FRIZEC HAMBURG5034STGB Operation Manual

FRIZEC HAMBURG5034STGB Operation Manual

Built-in combination steam oven with hot air
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

INBOUW COMBI STOOM OVEN
GEBRUIKSAANWIJZING
MODEL: HAMBURG5034STGB
Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u uw
stoomoven gaat gebruiken en bewaar dit boekje als naslagwerk.
Als u de richtlijnen in de gebruiksaanwijzing toepast, dan heeft u
gegarandeerd jarenlang plezier van deze aankoop.
BEWAAR DIT BOEKJE GOED ALS NASLAGWERK

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HAMBURG5034STGB and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for FRIZEC HAMBURG5034STGB

  • Page 1 INBOUW COMBI STOOM OVEN GEBRUIKSAANWIJZING MODEL: HAMBURG5034STGB Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u uw stoomoven gaat gebruiken en bewaar dit boekje als naslagwerk. Als u de richtlijnen in de gebruiksaanwijzing toepast, dan heeft u gegarandeerd jarenlang plezier van deze aankoop.
  • Page 2: Table Of Contents

    INHOUD INHOUDSOPGAVE WAARSCHUWING EXTRA TOELICHTING SPECIFICATIES VEILIGHEIDSRICHTLIJNEN LETSELPREVENTIE & TOESTEL CORRECT AARDEN PRODUCTOVERZICHT INSTALLATIERICHTLIJNEN INBOUWRICHTLIJNEN INSTALLATIE AFMETINGEN INBOUWEN BELANGRIJKE TECHNISCHE INFORMATIE VOOR EERSTE INGEBRUIKSNAME BEDIENEN PROBLEMEN OPLOSSEN TOESTEL AFVOEREN GARANTIE & SERVICE HAMBURG5034STGB pag 1 van 23 versie NL 07-2020...
  • Page 3: Waarschuwing

    Wanneer het apparaat niet goed schoon wordt gehouden, kunnen de oppervlakken worden aangetast en dit zal de levensduur van het toestel nadelig beïnvloeden en dit kan ook gevaarlijke situaties veroorzaken. SPECIFICATIES Model: Frilec HAMBURG5034STGB Spanning (V): 230V-50Hz Nominaal uitgangsvermogen (Grill): 2200W Nominaal uitgangsvermogen (Convectie):...
  • Page 4: Veiligheidsrichtlijnen

    6. Tijdens het opwarmen van voedsel in een plastic- of papieren verpakking, altijd blijven opletten omdat er altijd een kans op ontbranding is. HAMBURG5034STGB pag 3 van 23 versie NL 07-2020...
  • Page 5 16. Tijdens gebruik van de oven wordt deze erg heet. Let erop dat u de verwarmingselementen aan de binnenzijde niet aanraakt. 17 Bouw de stoomoven niet in achter een (keuken) kastdeurtje om oververhitting van het toestel te voorkomen. HAMBURG5034STGB pag 4 van 23 versie NL 07-2020...
  • Page 6 120˚ of hoger. Glazen-, keramische- en roestvrijstalen keukenmaterialen kunnen worden gebruikt. 22. Stoom is de hoofdverwarmingstechniek van dit toestel. LEES ZORGVULDIG DOOR EN BEWAAR ALS NASLAGWERK OM, INDIEN NODIG, LATER RAAD TE PLEGEN HAMBURG5034STGB pag 5 van 23 versie NL 07-2020...
  • Page 7: Letselpreventie & Toestel Correct Aarden

    Hierdoor kan het glas 1) De aangegeven elektrische specificaties scheuren of barsten. op de verlengkabel moeten minstens gelijk zijn aan de aangeduide elektrische gegevens op het typeplaatje HAMBURG5034STGB pag 6 van 23 versie NL 07-2020...
  • Page 8: Productoverzicht

