HH Electronics M Series User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. HH Electronics Manuals
  4. Amplifier
  5. M Series
  6. User manual

HH Electronics M Series User Manual

Professional power amplifier
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER
CH1
CH2
FLT
CLIP
SIG
0
-dB
-dB
0
PWR
CH1
CH2
FLT
CLIP
SIG
0
-dB
-dB
0
PWR
CH1
CH2
FLT
CLIP
SIG
-dB
0
-dB
0
PWR
USER MANUAL
DESIGNED AND ENGINEERED IN THE UK
WWW.HHELECTRONICS.COM
PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER
ON/OFF
PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER
ON/OFF
PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER
ON/OFF

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the M Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for HH Electronics M Series

Summary of Contents for HH Electronics M Series

  • Page 1 PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER CLIP PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER ON/OFF CLIP PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER ON/OFF CLIP PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER ON/OFF USER MANUAL DESIGNED AND ENGINEERED IN THE UK WWW.HHELECTRONICS.COM...

  • Page 2: Specifications

    8._______________________________ SPECIFICATIONS   9-12.____________________________ LANGUE FRANÇAISE   13-16.___________________________ DEUTSCHE SPRACHE   17-20.___________________________ LENGUA ESPAÑOLA   21-24.___________________________ IDIOMA PORTUGUES 中文   25-28.___________________________ 중국어   29-32. ___________________________ Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD. © 2022 HH Electronics Ltd...

  • Page 3: Safety Warnings

    As an example in the United Kingdom the cable colour code for connections are shown opposite. © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.

  • Page 4: General Instructions

    This device must accept any interference received, that may cause undesired operation. Warning: Changes or modification to the equipment not approved by HH Electronics Ltd. can void the user's authority to use the equipment. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.

  • Page 5: Front Panel Controls And Features

    LEVEL CONTROL: This provides continuous adjustment from -80dB to 0dB. Set to 0dB for normal operation. The function of the Level Control is determined by the amplifier mode set via the rear panel Mode Switch. © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.

  • Page 6: Rear Panel Controls And Features

    Please see the wiring diagrams on the following page. (SpeakON is a registered trademark of Neutrik AG. All other trademarks are the property of their respective owners.) © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.

  • Page 7: Inputs And Outputs

    (1+) LOUDSPEAKER + 2: PARALLEL MODE SpeakON WIRING: (1-) LOUDSPEAKER - (1+) LOUDSPEAKER + 3: BRIDGE MODE BRIDGE SpeakON WIRING: (2+) LOUDSPEAKER - (1+) LOUDSPEAKER + © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
  • Page 8 In the interest of continued development, HH reserves the right to amend product specification without prior notification. FOR ADDITIONAL DATA, PLEASE CHECK WWW.HHELECTRONICS.COM 1. Measured at 1 Watt Output 2. 60Hz, 7kHz at 4:1 -30dB © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.

  • Page 9: Consignes De Sécurité Importantes

    Afin de prévenir tout risque de choc électrique et d'incendie, n'exposez pas cet appareil à la pluie ou à l'humidité. Avant d'utiliser cet WARNING: appareil, lisez attentivement les instructions d'utilisation de ce mode d'emploi. © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
  • Page 10 CONTRÔLE DE NIVEAU : Ceci permet un réglage continu de -80 dB à 0 dB. Réglez sur 0 dB pour un fonctionnement normal. La fonction de la commande de niveau est déterminée par le mode d'amplification réglé via le commutateur de mode du panneau arrière. © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.

  • Page 11: Informations De Sécurité

    Veuillez consulter les schémas de câblage à la page suivante. (SpeakON est une marque déposée de Neutrik AG. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.) © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
  • Page 12 1+) HAUT-PARLEUR + 2: PARALLEL MODE SpeakON WIRING: (1-) HAUT-PARLEUR – 1+) HAUT-PARLEUR + 3: BRIDGE MODE BRIDGE SpeakON WIRING: (2+) HAUT-PARLEUR – 1+) HAUT-PARLEUR + © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.

