Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6
D-22397 Hamburg
Version: 04/2014
Delta-Sport-Nr.: KS-1845
IAN 93762
Folding Furniture Set
Folding Furniture Set
kokoontaitettava kaluSteSetti
Instructions
Käyttöohjeen
Fällbara möbler, Set
Sæt Sammenklappelige møbler
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Set de meubleS pliableS
vouwmeubelSet
Notice d'utilisation
Handleiding
klappmöbel-Set
Gebrauchsanleitung
IAN 93762
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
Ennen lukemista käännä käyttöohjeen kuvasivu esiin ja tutustu senjälkeen laitteen kaikkiin toimintoihin.
Öppna sidan med avbildningarna innan du läser manualen och gör dig sedan bekant med alla
apparatens funktioner.
Klap siden med illustrationerne op inden du læser dem og gør dig efterfølgende fortrolig med alle
apparatets funktioner.
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de
l'appareil.
Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met alle
functies van het apparaat.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Artikels vertraut.
GB/IE
Instructions and Safety Notice
FI
Käyttö- ja turvallisuusohjeet
SE
Bruks- och säkerhetsanvisningar
DK
Betjenings- og sikkerhedshenvisninger
FR/BE
Instructions d'utilisation et de sécurité
NL/BE
Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies
DE/AT/CH
Gebrauchs- und Sicherheitshinweise
Page
05
Sivulta 07
Sidorna 09
Side
11
Page
13
Pagina 15
Seite
17
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for Crivit Outdoor 93762
- Page 1 Fällbara möbler, Set Sæt Sammenklappelige møbler Bruksanvisning Brugsanvisning Bruks- och säkerhetsanvisningar Sidorna 09 DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Betjenings- og sikkerhedshenvisninger Side Wragekamp 6 Set de meubleS pliableS vouwmeubelSet D-22397 Hamburg Notice d‘utilisation Handleiding FR/BE Instructions d‘utilisation et de sécurité Page NL/BE Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies Pagina 15 Version: 04/2014 klappmöbel-Set Delta-Sport-Nr.: KS-1845 DE/AT/CH Gebrauchs- und Sicherheitshinweise Seite Gebrauchsanleitung IAN 93762 IAN 93762...
-
Page 2: Table Of Contents
Contents/Sisällysluettelo/Innehållsförteckning/Indholdsfortegnelse/ Table des matieres/Inhoudsopgave/Inhaltsverzeichnis Scope of delivery .......... 5 Toimituksen sisältö .......... 7 Technical data ............. 5 Tekniset tiedot ............ 7 Intended use ............ 5 Käyttötarkoitus ............ 7 Safety notice ............ 5 Turvallisuusohjeet .......... 7 Danger to life .......... 5 Hengenvaara .......... 7 Danger of injury ......... 5 Loukkaantumisvaara ........ 7 Folding out ............ 5 Pöydän avaaminen .......... 7 Folding together .......... -
Page 3: Scope Of Delivery
• The product is not a climbing toy or any other Congratulations! toy! Ensure that persons, particularly children, With your purchase you have decided on a do not mount or pull themselves up with the high-quality product. Get to know the product product. -
Page 4: Folding Together
Please note: Before you start folding the table are subject to a charge. together, place the stools in the table in such IAN: 93762 a way that one stool seat presses against the table foot from below and the other is positioned Service Great Britain exactly below it. -
Page 5: Toimituksen Sisältö
• Tuote ei ole kiipeilyä tai leikkimistä varten! Onnittelumme! Varmista, ettei kukaan ja varsinkaan lapset Olet hankkinut itsellesi korkealaatuisen tuotteen. asetu tuotteen päälle, sillä se voi kaatua. Tutustu tuotteeseen ennen ensimmäistä käyttöä. Loukkaantumisvaara! Lue käyttöohje huolellisesti läpi. • Tarkista ennen käyttöä tuotteen tukevuus! Käytä... -
Page 6: Pöydän Kokoontaittaminen
