Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

FRANÇAIS
ENGLISH
MODE D'EMPLOI
NOTICE D'UTILISATION
USER MANUAL
OPERATING MANUAL
POUR MODÈLE
FOR MODEL
P11

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for DISCOVER P11

  • Page 1 FRANÇAIS ENGLISH MODE D’EMPLOI NOTICE D’UTILISATION USER MANUAL OPERATING MANUAL POUR MODÈLE FOR MODEL...
  • Page 2: Table Of Contents

    SOMMAIRE FRANÇAIS 1. Votre nouvel appareil 2. Consignes de sécurité 3. Garantie 4. Description 5. Charge 6. Utilisation 7. Nettoyage et entretien 8. Spécifications techniques 9. Protection de l’environnement 10. Informations complémentaires 1. VOTRE NOUVEL APPAREIL Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit.
  • Page 3 physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s’ils (si elles) sont cor- rectement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l’utilisation de l’appareil en toute sécurité leur ont été don- nées et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.
  • Page 4 - Retirez tous les éléments de l’emballage et retirez les ru- bans adhésifs empêchant le fonctionnement de l’appareil avant utilisation. - Reliez l’appareil à une arrivée électrique fournissant un courant dont les spécifications (tension, fréquence…) sont identiques à celles indiquées sur la plaque signalétique de l’appareil.
  • Page 5 toyage, veillez à couper l’alimentation électrique et éteindre l’appareil. - Cet appareil est prévu pour être utilisé dans un endroit avec une bonne circulation d’air, évitez de l’utiliser dans une pièce fermée sans circulation d’air. - N’immergez jamais l’appareil ou le cordon d’alimentation dans de l’eau ou tout autre liquide.
  • Page 6: Garantie

    3. GARANTIE Rapprochez-vous de votre distributeur afin de connaître ses modalités de garantie. Tous les appareils DISCOVER sont garantis contre tout défaut de pièces et de fabrication dans la mesure où ils fonctionnent dans des conditions normales d’utilisation. Nos appareils doivent être installés par des professionnels qualifiés, conformément à la réglementation en vigueur et aux instructions figurant dans cette notice d’utilisation et de montage.
  • Page 7: Description

    4. DESCRIPTION 4 5 6 7 8 1. Bouton Power ON/OFF (Marche/Arrêt) 2. Bouton Fonction TWS (synchronisation 2 enceintes identiques) 3. Bouton Play / Pause 4. Bouton Volume + : Augmenter le volume 5. Indicateur batterie 6. Bouton Volume - : Réduire le volume 7.
  • Page 8: Utilisation

    6. UTILISATION ATTENTION : Avant d’utiliser votre appareil, lisez scrupuleusement les consignes de sécurité pré- sentes dans cette notice. Cette enceinte ne peut pas faire office de « Power Bank », en aucun cas un appareil (téléphone, ta- blette...) ne peut être rechargé grâce à l’enceinte. L’USB sur l’enceinte est une entrée (pour lire la musique d’une clé...
  • Page 9: Nettoyage Et Entretien

    L’enceinte lance automatiquement la musique. 2. Pour changer de musique, appuyez (pression longue, environ 3 secondes) sur les boutons Volume (bou- ton - pour musique précédente, bouton + pour musique suivante). 3. Pour régler le volume, appuyez (simple pression) sur les boutons Volume (bouton - pour diminuer le vo- lume, bouton + pour augmenter le volume).
  • Page 10: Spécifications Techniques

    Veuillez-vous adresser à votre municipalité pour connaître la déchetterie compétente. 10. INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES Cette notice est également disponible en ligne sur notre site internet : www.discover-groupe.com Vous souhaitez nous contacter par e-mail : contact@discover-groupe.com Vous souhaitez nous contacter par téléphone : (+590) 590 29 44 64 Importé...
  • Page 11 SOMMAIRE ENGLISH 1. Your new appliance 2. Important safety instructions 3. Guarantee 4. Description 5. How to charge 6. How to operate 7. Cleaning and maintenance 8. Technical specifications 9. Environment protection 10. Additional information 1. YOUR NEW APPLIANCE Dear Client, Thank you for choosing this product.
  • Page 12 properly supervised or if they have been given instructions on how to use the appliance safely and if the risks involved have been understood. Children must not play with the ap- pliance. Cleaning and user maintenance must not be car- ried out by children without supervision.
  • Page 13 - Connect the appliance to an electrical supply providing a current whose specifications (voltage, frequency, etc.) are identical to those indicated on the appliance’s rating label. Check that the voltage of your electrical installation corre- sponds to that of the appliance before connecting it and re- charging it.
  • Page 14: Guarantee

    - This appliance complies with current European safety stan- dards. Any intervention on the appliance by an unqualified per- son is prohibited. 3. GUARANTEE Contact your distributor to find out its guarantee terms. All DISCOVER appliances are guaranteed against manufacturing and parts defects insofar as they are work-...
  • Page 15: Description

    ing under normal operating conditions. Our appliances must be installed by qualified professionals in accordance with the regulations in force and the instructions given in these operating and assembly instructions. We reserve ourself the right to apply or not the guarantee in case of negligence of the customer, defective installations, poorly adapted or not in conformity with the regulations in force.
  • Page 16: How To Charge

    4. Button Volume + : Increase volume 5. Battery indicator 6. Button Volume - : Decrease volume 7. Button Mode (Bluetooth, USB key, FM Radio, AUX) 8. Button voice assistance 9. USB-C input for charging 10. USB input for music (USB key) 11.
  • Page 17 4. To change the music, use your phone or press (long press, about 3 seconds) the Volume buttons (- button for previous music, + button for next music). 5. To adjust the volume, use your phone or press (single press) the Volume buttons (- button to decrease volume, + button to increase volume).
  • Page 18: Cleaning And Maintenance

    A dry, soft cloth will be preferable. It is strictly forbidden to disassemble the speaker. 8. TECHNICAL SPECIFICATIONS Reference : P11 Power source : DC 5V 2A Protection class : III Packaging dimensions : 30.2 x 14.4 x 14.4 cm Product dimensions : 28.3 x 12.3 x 12.6 cm...
  • Page 19: Additional Information

    Please inquire at the community administration for the authorized disposal location. 10. ADDITIONAL INFORMATION This manual is also available online on our website : www.discover-groupe.com You want to contact us by email : contact@discover-groupe.com You want to contact us by phone : (+590) 590 29 44 64...
  • Page 20 www.discover-groupe.com...

Table of Contents