  • Page 13: Wichtige Sicherheitshinweise

    Gefahr eines elektrischen Schlags - NICHT ÖFFNEN. Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, darf die Abdeckung nicht WARNING: geöffnet werden.. Überlassen Sie die Wartung qualifiziertem Fachpersonal. © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
  • Page 14 Der eingebaute Kompressor/Limiter ist aktiv und verhindert Überlastung oder Signalverzerrung. Zeigt an, dass ein Signal vorhanden ist. Zeigt an, dass der Verstärker eingeschaltet und betriebsbereit ist. © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
  • Page 15 Bitte beachten Sie die Schaltpläne auf der folgenden Seite. (SpeakON ist ein eingetragenes Warenzeichen der Neutrik AG. Alle anderen Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber) © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.

  • Page 16: Eingänge Und Ausgänge

    (1+) LAUTSPRECHER + 2: PARALLEL MODE SpeakON WIRING: (1-) LAUTSPRECHER - (1+) LAUTSPRECHER + 3: BRIDGE MODE BRIDGE SpeakON WIRING: (2+) LAUTSPRECHER - (1+) LAUTSPRECHER + © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.

  • Page 17: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Para evitar descargas eléctricas o incendios, no exponga este aparato a la lluvia ni a la humedad. Antes de usar este aparato, por favor WARNING: lea las instrucciones de funcionamiento. © 2022 HH Electronics Ltd © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD. Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
  • Page 18 CONTROL DE NIVEL: Esto proporciona un ajuste continuo de -80dB a 0dB. Ajuste a 0dB para el funcionamiento normal. La función del control de nivel está determinada por el modo de amplificador establecido a través del interruptor de modo del panel trasero. © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.

  • Page 19: Información De Seguridad

    Consulte los diagramas de cableado en la página siguiente. (SpeakON es una marca registrada de Neutrik AG. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.) © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.

  • Page 20: Entradas Y Salidas

    (1+) ALTAVOZ + 2: PARALLEL MODE SpeakON WIRING: (1-) ALTAVOZ - (1+) ALTAVOZ + 3: BRIDGE MODE BRIDGE SpeakON WIRING: (2+) ALTAVOZ - (1+) ALTAVOZ + © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.

  • Page 21: Instruções De Segurança

    Para evitar choque elétrico ou risco de incêndio, não exponha este aparelho à chuva ou umidade. Antes de utilizar este aparelho, leia WARNING: atentamente as instruções de operação. © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
  • Page 22 CONTROLE DE NÍVEL: Fornece ajuste contínuo de -80dB a 0dB. Coloque em 0dB para operação normal. A função do controle de nível é determinada pelo modo do amplificador que é definido através do interruptor de modo do painel traseiro. © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.

  • Page 23: Informações De Segurança

    Consulte os diagramas de fiação na página seguinte. (SpeakON é uma marca registrada da Neutrik AG. Todas as outras marcas registradas são de propriedade de seus respectivos proprietários.) © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.