    Haal de oven uit de verpakking en haal alle accessoires uit de oven. De verpakking bevat de volgende onderdelen: De stoomoven, de gebruiksaanwijzing en 1.Bedieningspaneel 6.Stoomslede 2.Ophangsysteem links & rechts 7.Rooster 3.Aansluitpunt vleessonde 8. Bak-/Braadslede 4 .Binnenruimte 9.Zuignap 5.Ovendeur 10.Vleessonde HAMBURG5034STGB pag 7 van 23 versie NL 07-2020...
  • Page 9: Installatierichtlijnen

    (van alle polen) in het stroomnetwerk worden geplaatst, die voldoet aan de gestelde elektrische normen die gelden in het land van gebruik, zodat het apparaat separaat kan worden uitgeschakeld. De bereikbare oppervlakken kunnen heet worden tijdens en na het gebruik van de oven HAMBURG5034STGB pag 8 van 23 versie NL 07-2020...
  • Page 10: Inbouwrichtlijnen

    1. Duw de oven met beleid in de hiervoor bestemde ruimte in de kast. Zorg dat de oven gecentreerd staat. Open de ovendeur en zet de oven vast m.b.v. de meegeleverde schroeven in de voorzijde van de deurstijlen. (zie afb. volgende pagina) HAMBURG5034STGB pag 9 van 23 versie NL 07-2020...
  • Page 11: Belangrijke Technische Informatie

    (waarbij alle polen worden onderbroken) te worden geïnstalleerd met een contact opening van min. 3 mm . Contactbe scherming dient door de installatie te worden gewaarborgd . Be scherming door zekering : zie instructies gebruikstechnische gegevens. HAMBURG5034STGB pag 10 van 23 versie NL 07-2020...
  • Page 12: Voor Eerste Ingebruiksname

    Maak nu weer droog met een schone, zachte doek. Laat de deur open totdat de oven volledig is gedroogd. HAMBURG5034STGB pag 11 van 23 versie NL 07-2020...
  • Page 13: Bedienen

    1) Als u de tijd m.b.v. de klokfunctie weer wilt wijzigen, herhaal stap 1 t/m 5. 2) Als de tijd niet is ingesteld m.b.v. de klok functie, zal de tijd niet worden weergegeven wanneer u het toestel inschakelt. HAMBURG5034STGB pag 12 van 23 versie NL 07-2020...
  • Page 14 160 °C wordt weergegeven en het symbool voor ECO wordt weergegeven. 2).Tik op toets om de tijdsduur te gaan instellen Tik op of gebruik de ═══════ om de tijdsduur in te stellen. HAMBURG5034STGB pag 13 van 23 versie NL 07-2020...
  • Page 15 Tik op of gebruik de ═══════ om de gewenste temperatuur in te stellen. Dit kan van 100°C tot 250 °C. 4) Tik op toets om het ingestelde programma te starten. HAMBURG5034STGB pag 14 van 23 versie NL 07-2020...
  • Page 16 2) Tik op toets om de tijdsduur in te stellen. Tik op of op of gebruik ═══════ om de tijdsduur in te stellen. 3) Tik op toets om het ingestelde ontdooiprogramma te starten . HAMBURG5034STGB pag 15 van 23 versie NL 07-2020...
  • Page 17 . 5) U hoort het geluidssignaal 5x wanneer het programma ten einde is. Het toestel gaat terug in de Stand-by modus en u ziet -End- op het display weergegeven. HAMBURG5034STGB pag 16 van 23 versie NL 07-2020...
  • Page 18 3) Als het ingestelde menu voorverwarmen behoeft, zet dan het te bereiden voedsel niet in de oven tijdens het voorverwarmproces. Pas als de juiste oventemperatuur is bereikt, kunt u het voedsel in de oven plaatsen om het bereidingsproces te starten. HAMBURG5034STGB pag 17 van 23 versie NL 07-2020...
  • Page 19 4- Het waterreservoir is defect Let op: Tijdens en aan het einde van een stoomprogramma hoort u de waterpomp werken. Dit is een normaal geluid wat bij de werking van het toestel hoort. HAMBURG5034STGB pag 18 van 23 versie NL 07-2020...
  • Page 20 4) Tik op de toets om de temperatuur in te stellen. 5) Tik of op of gebruik ═══════ om de temperatuur in te stellen. 6) Tik op om de functie en het bereidingsproces te starten. HAMBURG5034STGB pag 19 van 23 versie NL 07-2020...
  • Page 21 , en u ziet het symbool oplichten. Als u een functie heeft gekozen waarbij snelle voorverwarming niet mogelijk is, dan hoort u geen geluidssignaal. Opmerking: Bij de functies Ontdooien en Rijzen is snelle voorverwarming niet mogelijk. HAMBURG5034STGB pag 20 van 23 versie NL 07-2020...
  • Page 22 Conventioneel 180 °C Gebraden kip met nieuwe Conventioneel+ 45:00 Niveau 1 Rooster aardappeltjes °C Ventilator 200 10:00 Dubbele Grill 230 °C Rosbief perfect Niveau 2 Rooster Conventioneel 120 °C 50:00 Ontkalken 40:00 Reinigen 5:00 HAMBURG5034STGB pag 21 van 23 versie NL 07-2020...
  • Page 23: Problemen Oplossen

