Advertisement

Quick Links

CH 0001
CHAUFFAGE ELECTRIQUE 3kw
ELECTRICAL HEATER 3kw
CH 0002
CHAUFFAGE ELECTRIQUE 9kw
ELECTRICAL HEATER 9kw
CH 0003
CHAUFFAGE ELECTRIQUE 15kw
ELECTRICAL HEATER 15kw
CH 0004
CHAUFFAGE ELECTRIQUE 18kw
ELECTRICAL HEATER 18kw
clas.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CH 0001 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for CLAS CH 0001

  • Page 1 CH 0001 CHAUFFAGE ELECTRIQUE 3kw ELECTRICAL HEATER 3kw CH 0002 CHAUFFAGE ELECTRIQUE 9kw ELECTRICAL HEATER 9kw CH 0003 CHAUFFAGE ELECTRIQUE 15kw ELECTRICAL HEATER 15kw CH 0004 CHAUFFAGE ELECTRIQUE 18kw ELECTRICAL HEATER 18kw clas.com...
  • Page 2 Contact : You can reach us by mail sav@clas.com or by phone +33(0)4 79 72 69 18 or go directly to our website clas.com If you have changed your mind regarding your purchase, please return this product before you...
  • Page 3: Caracteristiques Techniques

    Modèle BTU/h Effi cacité thermique kCal/ m³/h 2 - 3 1720 - 2580 6811 - 10216 CH 0001 CH 0002 6 - 9 5160 - 7740 20433 - 30650 CH 0003 10 - 15 8600 - 12900 34056 - 51084...
  • Page 4: Montage

    CH 0001 CH 0002 CH 0003 CH 0004 Modèle Alimentation ph-volt/Hz T °C N° rpm Niveau sonore dB(A) 1-230/50 1400 CH 0001 3-400/50 1400 CH 0002 CH 0003 3-400/50 1400 3-400/50 1400 CH 0004 MONTAGE Fixer le pied utilisant les vis fournies...
  • Page 5 CHAUFFAGE ELECTRIQUE 3-9-15-18kw DESCRIPTION Figure 1 Figure 2 Figure 3 1 Cable eléctrique 2 Poignée 3 Sonde termique 4 Moteur 5 Ventilateur 6 Résistance 7 Autotransformateur 8 Commutateur 9 Thermostat de securité 10 Thermostat 11 Contacteur...
  • Page 6: Schemas Electriques

    CH 0001 CH 0002 CH 0003 CH 0004 SCHEMAS ELECTRIQUES M Moteur R Résistance ST1 Thermostat ST2Thermostat de securité T1 Contacteur P.M. Protection thermique du moteur...
  • Page 7 CHAUFFAGE ELECTRIQUE 3-9-15-18kw M Moteur R - R1 - R2 Résistance ST1 Thermostat ST2 Thermostat de securité ST3 Thermostat de refroidissement T1 - T2 Contacteur P.M. Protection thermique du moteur F Fusible...
  • Page 8 CH 0001 CH 0002 CH 0003 CH 0004 SCHEMAS ELECTRIQUES (suite) M Moteur R - R1 - R2 Résistance ST1 Thermostat ST2 Thermostat de securité ST3 Thermostat de refroidissement T1 - T2 Contacteur P.M. Protection thermique du moteur F Fusible...
  • Page 9 CHAUFFAGE ELECTRIQUE 3-9-15-18kw Le symbole ci-dessus, que vous trouvez sur le produit lui-même ou sur son carton signifi e que ce produit ne doit pas être traité comme un déchet domestique, mais doit être amené en déchèterie. En vous débarrassant ce produit de manière convenable, vous contribuez à éviter des potentiels conséquences négatives sur l’environnement.
  • Page 10: Entretien

    CH 0001 CH 0002 CH 0003 CH 0004 Fonctionnement standard En tournant la poignée du commutateur (n°8 sur les Fig.1 et 3) on obtient : 0 OFF 1 Ventilateur 2 Ventilateur + ½ Puissance 3 Ventilateur + Puissance totale Le fonctionnement de la ventilation et le fonctionnement de la ventilation/chauffage sont contrôlés par le thermostat (n°10 sur la Fig.1).
  • Page 11: Specifications

    Air fl ox intake Model BTU/h Effi ciency kCal/h m³/h 2 - 3 1720 - 2580 6811 - 10216 CH 0001 CH 0002 6 - 9 5160 - 7740 20433 - 30650 10 - 15 8600 - 12900 34056 - 51084 CH 0003...
  • Page 12 CH 0001 CH 0002 CH 0003 CH 0004 Power supply ph-volt/ Model T °C N° rpm Noise dB(A) 1-230/50 1400 CH 0001 CH 0002 3-400/50 1400 3-400/50 1400 CH 0003 3-400/50 1400 CH 0004 ASSEMBLY Attach the stand using the screws provided...
  • Page 13 ELECTRICAL HEATER 3-9-15-18kw DESCRIPTION Figure 1 Figure 2 Figure 3 1 Electrical cable 2 Handle 3 Temperatur sensor 4 Motor 5 Fan 6 Element 7 Autotransformer 8 Selector 9 Limiter thermostat 10 Thermostat 11 Contactor...
  • Page 14: Electrical Diagrams

    CH 0001 CH 0002 CH 0003 CH 0004 ELECTRICAL DIAGRAMS M Motor R Resistance ST1 Thermostat ST2Limiter thermostat T1 Contactor P.M. Motor heat rotection...
  • Page 15 ELECTRICAL HEATER 3-9-15-18kw ELECTRICAL DIAGRAMS (to continued) M Motor R - R1 - R2 Resistance ST1 Thermostat ST2 Limiter thermostat ST3 Cooling thermostat T1 - T2 Contactor P.M. Motor heat rotection F Fuse...
  • Page 16 CH 0001 CH 0002 CH 0003 CH 0004 M Motor R - R1 - R2 Resistance ST1 Thermostat ST2 Limiter thermostat ST3 Cooling thermostat T1 - T2 Contactor P.M. Motor heat rotection F Fuse...
  • Page 17 ELECTRICAL HEATER 3-9-15-18kw The above symbol, which you will fi nd on the product itself or on the carton, means that this product should not be treated as household waste, but should be taken to a waste disposal center. By disposing of this product properly, you are helping to avoid potential negative consequences for the environment.
  • Page 18: Operation

    CH 0001 CH 0002 CH 0003 CH 0004 OPERATION This is a movable appliance and has been designed for heating closed environments as well as humid, wet environments such as work sites, warehouses, shops and houses. Setup Ensure that the electrical characteristics of the power outlet correspond to the diagrams quoted in this manual.
  • Page 19: Maintenance

    ELECTRICAL HEATER 3-9-15-18kw MAINTENANCE Maintenance may only be carried out by suitably skilled personnel. Clean the heater at regular intervals, since dust and dirt may give rise to overheating and the consequent risk of fire. TROUBLESHOUTING AND REPAIR Anomalies Causes Repair •The resistance has burned out The radiator works but does not...
  • Page 24 CLAS Equipements 83 chemin de la CROUZA 73800 CHIGNIN FRANCE Tél. +33 (0)4 79 72 62 22 Fax. +33 (0)4 79 72 52 86 CH 0001 CHAUFFAGE ELECTRIQUE 3kw ELECTRICAL HEATER 3kw CH 0002 CHAUFFAGE ELECTRIQUE 9kw ELECTRICAL HEATER 9kw...

This manual is also suitable for:

Ch 0002Ch 0003Ch 0004

Table of Contents