használt szabvány(ok)nak megfelelően vizsgálták: 2014/30/EU irányelv 2014/35/EU irányelv...
  • Page 53 WEEE Ez a termék nem ártalmatlanítható normál háztartási hulladékként az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló uniós irányelvnek (WEEE - 2012/19 / EU) megfelelően. Ehelyett vissza kell juttatni a vásárlás helyére, vagy át kell adni az újrahasznosítható hulladékok nyilvános gyűjtőhelyén. Azzal, hogy gondoskodik a termék megfelelő...
  • Page 54 Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie die folgenden Hinweise vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Achten Sie besonders auf die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Anmerkungen zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an die Kundenhotline.
  • Page 55: Wichtige Sicherheitsvorkehrungen

    Bringen Sie den Toaster zur Überprüfung oder Reparatur an das Geschäft oder den Händler zurück, bei dem er gekauft wurde. 7. die Verwendung von nicht von BUYDEEM empfohlenen Zubehörteilen kann zu Verletzungen führen. 8. Nicht im Freien verwenden.
  • Page 56 13. Es kann zu einem Brand kommen, wenn der Toaster während des Betriebs abgedeckt ist oder brennbare Materialien, wie z. B. Vorhänge, Gardinen oder Wände, berührt. 14. Versuchen Sie nicht, Lebensmittel zu entfernen, wenn der Toaster an die Steckdose angeschlossen ist. 15.
  • Page 57: Merkmale Und Vorteile

    Name Toaster Modell DT620E Spannung 220-240V, 50-60Hz Leistung 750-900W Kapazität 2Scheibe Materialien Lebensmittelgeeignete Materialien, einschließlich Edelstahl 430 & 220, Aluminiumblech Merkmale und Vorteile 1. Toasting-Schlitze Toasterschlitze toasten eine Vielzahl von Gegenständen. 2. Abbrechen-Taste Unterbricht den Röstvorgang. 3. Steuerhebel des Extra-Lift-Schlittens Bringt den Toast nahe an die Oberseite des Toasters, Dadurch lassen sich auch kleinste Teile leicht entnehmen.
  • Page 58 9. Herausschiebbares Krümelfach Lässt sich herausziehen, um Krümel zu entfernen, die sich im Boden des Toasters angesammelt haben Verwendung und Pflege Wickeln Sie das Netzkabel ab. Prüfen Sie, ob die Krümelschublade eingesetzt ist und ob sich nichts in den Toasterschlitzen befindet. 1.
  • Page 59 2. Stellen Sie den Bräunungsregler ein Schieben Sie den Hebel in die gewünschte Position: Einstellung des Hebels Farbe Licht mittel dunkel 3. Mit dem Toasten beginnen Drücken Sie den Schlittensteuerhebel, bis er in der unteren Position einrastet. HINWEIS: Die Abbruchtaste leuchtet mit einem weißen Licht, wenn der Toaster in Betrieb ist.
  • Page 60 4. Zum Stoppen des Zyklus Wenn der Toasting-Zyklus beendet ist, wird der Toast angehoben. Wenn Sie den Zyklus vorzeitig abbrechen möchten, drücken Sie einfach die Abbruchtaste. Ziehen Sie nach dem Gebrauch den Stecker des Toasters aus der Steckdose. Einige Anmerkungen zu Browning: Das Toasten ist eine Kombination aus Kochen und Trocknen des Brotes.
  • Page 61 Bagel/Muffin-Taste Die Bagel-Funktion toastet nur die Schnittfläche des Bagels, nicht die andere Seite. 1. Brotscheibe(n) oder halbierte Bagels einlegen. Stellen Sie sicher, dass sich der Schlitten in der oberen Position befindet, und legen Sie die geschnittene Seite des Bagels auf die Mitte der Schlitze. Bagel 2.
  • Page 62 Muffin 2. Stellen Sie den Bräunungsregler ein. 3. Drücken Sie den Schlittenhebel, bis er einrastet. 4. Drücken Sie die Bagel/Muffin-Taste für mehr als zwei Sekunden. Rote LED zeigt an, dass die Bagel-Funktion aktiviert ist. Über zwei Sekunden drücken, rotes Licht. Um den Zyklus zu stoppen: Wenn der Zyklus abgeschlossen ist, hebt der Toaster das Brot an.
  • Page 63 Taste Abtauen Die Auftautaste ist so konzipiert, dass das Brot zuerst aufgetaut und dann getoastet wird, was den Toastzyklus etwas verlängert. 1. Legen Sie die Brotscheibe(n) ein. Achten Sie darauf, dass der Schlittenhebel in der oberen Position steht. 2. Stellen Sie den Bräunungsregler ein. 3.
  • Page 64: Reinigung Und Wartung

    Reinigung und Wartung Lassen Sie den Toaster vor der Reinigung immer vollständig abkühlen. 1. Ziehen Sie immer den Stecker des Toasters aus der Steckdose. 2. Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel. Wischen Sie das Äußere einfach mit einem sauberen, feuchten Tuch ab und trocknen Sie es gründlich. Tragen Sie jedes Reinigungsmittel vor der Reinigung auf ein Tuch und nicht auf den Toaster auf.
  • Page 65 Garantiebedingungen Ein neues Produkt, das im Verkaufsnetz Alza.cz gekauft wurde, hat eine Garantie von 2 Jahren. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Verkäufer des Produkts, Sie müssen den ursprünglichen Kaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen. Folgendes gilt als Widerspruch zu den Garantiebedingungen, für den der geltend gemachte Anspruch nicht anerkannt werden darf: Verwendung des Produkts für einen anderen Zweck als den, für den es bestimmt ist,...
  • Page 66: Eu-Konformitätserklärung

    Eingetragener Sitz: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prag 7 IČO: 27082440 Gegenstand der Erklärung: Titel: 2Slice Metall-Toaster Modell / Typ: DT620E Das oben genannte Produkt wurde in Übereinstimmung mit der/den Norm(en) geprüft, die zum Nachweis der Einhaltung der in der/den Richtlinie(n) festgelegten grundlegenden Anforderungen verwendet wurde(n): Richtlinie Nr.
  • Page 67 WEEE Dieses Produkt darf nicht als normaler Hausmüll im Sinne der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) entsorgt werden. Stattdessen ist es an den Ort des Kaufs zurückzugeben oder an einer öffentlichen Sammelstelle für den wiederverwertbaren Abfall abzugeben. Indem Sie sicherstellen, dass dieses Produkt ordnungsgemäß...

Table of Contents