Page 2
SVERO Beam Clamp -50 The SVERO beam clamp is designed for mounting on the lower flange of an I-beam for suspending a load or lifting device. The beam clamp is fixed in position with a right-hand and left-hand threaded rod in a scissor construction.
Page 3
Periodic checks must normally be carried out yearly to detect and remedy any faults. Damaged parts must be replaced with original SVERO parts. A set of threaded rods and nuts can be ordered through your dealer.
Page 5
SVERO Balkklämma -50 SVERO balkklämma är avsedd att monteras på den undre flänsen av en I-balk för upphängning av last eller lyftanordning. Balkklämman spänns fast med hjälp av en höger- och vänstergängad stång i en saxkonstruktion. Läs igenom denna bruksanvisning innan balkklämman tas i bruk. Felaktig användning kan innebära fara! Säkerhetsanvisningar...
Page 6
Lagringar och gängstången samt upphängningsbygelns kontaktyta mot lastkrok skall rengöras och smörjas vid behov. Regelbunden kontroll skall ske normalt årligen för att eventuella brister skall upptäckas och åtgärdas. Skadade delar skall bytas mot SVERO originaldelar. En sats gängstång med muttrar kan beställas genom återförsäljaren.
Page 8
SVERO bjelkeklemme – 50 SVERO bjelkeklemme er beregnet for montering på den nedre flensen på en I-bjelke for opphenging av last eller løfteanordning. Bjelkeklemmen spennes fast ved hjelp av en høyre- og venstregjenget stang i en saksekonstruksjon. Les gjennom denne bruksanvisningen før du begynner å bruke bjelkeklemmen. Feil bruk kan være...
Page 9
Lagre og gjengestangen samt opphengsbøylens kontaktflate mot lastekroken må rengjøres og smøres ved behov. Regelmessig kontroll skal normalt foretas hvert år slik at eventuelle skader blir oppdaget og kan repareres. Skadede deler skal skiftes ut med originaldeler fra SVERO. Et sett med gjengestang og mutrer kan bestilles gjennom forhandleren.
Page 11
SVERO-palkkipuristin -50 SVERO-palkkipuristin on tarkoitettu asennettavaksi I-palkin alalaippaan kuorman tai nostolaitteen asentamista varten. Palkkipuristin kiristetään kiinni saksikonstruktion vasen- ja oikeakierteistä tankoa käyttäen. Lue tämä käyttöohje ennen kuin otat palkkipuristimen käyttöön. Virheellinen käyttö voi aiheuttaa vaaroja! Turvaohjeita • Palkkipuristimen saa asentaa vain sellaiseen palkkiin, jonka on tarkastanut ammatti-ihminen.
Page 12
Kiristä niin että kädensija voidaan asentaa ja lukitse lukituspuikolla. Ruuvaa edelleen haluttuun asemaan. Vaatimustenmukaisuusvakuutus SVERO LIFTING AB Momarken 19, 556 50 Jönköping vakuuttaa täten että SVERO-palkkipuristin -50, ks. yllä, on valmistettu tavalla, joka täyttää EY:n konedirektiivin 98/37/EY myöhempine lisäyksineen.
Need help?
Do you have a question about the 5014 and is the answer not in the manual?
Questions and answers