Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Mini Cool Aire® Pro
by
Congratulations on your purchase of a
Mini Cool Aire® Pro Inflator.
This machine incorporates the latest technology in air
flow design to provide years of trouble free inflation.
This booklet contains:
• Operating Instructions
• Safety Instructions
• Registration & Warranty Information
• Other Cool Aire® Inflators Offered By Premium
Please read carefully, register your
Mini Cool Aire® Pro
and keep booklet in a safe place.
www.premiumballoon.com
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for pba Mini Cool Aire Pro
- Page 1 Mini Cool Aire® Pro Congratulations on your purchase of a Mini Cool Aire® Pro Inflator. This machine incorporates the latest technology in air flow design to provide years of trouble free inflation. This booklet contains: • Operating Instructions • Safety Instructions •...
-
Page 2: Safety Instructions
English The Mini Cool Aire Pro is the newest and best in the evolution of Premium Cool ® Aire Inflators. It was designed as a powerful, compact, full-featured air inflator for ® blowing up all types and sizes of balloons, but now it has the addition of our original push-down, nozzle-activated switch. - Page 3 • Register at www.premiumballoon.com: PBA makes registering your new Cool Aire ® product simple and easy. Also, check out the other great innovations PBA has to offer. If you do not have internet access, please fill out the pre-addressed, enclosed registration card and mail it back to PBA.
- Page 4 Deutsch Der Mini Cool Aire Pro ist das neueste und beste Aufblasgerät in der Produktentwicklung ® der Premium Cool Aire Aufblasgeräte. Dieses hochwertige, kompakte, voll-ausgestattete ® Aufblasgerät welches zum Befüllen von Luftballonen aller Größen und Typen gebraucht werden kann, ist jetzt aber auch mit unserem originellen düsenaktivierten Druckschalter ausgestattet.
- Page 5 ® Auskunft über die Cool Aire Registrierung ® • Beschützen Sie Ihr Produkt: PBA bewahrt in der Datei die Seriennummer, das Kaufdatum, das Cool Aire Model und den Namen des PBA Händlers von welchem Sie das Cool Aire ® ®...
-
Page 6: Instrukcje Użytkowania
POLSKI Mini Cool Aire Pro jest najnowszą i najbardziej zaawansowaną wersją pompki z rodziny Premium ® Cool Aire . Jest to kompaktowa pompka o dużej mocy do pompowania balonów wszelkich typów ® i rozmiarów. W obecnej wersji posiada nowoczesny włącznik aktywowany naciśnięciem dyszy. Dzięki temu rozwiązaniu Mini Cool Aire Pro w porównaniu do oryginalnej pompki Mini Cool Aire ®... - Page 7 W przypadku utrzymywania się problemu po zastosowaniu się wskazówek dla klientów on-line należy wypełnić zgłoszenie naprawy gwarancyjnej w celu uzyskania autoryzacyjnego numeru zwrotnego. W razie braku dostępu do Internetu prosimy o kontakt bezpośredni z PBA w USA pod numerem: + 330-239-4547 lub pod numerem faksu: + 330 239-4488. Aby uzyskać autoryzacyjny numer zwrotny prosimy o przygotowanie wcześniej następujących informacji:...
-
Page 8: Istruzioni Di Sicurezza
Italiano Il Mini Cool Aire Pro è l’ultimo e il migliore gonfiatore della serie evolutiva dei Gonfiatori ® Premium Cool Aire Il Mini Cool Aire Pro è un gonfiatore potente, compatto e provvisto di ® ® tutte le caratteristiche funzionali più avvanzate per gonfiare palloncini di tutte le dimensioni e di tutti i tipi, ma ora è... - Page 9 ® Informazioni sulla Registrazione Cool Aire ® • Proteggere il prodotto: PBA conserverà i dati dell’apparecchio, il numero di serie, la data d’acquisto, il modello Cool Aire e il nome del rivenditore PBA, presso il quale è stato fatto ®...
-
Page 10: Instrucciones De Operación
Espanol El Mini Cool Aire es el último y mejor modelo de los infladores Premium Cool Aire ® ® Fue diseñado como un inflador de aire de gran potencia, compacto con todas las funciones para inflar todos los tipos y tamaños de globos, y ahora además viene con nuestro interruptor original de presión para activar la boquilla. - Page 11 (PBA) ® Información de Registro de Cool Aire ® • Proteja su producto: PBA mantendrá el número de serie, fecha de compra, modelo de Cool Aire y nombre del distribuidor donde compró el inflador Cool Aire en archivo para ®...
-
Page 12: Инструкция По Применению
Русский Mini Cool Aire Pro – новейший и лучший компрессор в линейке Premium Cool Aire Inflator. ® Он разработан как мощный, компактный и многоцелевой компрессор для надувания всех типов и размеров воздушных шаров. Этот более компактный и универсальный аппарат выдает мощность более крупных по размеру компрессоров из линейки Cool Aire Pro, но... - Page 13 изделия, получившие повреждения и дефекты вследствие ремонта неавторизованным персоналом. Гарантия действительна в течение 1 года со дня официального приобретения изделия. PBA НЕ НЕСЕТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ НИ ЗА КАКИЕ ПОСЛЕДСТВИЯ ИЛИ УЩЕРБ, НАСТУПИВШИЕ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ИЗДЕЛИЯ. Если изделие неисправно в период действия гарантии, посетите www.premiumballoon.com в...
-
Page 14: Kullanim Bi̇lgi̇leri̇
Türkçe Mini Cool Aire Pro Premium Cool Aire Balon Şişirme makinaları arasındaki en yeni ve ® en iyi olanıdır. Mini Cool Aire Pro bütün balon çeşitlerini şişirebilecek şekilde güçlü ve kompakt olarak ® tasarlanmıştır, fakat ilave olarak üfleme nozuluna basınca çalışan siviç ilave edilmiştir. Bu sayede daha kompakt daha iyi üretilmiş... - Page 15 İade Otorizasyon Numarası alın. Eğer internete girme imkaniniz yok ise Premium Balloon Accessories’i +330-239-4547’den arayınız yada +330-239-4488’e faks çekiniz. İade Otorizasyon Numarasi almak için PBA ile temasa geçmeden önce aşağidaki gereken bilgileri hazır ediniz : • Satın Alma Tarihiniz •...
- Page 18 ©2011, PREMIUM BALLOON ACCESSORIES®...
Need help?
Do you have a question about the Mini Cool Aire Pro and is the answer not in the manual?
Questions and answers