Page 1
BBQ PIZZA BOX BBQ PIZZA BOX Operation and safety notes PIZZAOVN TIL GRILL Brugs- og sikkerhedsanvisninger PIZZAOFEN-GRILLAUFSATZ Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 385658_2107...
Page 2
GB/IE/NI Operation and safety notes Page Brugs- og sikkerhedsanvisninger Side DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
Page 3
Technical data outdoors – in a well ventilated area – and on a properly maintained BBQ grill only. Model number: HG07228 Only use the product on a BBQ grill that can Size: Pizza oven: 40 x 35 x 14 cm * support the weight of the product.
Page 4
Cleaning and care During use, do not close the lid of the grill: m CAUTION! Before cleaning, allow the product to slowly cool to room temperature. Do not immerse the hot pizza stone in water or other liquids. This might cause cracks on the pizza stone.
Page 5
Disposal The packaging is made entirely of recyclable materials, which you may dispose of at local recycling facilities. Contact your local refuse disposal authority for more details of how to dispose of your worn-out product. Service Service Great Britain Tel.: 08000569216 E-Mail: owim@lidl.co.uk...
Page 6
Tekniske data redskaber med skarpe kanter på pizzastenen. Pizzaovnen er designet til at kunne bruges Modelnummer: HG07228 udendørs - på et velventileret sted - og kun på Størrelse: Pizzaovn: 40 x 35 x 14 cm * en korrekt vedligeholdt grill.
Page 7
Rengøring og vedligeholdelse Under brug må du ikke lukke låget på grillen: m FORSIGTIG! Lad produktet langsomt afkøles til stuetemperatur før rengøring. Nedsænk aldrig den varme pizzasten i vand eller andre væsker. Dette kan medføre brud og revner på...
Page 8
Bortskaffelse Indpakningen består af miljøvenlige materialer, som De kan bortskaffe over de lokale genbrugssteder. De får oplyst muligheder til bortskaffelse af det udtjente produkt hos deres lokale myndigheder eller bystyre. Service Service Danmark Tel.: 80253972 E-Mail: owim@lidl.dk...
Page 9
Der Pizzaofen ist nur für den Gebrauch im Technische Daten Freien – in gut belüfteten Bereichen – und auf einem ordnungsgemäß gewarteten Grill Modellnummer: HG07228 vorgesehen. Größe: Pizzaofen: 40 x 35 x 14 cm * Verwenden Sie das Produkt nur auf einem Grill, Pizzastein: 30,5 x 30,5 x 1 cm * der das Gewicht des Produkts tragen kann.
Page 10
Reinigung und Pflege Schließen Sie während des Betriebs nicht den Deckel des Grills: m VORSICHT! Lassen Sie das Produkt vor der Reinigung langsam auf Raumtemperatur abkühlen. Tauchen Sie den heißen Pizzastein nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Dies kann Setzen Sie das Produkt nicht konstant einer ...
Page 11
Entsorgung Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können. Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. Service Service Deutschland Tel.: 0800 5435 111 E-Mail: owim@lidl.de Service Österreich Tel.: 0800 292726 E-Mail: owim@lidl.at...
Page 12
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG07228 Version: 01/2022 IAN 385658_2107...
Need help?
Do you have a question about the HG07228 and is the answer not in the manual?
Questions and answers