GENERAL RULES 1. WARNINGS This handbook, which is divided into two parts, is an Do not obstruct the air intakes or ventilation pipes. essential integral part of the product. Please read all the If the boiler malfunctions or breaks down, deactivate it imme- information carefully as it contains important indications on diately.
Page 8
INSTRUCTIONS FOR THE USER 3. APPLICATION 7. HOW TO OPERATE THE BOILER (Figs. 2) The boiler is designed to comply with the following European Directives: Starting up 90/396 CEE –Directive concerning gas-fired appliances; • Check the pressure on the gauge on the boiler (max 4 bar). 92/42 CEE –Directive concerning boiler efficiency;...
8. MAINTENANCE AND CLEANING (Figs. 2-3) It is advisable to sign a yearly maintenance contract with your own installer or a specialised company. This will ensure that the boiler and installations are checked and cleaned regularly, and the burner is properly regulated. This will ensure that everything works to your satisfaction and as economically as possible.
Page 10
2N~230V - 50 Hz 10. OVERALL DIMENSIONS AND FITTINGS (expressed in mm) 1"1/4 MODEL GAS: MODEL GAS: MODEL FUEL OIL: GIEGA NTG 24 GIEGA NTG 53 GIEGA NTG 24 GIEGA NTG 33 GIEGA NTG 63 GIEGA NTG 33 GIEGA NTG 43...
11. CONTENTS OF PACKAGE 13.3 - CONTROL PANEL INSTALLATION SUPPLIED (Figs. 2-13-14-15-16-17-18) Secure the control panel (51) onto the instrument • The following parts are supplied: support (50) using the four screws (52) • Boiler body -mounted, tested and complete with doors and Unwind the capillaries of the thermostats (44, 46) and accessories the thermometer (49).
ΓΕΝΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ 1. ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Αυτό το εγχειρίδιο, που διαιρείται σε δύο µέρη, είναι ένα Μην εµποδίστε τους αεραγωγούς εισαγωγής ή τους σωλήνες ουσιαστικό αναπόσπαστο τµήµα του προϊόντος. εξαερισµού. Παρακαλούµε διαβάστε όλες τις πληροφορίες προσεκτικά Εάν ο λέβητας δυσλειτουργεί ή παθαίνει βλάβη, δεδοµένου...
Page 15
Ο∆ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ 3. ΕΦΑΡΜΟΓΗ 7. ΠΩΣ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕΤΕ ΤΟ ΛΕΒΗΤΑ (Εικ. 2) Ο λέβητας σχεδιάστηκε σύµφωνα µε τις ακόλουθες ευρωπαϊκές οδηγίες: Ξεκίνηµα 90/396 CEE – Οδηγία σχετικά µε τις συσκευές αερίου; • Ελέγξτε την πίεση στο µανόµετρο στο λέβητα (max 4 bar). 92/42 CEE –...
8. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ (Εικ. 2-3) Είναι ενδεδειγµένο να υπογραφεί µια ετήσια σύµβαση συντήρησης µε εξειδικευµένο τεχνικό και να καθαρίζει το λέβητα Αυτό θα εξασφαλίσει ότι ο λέβητας και οι εγκαταστάσεις ελέγχονται και καθαρίζονται τακτικά, και ο καυστήρας είναι κατάλληλα ρυθµισµένος. Αυτό...
Page 18
11. ΠΑΡΕΧΟΜΕΝΑ ΣΤΟ ΠΑΚΕΤΟ 13.3 - ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΙΝΑΚ ΕΛΕΓΧΟΥ (Εικ. 2-13-14-15-16-17-18) Τα ακόλουθα µέρη παρέχονται: • Σώµα λέβητα συναρµολογηµένο και δοκιµασµένο, µε πόρτες Ασφαλίστε τον πίνακα ελέγχου (51) στη θέση του (50) και άλλα accessories. χρησιµοποιώντας τις τέσσερις βίδες (52) •...
Need help?
Do you have a question about the GIEGA NTG and is the answer not in the manual?
Questions and answers