Related Manuals for TFA 60.2511
Summary of Contents for TFA 60.2511
- Page 1 TFA_No. 60.2511_Anleitung_ 19.07.2010 11:20 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Operating Instructions Instrucciones para el manejo Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi Istruzioni ROHS Kat. Nr. 60.2511...
- Page 2 TFA_No. 60.2511_Anleitung_ 19.07.2010 11:20 Uhr Seite 2 Fig. 1 Fig. 2...
- Page 3 TFA_No. 60.2511_Anleitung_ 19.07.2010 11:20 Uhr Seite 3 Fig. 3 Funk-Wecker 1. Funktionen • Funkuhr mit höchster Genauigkeit • Zeitzone und manuelle Einstellmöglichkeit • Weckalarm mit Snooze-Funktion • Anzeige von Wochentag und Datum • Hintergrundbeleuchtung...
- Page 4 TFA_No. 60.2511_Anleitung_ 19.07.2010 11:20 Uhr Seite 4 Funk-Wecker Funk-Wecker 2. Bestandteile Gehäuse LCD-Anzeige 10. Batteriefach 1. Funksignal 3. Inbetriebnahme 2. Uhrzeit mit Sekunden / Datum mit Wochentag 3. Alarmzeit mit Alarmsymbol • Öffnen Sie das Batteriefach und legen Sie die beigefügten Batterien (2 x 1,5 V AAA) in das Batteriefach.
- Page 5 TFA_No. 60.2511_Anleitung_ 19.07.2010 11:20 Uhr Seite 5 Funk-Wecker Funk-Wecker • Sie können die Initialisierung auch manuell starten. Drücken und halten Sie die ▼ und ▲ von Frankfurt am Main durch ein DCF-77 (77.5 kHz) Frequenzsignal übertragen mit einer Taste gleichzeitig. Ein kurzer Signalton ertönt und das DCF-Empfangszeichen blinkt. Sollte Reichweite von ca.
-
Page 6: Bedienung
TFA_No. 60.2511_Anleitung_ 19.07.2010 11:20 Uhr Seite 6 Funk-Wecker Funk-Wecker • Nachts sind die atmosphärischen Störungen meist geringer und ein Empfang ist in den mei- 4.1 Manuelle Einstellung von Uhrzeit und Kalender sten Fällen möglich. Ein einziger Empfang pro Tag genügt, um die Genauigkeit zu gewähr- •... - Page 7 TFA_No. 60.2511_Anleitung_ 19.07.2010 11:20 Uhr Seite 7 Funk-Wecker Funk-Wecker • Stellen Sie mit der ▼ und ▲ Taste die gewünschte Zeit ein. 4.2 Auswahl der Sprache für den Wochentag • Bestätigen Sie mit der ALARM Taste. • Sprachkennzeichen: Deutsch (GE), Französisch (FR), Spanisch (ES), Italienisch (IT), Niederlän- •...
- Page 8 TFA_No. 60.2511_Anleitung_ 19.07.2010 11:20 Uhr Seite 8 Funk-Wecker Funk-Wecker 5. Beleuchtung Beim Hantieren mit ausgelaufenen Batterien beschichtete Handschuhe und Schutzbrille tragen! • Drücken Sie die SNOOZE/LIGHT Taste. Achtung: Bitte entsorgen Sie Altgeräte und leere Batterien nicht über den Hausmüll. • Die Displaybeleuchtung wird für 5 Sekunden aktiviert. Geben Sie diese bitte zur umweltgerechten Entsorgung beim Handel oder entsprechenden Sammelstellen gemäß...
- Page 9 • Die technischen Daten dieses Produktes können ohne vorherige Benachrichtigung geän- dert werden. • Diese Anleitung oder Auszüge daraus dürfen nur mit Zustimmung von TFA Dostmann ver- öffentlicht werden. • Unsachgemäße Behandlung oder nicht autorisiertes Öffnen des Gerätes führt zum Verlust EU-Konformitätserklärung...