Tämä koskee myös vaihdettuja ja hyväksytyn jätealan yrityksen tai kunnallisen korjattuja osia. Takuuajan päätyttyä suoritetut jätelaitoksen hävitettäväksi. Ota huomioon korjaukset ovat maksullisia. voimassa olevat määräykset. IAN: 93762 Huolto Suomi Tel.: 010309 3582 E-Mail: deltasport@lidl.fi Varaosia tuotteeseesi löydät myös osoitteesta: www.delta-sport.com, välilehdestä... -
Page 7: Leveransomfattning
• Produkten är ingen leksak eller klätterställ- Grattis! ning! Säkerställ, att inga personer, särskilt Med ditt köp har du bestämt dig för en högvär- barn, ställer sig på produkten eller drar sig dig produkt. Lär känna produkten innan första upp på den. Produkten kan falla omkull. användningen. -
Page 8: Att Fälla Ihop Bordet
Reparationer som måste Avfallshantering utföras efter garantins utgång är kostnadsplikti- Sortera förpackning och produkt enligt miljöföre- IAN: 93762 skrifterna! Lämna in produkten till din kommuna- la miljöstation. Beakta gällande föreskrifter. Service Sverige Tel.: 0770 930739 E-Mail: deltasport@lidl.se... -
Page 9: Leverancen Omfatter
• Produktet er ikke beregnet til, at man klatrer Tillykke! på det eller leger med det! Sørg for, at Med dit køb har du valgt et kvalitetsprodukt. personer, især børn, ikke stiller sig op på Gør dig fortrolig med produktet inden den første produktet eller trækker sig op ved produktet. -
Page 10: Klap Bordet Sammen
Efter udløb af garantien er forefaldende reparationer forbundet med Bortskaf emballage og artikel på en miljøven- omkostninger. lig måde og sorteret! Bortskaf artiklen hos et IAN: 93762 godkendt affaldsfirma eller på den kommunale genbrugsplads. Overhold aktuelt gældende Service Danmark regler. -
Page 11: Contenu De Livraison
Risque de blessures ! Félicitations ! • Veillez à ce que le produit soit bien stable Vous avez acquéri un produit de haute qualité. avant de l’utiliser ! Apprenez à connaître le produit avant sa pre- • Posez l’article sur un sol plat. mière utilisation. -
Page 12: Repliement De La Table
à la charge de l’acheteur à la fin de la Mettre cet article au rebut dans un centre d‘éli- période de garantie. mination agréé ou auprès du centre communal IAN : 93762 compétent. Respecter les directives actuelles en vigueur. Service Belgique Tel. -
Page 13: Omvang Van De Levering
• Het product is geen klim- of speeltoestel! Hartelijk gefeliciteerd! Verzeker u ervan dat personen, vooral Met de aankoop hebt u gekozen voor een kinderen niet op het product gaan staan of hoogwaardig product. Maak u daarom voor zich hieraan omhoog trekken. Het product de eerste ingebruikname vertrouwd met het kan omvallen. -
Page 14: Tafel Opvouwen
Na afloop van de garantieperiode dienen even- en gesorteerd weg te gooien! Verwijder het tuele reparaties te worden betaald. artikel via een geautoriseerd afvalverwerkings- IAN: 93762 bedrijf of via uw gemeentebestuur. Neem de Service België actueel geldende voorschriften in acht. -
Page 15: Lieferumfang
• Das Produkt ist kein Kletter- oder Spielgerät! Herzlichen Glückwunsch! Stellen Sie sicher, dass sich Personen, insbe- Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- sondere Kinder, nicht auf das Produkt stellen wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich oder daran hochziehen. Das Produkt kann vor dem Gebrauch mit dem Artikel vertraut. -
Page 16: Tisch Zusammenklappen
Nach Ablauf der Garantie anfallende Repara- Hinweis: Bevor Sie den Tisch zusammen- turen sind kostenpflichtig. klappen, legen Sie die Hocker so in den Tisch IAN: 93762 hinein, dass ein Hocker mit der Sitzfläche unter den Tischfüßen klemmt und der andere genau Service Deutschland andersherum liegt.
Need help?
Do you have a question about the 93762 and is the answer not in the manual?
Questions and answers