    Dit apparaat vereist gespecialiseerde afval- verwerking. Voor meer informatie over het recyclen, hergebruik en verwerking van dit product, neemt u contact op met uw gemeentelijke afvalverwerkingsinstantie, uw gemeente of uw leverancier. PN:16170000A74604 HAMBURG5034STGB pag 22 van 23 versie NL 07-2020...
  • Page 24: Garantie & Service

    Tel. 0314 - 362244 (optie 2) ………………………………………………. Fax. 0314 - 378232 .………………………………….…………… Importeur: DOMEST Multibrand Sales & Services J.F. Kennedylaan 101b 7001 CZ Doetinchem NL Tel. 0314 - 362244 Fax 0314 – 378232 E-mail: service@domest.nl HAMBURG5034STGB pag 23 van 23 versie NL 07-2020...
  • Page 25 BUILT-IN COMBINATION STEAM OVEN WITH HOT AIR OPERATION MANUAL MODEL:HAMBURG5034STGB Read these instructions carefully before using your steam oven , and keep it carefully. If you follow the instructions, your oven will provide you with many years of good service.
  • Page 26: Contents

    TO REDUCE THE RISK OF INJURY TO PERSONS GROUNDING INSTALLATION SETTING UP YOUR OVEN IMPORTANT INFORMATION ABOUT INSTALLING FITTED UNITS INSTALLATION DIMENSIONS BUILDING IN IMPORTANT INFORMATION BEFORE FIRST USE OPERATION INSTRUCTION 12-21 TROUBLESHOOTING HAMBURG5034STGB page 1 of 22 version EN 07-2020...
  • Page 27: Precautions

    If the apparatus is not maintained in a good state of cleanliness, its surface could be degraded and affect the lifespan of the apparatus and lead to a dangerous situation. Specifications Model: HAMBURG5034STGB Rated Voltage: 230V~50Hz Rated Output Power(Grill): 200W Rated Output Power(Convection): 1700W...
  • Page 28: Important Safety Instructions

    6. When heating food in plastic or paper containers, keep an eye on the oven due to the possibility of ignition. HAMBURG5034STGB page 3 of 22 version EN 07-2020...
  • Page 29 17. The appliance must not be installed behind a decorative door in order to avoid overheating. (This is not applicable for appliances with decorative door.) HAMBURG5034STGB page 4 of 22 version EN 07-2020...
  • Page 30 21. Do not use the paper cups and plastic containers with temperature resistance below 120 degrees. The glass, ceramic, stainless steel utensils can be used. 22. Steam is the main heating function for this product. READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE HAMBURG5034STGB page 5 of 22 version EN 07-2020...
  • Page 31: To Reduce The Risk Of Injury To Persons Grounding Installation

    2. If a long cord set or extension cord is used: 1)The marked electrical rating of the cord set or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance. HAMBURG5034STGB page 6 of 22 version EN 07-2020...
  • Page 32: Setting Up Your Oven

