Mirpol GRASSE Assembly Instructions Manual

Garden furniture set

Advertisement

Quick Links

GRASSE
21
2575
ZESTAW MEBLI OGRODOWYCH
EN
CZ
PL
Instrukcja składania
GARDEN FURNITURE SET
Assembly instructions
SESTAVA ZAHRADNÍHO NÁBYTKU
Montážní návod
Importer:
FH Mirpol Emil Dudzik
ul. Ciasna 3, 35-232 Rzeszów
biuro@mirpol.rzeszow.pl
www.mirpol.rzeszow.pl

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the GRASSE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Mirpol GRASSE

  • Page 1 GRASSE 2575 ZESTAW MEBLI OGRODOWYCH Instrukcja składania GARDEN FURNITURE SET Assembly instructions SESTAVA ZAHRADNÍHO NÁBYTKU Montážní návod Importer: FH Mirpol Emil Dudzik ul. Ciasna 3, 35-232 Rzeszów biuro@mirpol.rzeszow.pl www.mirpol.rzeszow.pl...
  • Page 2: Zalecenia Bezpieczeństwa

    Nieprzestrzeganie wskazówek zawartych w tej instrukcji może spowodować obrażenia ciała i / lub uszkodzenie mienia. • Do użytku na zewnątrz lub w dobrze wentylowanych pomieszczeniach. • Dobrze wentylowany obszar musi mieć co najmniej 25% powierzchni otwartej. • Powierzchnia to suma powierzchni ścian. PL / EN / CZ GRASSE...
  • Page 3: Środki Ostrożności

    • Wszystkie testy szczelności należy wykonywać przy użyciu roztworu mydła. Nie używać otwartego ognia do sprawdzania wycieków. • Nie używać paleniska, dopóki wszystkie połączenia nie zostaną sprawdzone pod kątem szczelności. • W przypadku wykrycia zapachu gazu natychmiast zakręć zawór gazowy. Wyłącz zawór butli. Jeśli GRASSE PL / EN / CZ...
  • Page 4 Podczas wkładania butli do szafki upewnij się że, wąż podłączony do butli nie dotyka gorącej powierzchni. Utrzymuj butlę na swoim miejscu podczas pracy. Nigdy nie wkładaj zapasowej butli do tej samej obudowy butli. Nigdy nie blokuj drogi odcięcia zaworu butli. PL / EN / CZ GRASSE...
  • Page 5: Safety Recommendations

    Failure to follow the instructions in this manual may result in personal injury and / or property damage. • For use outdoors or in well-ventilated areas. • A well-ventilated area must have at least 25% open area. • Area is the sum of the surfaces of the walls. GRASSE PL / EN / CZ...
  • Page 6 If there is leakage at the cylinder regulator / valve connection: disconnect, reconnect and re-check for leaks. If bubbles are still visible after several attempts, the cylinder valve is defective and the cylinder should be replaced with a new one. PL / EN / CZ GRASSE...
  • Page 7 When putting the cylinder into the cupboard, make sure that the hose connected to the cylinder does not touch the hot surface. Keep the cylinder in place during operation. Never put a spare cylinder in the same cylinder housing. Never block the cylinder valve cutout. GRASSE PL / EN / CZ...
  • Page 8 Nedodržení pokynů v této příručce může vést ke zranění osob a/nebo škodě na majetku. • Pro použití venku nebo v dobře větraných prostorách. • Dobře větraný prostor musí mít alespoň 25% volné plochy. • Plocha je součet povrchů stěn. • Přístupné části mohou být velmi horké. PL / EN / CZ GRASSE...
  • Page 9 • Všechny zkoušky těsnosti by měly být prováděny mýdlovým roztokem. Pro kontrolu těsnosti epoužívejte otevřený oheň. • Nepoužívejte ohniště, dokud nezkontrolujete těsnost všech spojů. • Pokud ucítíte plyn, okamžitě zavřete plynový ventil. Vypněte ventil láhve. Pokud na přípojce hadice / GRASSE PL / EN / CZ...
  • Page 10 Při vkládání láhve do určeného prostoru se ujistěte, že se hadice připojená k láhvi nedotýká horkého povrchu. Během provozu udržujte láhev na místě. Nikdy nevkládejte náhradní láhev do stejného prostoru. Nikdy neblokujte výřez ventilu láhve. PL / EN / CZ GRASSE...
  • Page 11 STÓŁ Z PALENISKIEM / FIRE PIT / STŮL S OHNIŠTĚM WIDOK OGÓLNY / GENERAL VIEW / HLAVNÍ NÁHLED Stół / Table / Stůl Klamka / Handle / Rukojeť Panel drzwiowy / Door panel / Dveře GRASSE PL / EN / CZ...
  • Page 12: Lista Części

    CC Śruba M6x20 Stół Śruba M6x30 Lewy panel Podkładka Panel tylni GG Podpora górna Przedni panel HH Podpora dolna Płyta dolna Klucz imbusowy Wspornik drzwi Panel drzwiowy Stojak metalowy Pokrętło sterujące Kamienie lawowe (opakowanie) PL / EN / CZ GRASSE...
  • Page 13: Instrukcja Montażu