  • Page 24: Entradas E Saídas

    (1+) ALTIFALANTE + 2: PARALLEL MODE SpeakON WIRING: (1-) ALTO-FALANTE - (1+) ALTIFALANTE + 3: BRIDGE MODE BRIDGE SpeakON WIRING: (2+) ALTO-FALANTE - (1+) ALTIFALANTE + © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
  • Page 25 蓝色电缆须连接至标有字母“N”的电极，颜色为蓝色或黑色。 c) 棕色电缆须连接至标有字母“L”的电极，颜色为棕色或红色。 18. 该电器不能放置于有水滴或有水溅出的地方，须注意，不要将盛有液体的容器，如花瓶放在该电器上。 19.如果人处于极高噪音级中可能会造成永久失聪。每个人受噪音导致听力损害的差异很大。然而若长时间 处于极强噪音中，任何人几乎都会造成不同程度的听力损害。美国政府职业安全健康管理局（OSHA）指 定了以下允许范围内的噪音级别，见右表：根据OSHA，任何超出上述允许的极限范围可导致不同程度的 听力损害。在运行该电器时，人体处于超出了以上设定的限制，须佩戴耳塞或配备耳朵的保护装置，以预 防永久性听力损害。为避免可能处于强声压程度的危险，该电器运行时，建议处于强声压程度下的所有人 均配备听力保护装置。 20. 用于产品和说明书上的符号和术语是为了提醒操作人员注意需要额外注意的地方，具体如下： 旨在提醒使用者小心产品空箱内的未绝缘“危险电压”，这可能足以对人构成触电危险。 旨在提醒使用者与产品一起提供的说明书中的重要操作和维护（保修）说明。小心触电-不能打开 CAUTION: 为了降低触电风险，请不要打开盖子。里面不含任何用户可用的配件。请将维修交于被许可的人员。 为避免触电或火灾，请不要将本产品置于雨中或潮湿环境中。在使用本产品前，请仔细阅读操作说明。 WARNING: 该产品仅适用于海拔2000m以下地区安全使用 该产品仅适用于非热带气候条件下安全使用 2000m 如果你的产品是倾斜的结构或是后倾款式的箱体，请小心使用该设计特征。由于功放可以在直立和后倾方式之间转换， 请在平坦、牢固的表面使用该产品。请不要在桌子、架子或其它不适合、不牢固的平台上使用该功放。 © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
  • Page 26 2：电源开关：在不使用时请关闭功放。 3：通风孔：为了让您的放大器保持凉爽，空气通过前面板的通风孔，通过过滤器，最后排出到单元的后部。 至关重要的是，空气的流动不受到任何限制。 如果放大器安装在机架上，则必须有自由不受限制的空气流动，以防止潜在的过热。 放大器背面与任何其他结构之间应至 少留出 20 厘米的间隙，并应有排气装置。 4：电平控制和指示器：M系列中的所有放大器都有专门的电平控制和每个通道的信号电平监视器。 仪表提供以下信息： 指示板载保护电路处于激活状态，从而防止损坏放大器。 打开电源后三秒内，放大器正在进行运行准备时此灯 也会点亮。当启动完成后或者问题被排除后，此灯熄灭同时恢复正常工作. 板载压缩器/限制器处于激活状态，可防止过载或信号失真。 显示信号存在。 表示放大器已通电并可以使用。 音量控制：提供从 -80dB 到 0dB 的连续调节。 正常操作设置为 0dB。 音量控制的功能取决于后面板上模式开关设置的 放大器模式。 © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
  • Page 27 通道 2 输出 - 通过通道 2 增益控制调节电平。   桥接： 通道 1 输入 通道 1 输出 - 通过通道 1 增益控制调节电平。   通道 2 输入、增益控制和输出被禁用。 请参阅下页的接线图。 （SpeakON 是 Neutrik AG 的注册商标。 所有其他商标均为其各自所有者的财产） © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
  • Page 28 WIRING: (1-) 扬声器 (1+) 扬声器 2: PARALLEL MODE speakON WIRING: (1-) 扬声器 (1+) 扬声器 3: BRIDGE MODE BRIDGE speakON WIRING: (2+) 扬声器 (1+) 扬声器 © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
  • Page 29 PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
  • Page 30 LEVEL CONTROL: -80dB에서 0dB까지 연속 조정을 제공합니다. 정상 작동을 위해 0dB로 설정합니다. 레벨 컨 트롤의 기능은 후면 패널 모드 스위치를 통해 설정된 앰프 모드에 따라 결정됩니다. © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
  • Page 31 채널 2 입력, 게인 제어 및 출력이 비활성화됩니다. 다음 페이지의 배선도를 참조하십시오 ( SpeakON 은 Neutrik AG의 등록 상표입니다. 기타 모든 상표는 해당 소유자의 자산입니다) © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
  • Page 32 (1+) LOUDSPEAKER + 2: PARALLEL MODE SpeakON WIRING: (1-) LOUDSPEAKER ‒ (1+) LOUDSPEAKER + 3: BRIDGE MODE BRIDGE SpeakON WIRING: (2+) LOUDSPEAKER ‒ (1+) LOUDSPEAKER + © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
  • Page 33 hhelectronics hhelectronics Model number: hhelectronics Serial number: Place of purchase: Date of purchase: www.hhelectronics.com REVISION 2.00...

This manual is also suitable for:

M-750dM-1500dM-2600d

Table of Contents