Connectors
You can slide these special connectors together.
Push tightly until you hear a "click". Pay close
attention to the instructions and position them
horizontally or vertically exactly as they are
shown.
Connecteurs
Vous pouvez assembler ces connecteurs tout
à fait uniques en les faisant glisser l'un dans
l'autre. Pousser fort jusqu'au « clic ». Lire les
instructions attentivement et es positionner
horizontalement ou verticalement, en suivant
exactement les illustrations.
Spacers
There are places in your model where you
need to use spacers. Be sure to use the correct
color and number of spacers shown in the
instructions.
Séparateurs
Il y a des endroits sur le modèle où des
espaceurs sont nécessaires. S'assurer d'utiliser
la bonne couleur et le nombre d'espaceurs
indiqué sur les instructions.
Buildable Target
Cible Constructible
Construible marca
Bausatz für ziel
Bersaglio che si puo costruire
Alvo construtível
Zelf te bouwen doelwit
(EN)
Before you start building, be sure to compare
Parts List:
the parts in your set with the parts list here. If anything is
missing, call or write to us using the information on the back
cover. We are here to help you!
(FR)
Liste des Pièces :
Avant de commencer à construire,
assure-toi de comparer les pièces dans ta boîte à la liste de
pièces fournie ici. S'il manque quelque chose, téléphone-
nous ou écris-nous en te servant des informations figurant
au verso de la notice. Nous sommes là pour t'aider !
(ES)
Antes de empezar con la construcción,
Lista de Piezas:
asegúrate de comparar las piezas en tu conjunto con la lista
de las piezas aquí. Si faltan algunas, llámanos o escríbenos
siguiendo las instrucciones en la página trasera. Estamos
aquí para ayudarte.
(DE)
Bevor du mit dem Bauen anfängst, solltest du
Teileliste:
prüfen ob die Teile in deinem Bausatz mit denen auf dieser
Teileliste übereinstimmen. Falls etwas fehlt, rufe uns an oder
4
1
16
24
28
909091
909055
12
34
8
909012
909042
91903
14
16
1
91900
90914
68
71
90960
909519
23
909532
21
10
28
919529
91994
3
8
3007.001
91610
schreibe uns (siehe Rückseite). Wir sind für dich da!
(IT)
Elenco delle Parti:
accertati di confrontare le parti che sono nel tuo set con
l'elenco delle parti qui. Se ne manca una chiamaci o scrivici
usando le informazioni che sono nella retrocopertina. Noi
siamo qui per aiutarti!
(PT)
Lista de Peças:
certifica-te de que comparas as peças do teu conjunto
com a lista das peças aqui. Se faltar alguma peça telefona
ou escreve-nos usando as informações indicadas na
contracapa. Estamos aqui para te ajudar!
(NL)
Lijst met Onderdelen:
deze lijst of je set alle onderdelen bevat voordat je begint te
bouwen. Als er een onderdeel ontbreekt, bel of schrijf ons
dan. Je vindt onze gegevens op de achterkant. We helpen
je graag!
91955
10
3059.001
909062
8
909075
2
1
90902
909121
1
3055.001
8
10
91224
848900
3310141
8
1
1
91600
90919
3010.001
Prima di cominciare a costruire,
Antes de iniciares a construção,
Controleer aan de hand van
3312000
7
1
91660
3021.001
4
3038.006
1
6
1
909081
2
2
3
2
2
2
1
3019.010
3057.001
422020.52
3
Need help?
Do you have a question about the CYBER-X C10 CROSSOVER LEGACY and is the answer not in the manual?