    Your oven comes with the following accessories: Instruction Manual Steam tray assembly 1. Control panel Gridiron Left and right hangers Meat probe holder Bake tray . Cavity 9. Sucker Furnace door assembly 10. Sensor Assembly HAMBURG5034STGB page 7 of 22 version EN 07-2020...
  • Page 33: Important Information About Installing

    The accessible surface may be hot during operation. HAMBURG5034STGB page 8 of 22 version EN 07-2020...
  • Page 34: Fitted Units

    1. Carefully push the oven into the box, making sure that it is in the centre. 2. Open the door and fasten the oven with the screws that were supplied. HAMBURG5034STGB page 9 of 22 version EN 07-2020...
  • Page 35: Important Information

    3 mm. Contact protection must be ensured by the installation. Fuse protection: see instructions for use-technical data. HAMBURG5034STGB page 10 of 22 version EN 07-2020...
  • Page 36: Before First Use

    ● Let the appliance cool down to room temperature. Then solution of neutral detergent mixed with hot water to clean inside the steam oven, then wipe dry with a clean soft cloth. Keep the door open until completely dry in the oven. HAMBURG5034STGB page 11 of 22 version EN 07-2020...
  • Page 37: Operation Instruction

    Note: 1) If you want to change the time, please repeat the step 1 to step 5. 2) If the clock is not set, it would not function when powered. HAMBURG5034STGB page 12 of 22 version EN 07-2020...
  • Page 38 " thrice to activate the Convection function. The default temperature "160" degree will be displayed and the convection icon appears. Touch " " to select the time setting mode. Touch" "or " " or slide to select the cooking time. HAMBURG5034STGB page 13 of 22 version EN 07-2020...
  • Page 39 " to confirm the time and enter the temperature setting mode. Touch " " or " " or slide the to select temperature. The temperature can be selected from 100 to 250 °C 4) Touch " " button to start cooking. HAMBURG5034STGB page 14 of 22 version EN 07-2020...
  • Page 40 Thawing icon appears. Touch " " to select the time setting mode. Touch" "or " " or slide to select the thawing time. 3) Touch " " button to start thawing . HAMBURG5034STGB page 15 of 22 version EN 07-2020...
  • Page 41 The temperature is from 35 to 100 °C 4) Press " " button to start cooking. The buzzer will sound five times to remind you when cooking is finished back to standby mode and "End" display. HAMBURG5034STGB page 16 of 22 version EN 07-2020...
  • Page 42 2) After steam auto menu, you need to clean the water on cavity and door panel. 3) If the menu need preheating, don't put the food in the oven during preheating. Only when the temperature is reached, can you put in the food to start cooking. HAMBURG5034STGB page 17 of 22 version EN 07-2020...
  • Page 43 3-The water pump is abnormal. 4-The water tank is abnormal. Note: In the process and at the end of steam function operation, the pump pumping water will produce noise, which is a normal phenomenon. HAMBURG5034STGB page 18 of 22 version EN 07-2020...
  • Page 44 Put the meat probe in the meat and buzzer will sound once. (Make sure, that the head of the probe is placed in center of meat or poultry. Away from fat, bone or hole.) Touch " " to choose the fuction, the default temperature setting will display. HAMBURG5034STGB page 19 of 22 version EN 07-2020...
  • Page 45 , the mark of quick preheat in the screen will light up. If this function can’t quick preheat, then buzzer will not ring. Note: there is no quick preheat in defrost and fermentation. HAMBURG5034STGB page 20 of 22 version EN 07-2020...
  • Page 46 ROASTED CHICHEN WITH Layer 1 of 45:00 Gridiron Conventional+ POTATOES NOVELLE 230 °C 10:00 Double Grilling ROAST BEEF PERFECT Layer 2 of Gridiron Conventional 120 °C 50:00 Descaling 40:00 Clear up 5:00 HAMBURG5034STGB page 21 of 22 version EN 07-2020...
  • Page 47: Troubleshooting

    If at any time in future you need to dispose of this product please do NOT dispose of this product with household waste. Please send this product to WEEE collecting points where available. PN:16170000A74604 HAMBURG5034STGB page 22 of 22 version EN 07-2020...

Table of Contents