Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Fisher-Price N1416
Summary of Contents for Fisher-Price N1416
- Page 1 N1416 www.fisher-price.com...
- Page 2 e Consumer Information S Información al consumidor f Renseignements pour les consommateurs P Informações ao Consumidor e • Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains important information. e CAUTION • Tools required for assembly: Phillips screwdriver (not included) and wrench (included).
- Page 3 e Parts S Piezas f Pièces P Peças e 2 Handlebars e 2 Rear Hubcaps S 2 mangos S 2 tapones traseros f 2 poignées f 2 enjoliveurs arrière P 2 guidons P 2 proteções traseiras e 2 Front Hubcaps S 2 tapones delanteros e Pony f 2 enjoliveurs avant...
- Page 4 e Pony Assembly S Montaje del poni f Assemblage du poney P Como montar f • Glisser une roue arrière sur l'essieu arrière. Remarque : Le côté creux de la roue arrière doit être orienté vers l'extérieur. • Emboîter un enjoliveur arrière sur la roue arrière. P •...
- Page 5 S • Introducir un espaciador en un lado del eje delantero. • Introducir una rueda delantera en el eje delantero. Atención: El lado irregular de la rueda delantera debe apuntar hacia afuera. • Ajustar una tuerca ciega en el extremo del eje delantero. Asegurarse de que el lado redondeado de la tuerca ciega apunte hacia afuera.
- Page 6 e Rocker Assembly S Montaje de la mecedora f Assemblage de la base berçante P Como montar o balanço e Rail S Riel f Rail e Crossbar P trilho de balanço S Barra transversal f Barre transversale P barra transversal e Rail S Riel f Rail...
- Page 7 e Rock ‘n Ride S Mecer e Rock ‘n Roll S Rodar f Pour se bercer P Balançar f Pour rouler P Deslizar e Pony S Poni f Poney P Pônei e Latch S Seguro f Verrou P Trava e Rocker Assembly e Grooves e Rocker Assembly S Unidad mecedora...
- Page 8 e Care S Mantenimiento f Entretien P Cuidados S Crin y almohadilla e Mane • Presionar la lengüeta de la parte trasera de la cabeza del poni S Crin y deslizar hacia arriba la crin, sacándola del poni. f Crinière •...