- Page 10 TFA_No. 60.2511_Anleitung_ 19.07.2010 11:20 Uhr Seite 10 Radio controlled alarm Radio controlled alarm 2. Elements 1. DCF signal 2. Time with seconds / date with weekday 3. Alarm time with alarm symbol Tasten 1. Functions 4. SNOOZE/LIGHT button • Highest precision radio-controlled clock 5.
- Page 11 TFA_No. 60.2511_Anleitung_ 19.07.2010 11:20 Uhr Seite 11 Radio controlled alarm Radio controlled alarm • Manual initialization can be helpful. Press and hold ▼ and ▲ button at the same time. A Housing short beep will sound and the symbol is flashing. If the reception fails, the symbol dis- 10.
- Page 12 TFA_No. 60.2511_Anleitung_ 19.07.2010 11:20 Uhr Seite 12 Radio controlled alarm Radio controlled alarm The time is coded and transmitted from Mainflingen near Frankfurt via frequency signal DCF- • During night-time, the atmospheric disturbances are usually less severe and reception is 77 (77.5 kHz) and has a transmitting range of approximately 1500 km.
- Page 13 TFA_No. 60.2511_Anleitung_ 19.07.2010 11:20 Uhr Seite 13 Radio controlled alarm Radio controlled alarm 4.1 Manual setting of clock and calendar 4.2 Selection of the language for the weekday • Day-of-week language: German (GE), French (FR), Spanish (ES), Italian (IT), Dutch (NE), •...
- Page 14 TFA_No. 60.2511_Anleitung_ 19.07.2010 11:20 Uhr Seite 14 Radio controlled alarm Radio controlled alarm • Confirm with ALARM button. 5. Backlight • Set minutes in the same way. • Press SNOOZE/LIGHT button. • Confirm with ALARM button. • The backlight will light for 5 seconds. •...
- Page 15 • The specifications of this product may change without prior notice. • No part of this manual may be reproduced without written consent of TFA Dostmann. 8. Maintenance • Improper use or unauthorized opening of housing will mean the loss of warranty.
- Page 16 • Alarme avec fonction snooze R&TTE Directive 1999/5/EC. • Jour de la semaine et date A copy of the signed and dated Declaration of Conformity is available on request via info@tfa-dostmann.de. • Eclairage de fond TFA Dostmann GmbH & Co.KG, D-97877 Wertheim / www.tfa-dostmann.de...
- Page 17 TFA_No. 60.2511_Anleitung_ 19.07.2010 11:20 Uhr Seite 17 Réveil radio piloté Réveil radio piloté 2. Éléments Boîtier Affichage à CL 10. Logement batterie 1. Symbole de réception DCF 3. Mise en service 2. Horloge avec secondes / date avec jour de la semaine •...
- Page 18 TFA_No. 60.2511_Anleitung_ 19.07.2010 11:20 Uhr Seite 18 Réveil radio piloté Réveil radio piloté réception n'est possible, le symbole de réception DCF disparaît et l'horloge lance, sur les L’heure est distribuée à partir de Mainfingen, près de Francfort sur le Main, par un signal DCF-77 (77,5 kHz), avec une portée d’environ 1500 km.
-
Page 19: Opération
TFA_No. 60.2511_Anleitung_ 19.07.2010 11:20 Uhr Seite 19 Réveil radio piloté Réveil radio piloté • La nuit, les perturbations s’affaiblissent en règle générale, et la réception est possible en • Avec la touche MODE vous pouvez passer entre l'affichage de l'heure et la date avec le jour plupart des cas. - Page 20 TFA_No. 60.2511_Anleitung_ 19.07.2010 11:20 Uhr Seite 20 Réveil radio piloté Réveil radio piloté • Réglez l'horaire désiré avec la touche ▼ ou ▲. 4.2 Sélection de la langue pour le jour de la semaine • Confirmer avec la touche ALARM. •...
Need help?
Do you have a question about the 60.2511 and is the answer not in the manual?
Questions and answers