    (F) i przedniego panelu (G) oraz wspornika (H), używając dwóch śrub M6x30 (EE), dwóch drzwi (I) za pomocą czterech śrub M6x15 podkładek (FF) oraz dwóch zaślepek (AA). (BB), czterech podkładek (FF) oraz czterech zaślepek (AA). GRASSE PL / EN / CZ...
  • Page 14 OSTRZEŻENIE - GORĄCA POWIERZCHNIA OSTRZEŻENIE: Nie wieszaj odzieży ani żadnych innych materiałów łatwopalnych GORĄCY PODCZAS PRACY NIE DOTYKAĆ na grzejniku lub w jego pobliżu. TRZYMAJ Z DALA OD DZIECI, ODZIEŻY, GORĄCY! NIE DOTYKAĆ! MEBLI I MATERIAŁÓW ŁATWOPALNYCH PL / EN / CZ GRASSE...
  • Page 15 5. Sprawdź ponownie po naprawieniu usterki. 6. Wyłącz gaz w butli po testowaniu. 7. Jeśli nieszczelność zostanie wykryta i nie może być naprawiona, nie próbuj samodzielnie usuwać usterki, lecz skonsultuj się z lokalnym serwisem. GRASSE PL / EN / CZ...
  • Page 16: Rozwiązywanie Problemów

    Ustaw prawidłowo i spróbuj ponownie Jeśli urządzenie ma jakiekolwiek usterki lub jeśli masz problemy z montażem lub użytkowaniem, nie próbuj samodzielnie go modyfikować i naprawiać. Skontaktuj się z dostawcą lub dystrybutorem, aby rozwiązać ten problem. PL / EN / CZ GRASSE...
  • Page 17: Parts List

    CC M6x20 screw The table M6x30 screw Left panel Rear panel GG Top support Front panel HH Lower support Bottom plate Allen key Door bracket Door panel Metal stand Control dial Lava stones (package) GRASSE PL / EN / CZ...
  • Page 18 (F) and front panel (G) and the door bracket plate (H) using two M6x30 screws (EE), two (I) with four M6x15 screws (BB), four washers washers (FF) and two plugs (AA). (FF) and four plugs (AA). PL / EN / CZ GRASSE...
  • Page 19 WARNING: Do not hang clothing or any HOT WHILE IN USE other flammable materials on or near the DO NOT TOUCH hearth. HOT! DO NOT TOUCH! KEEP AWAY FROM CHILDREN, CLOTHES, FURNITURE AND FLAMMABLE MATERIALS GRASSE PL / EN / CZ...
  • Page 20 5. Check again after correcting the fault. 6. Turn off gas in cylinder after testing. 7. If the leak is found and cannot be repaired, do not try to rectify the fault yourself but consult your local service center. PL / EN / CZ GRASSE...
  • Page 21 If the device has any defects or if you have problems with assembly or use, do not try to modify or repair it yourself. Please contact your vendor or distributor to resolve this issue. GRASSE PL / EN / CZ...
  • Page 22: Seznam Dílů

    CC Šroub M6x20 Stůl Šroub M6x30 Levý panel Podložka Zadní panel GG Horní držák Přední panel HH Spodní držák Spodní deska Imbusový klíč Držák dveří Dveře Kovový stojan Ovládací knoflík Lávové kameny x1 (balení) PL / EN / CZ GRASSE...
  • Page 23: Pokyny Pro Montáž

    (F) a přednímu panelu (G) a držáku (H) pomocí dvou šroubů M6x30 (EE), dvou dveří (I) pomocí čtyř šroubů M6x15 (BB), čtyř podložek (FF) a dvou matic (AA). podložek (FF) a čtyř matic (AA). GRASSE PL / EN / CZ...
  • Page 24 VAROVÁNÍ - HORKÝ POVRCH VAROVÁNÍ: Na topidlo nebo v jeho blízkosti nezavěšujte oblečení ani HORKÉ BĚHEM PROVOZU NEDOTÝKEJTE SE jiné hořlavé materiály. HORKÉ! DRŽTE MIMO DOSAH DĚTÍ, ODĚVŮ, NEDOTÝKEJTE SE! NÁBYTKU A HOŘLAVÝCH MATERIÁLŮ 23 PL / EN / CZ GRASSE...
  • Page 25 5. Po odstranění závady znovu zkontrolujte. 6. Po testování vypněte plyn v láhvi. 7. Pokud zjistíte netěsnost a nelze ji opravit, nepokoušejte se poruchu sami odstranit, ale obraťte se na místní servisní středisko. GRASSE PL / EN / CZ...
  • Page 26: Řešení Problémů

    Stůl s ohništěm není vyrovnaný. Vyrovnejte stůl a zkuste to znovu. Pokud má zařízení nějaké vady nebo máte problémy s montáží nebo používáním, nepokoušejte se je sami upravovat nebo opravovat. Vždy kontaktujte odborný servis. 25 PL / EN / CZ GRASSE...
  • Page 27 GRASSE PL / EN / CZ...
  • Page 28 Tighten the screws fully one by one. mounting during the in installation. Neutahujte šroub před zahájením další montáže během Namontujte všechny příslušné šrouby, ale neutahujte je úplně již na začátku. instalace. Šrouby utahujte až na doraz, jeden po druhém. 27 PL / EN / CZ GRASSE...
  • Page 29 FOTEL / SINGLE SOFA / KŘESLO GRASSE PL / EN / CZ...
  • Page 30 29 PL / EN / CZ GRASSE...
  • Page 31 GRASSE PL / EN / CZ...
  • Page 32 SOFA / TRIPLE SOFA / POHOVKA PL / EN / CZ GRASSE...
  • Page 33 GRASSE PL / EN / CZ...
  • Page 34 33 PL / EN / CZ GRASSE...
  • Page 35: Pielęgnacja I Czyszczenie

    3. V případě, že se objeví škrábance na kovové konstrukci, doporučujeme poškrábaná místa přetřít antikorozním lakem. 4. Pravidelně kontrolujte, zda jsou všechny šrouby zcela utažené. 5. K prodloužení životnosti nábytku doporučujeme použít kryt na nábytek. GRASSE PL / EN / CZ...

Table of Contents