Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Oromed ORO-SONIC WHITE
Summary of Contents for Oromed ORO-SONIC WHITE
- Page 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI SONICZNEJ SZCZOTECZKI DO ZĘBÓW MODEL: ORO-SONIC WHITE/BLACK...
-
Page 3: Table Of Contents
Spis treści Ważne środki ostrożności ................1 Lista komponentów ..................3 Podłączanie i ładowanie ................4 Używanie szczoteczki oro-sonic ..............5 Technika szczotkowania ................. 5 Tryby szczotkowania..................5 Regulator czasowy ustawiany na dwie minuty ........6 Sposób przełączania trybu szczotkowania ..........6 Zalecenia dotyczące czyszczenia .............. -
Page 5: Ważne Środki Ostrożności
• Szczoteczek mogą używać dzieci i osoby o ograniczonej sprawno- ści fizycznej, sensorycznej lub umysłowej lub bez doświadczenia i wiedzy, pod warunkiem nadzoru lub poinstruowania ich w za- kresie użycia urządzenia w sposób bezpieczny oraz zrozumienia związanych z tym niebezpieczeństw. Dzieci nie powinny czyścić ani obsługiwać... - Page 6 • Nie wolno pozostawiać urządzenia podłączonego do prądu. W czasie, gdy nie jest ono użytkowane lub jest obsługiwane nale- ży odłączyć je od gniazdka. • Nie pozwalaj na używanie urządzenia jako zabawki. Podczas uży- wania produktu przez lub w pobliżu dzieci należy zachować szcze- gólną...
-
Page 7: Lista Komponentów
NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ NALEŻY ZACHOWAĆ. PRODUKT PRZE- ZNACZONY WYŁĄCZNIE DO UŻYTKU DOMOWEGO. Przed użyciem należy przeczytać: • Produkt nie ma żadnych części obsługiwanych przez użytkownika. • Ładowarkę należy przechowywać w suchym i bezpiecznym miej- scu w czasie, gdy nie jest używana. •... -
Page 8: Podłączanie I Ładowanie
1. Główka szczoteczki. 2. Rączka szczoteczki. 3. Włączenie/wyłączenia zasilania i szczotkowania. 4. Czyszczenie. 5. Tryb wrażliwy 6. Masaż 7. Wybielanie 8. Polerowanie 9. Wskaźnik ładowania 10. Kabel 11. Ładowarka 12. Stojak na rączkę PODŁĄCZANIE I ŁADOWANIE • Szczoteczka ORO-SONIC ma wodoszczelną rączkę. Jest ona bez- pieczna pod względem elektrycznym i przeznaczona do użycia w łazience. -
Page 9: Używanie Szczoteczki Oro-Sonic
UŻYWANIE SZCZOTECZKI ORO-SONIC • Podłącz główkę szczoteczki do rączki. Można używać dowolnego rodzaju pasty do zębów. W celu uniknięcia pryskania, przed włą- czeniem szczoteczki przyłóż główkę szczoteczki do zębów. TECHNIKA SZCZOTKOWANIA • Powoli przesuwaj główkę szczoteczki na kolejne zęby. • Przed przejściem do następnego zęba, przytrzymaj główkę w miejscu przez kilka sekund. -
Page 10: Regulator Czasowy Ustawiany Na Dwie Minuty
REGULATOR CZASOWY USTAWIANY NA DWIE MINUTY • Szczoteczka ORO-SONIC ułatwia szczotkowanie przez zalecany czas. Po dwóch minutach szczotkowania, urządzenie zatrzymuje się automatycznie. SPOSÓB PRZEŁĄCZANIA TRYBU SZCZOTKOWANIA • Przycisk włączania/wyłączania i trybu szczotkowania. Naciśnij i przytrzymaj ten przycisk przez 5 sekund, aby przejść kolejno od włączenia do trybu czyszczenia, trybu wrażliwego, trybu masażu, trybu wybielania, trybu polerowania, aż... -
Page 11: Utylizacja
• Ustaw ładowarkę w suchym i bezpiecznym miejscu. • Nie podłączaj ładowarki do zasilania, dopóki całkowicie nie wy- schnie. UTYLIZACJA • Ważne: nie czyść ładowarki pod bieżącą wodą ani nie zanurzaj jej w wodzie. Ustaw ładowarkę w suchym i bezpiecznym miejscu. •... -
Page 12: Oro-Sonic Electric Toothbursh Important Safeguards
Toothbrushes can be used by children and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concer- ning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. - Page 13 • Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near children • Use only as described in this manual. Use only manufacturer’s re- commended attachments • Do not use with damaged cord or plug. If appliance is not working as it has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, returning it to a service center •...
-
Page 14: List Of Components
• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufac- turer in order to avoid a hazard. You should contact the seller • If the product is dropped, the brush head should be replaced be- fore the next use even if no damaged is visible LIST OF COMPONENTS 1. -
Page 15: Connecting And Charging
CONNECTING AND CHARGING • ORO-SONIC has a waterproof handle. It is electrically safe and is designed for use in the bathroom. But it’s not meant to be used while underneath the water. • Plug the adaptor into an electrical outlet and put the brush handle onto the charging base, the charging indicator should be lit. -
Page 16: Brushing Modes
BRUSHING MODES The ORO-SONIC offers different brushing modes for varying oral care needs: • Clean – Brush head swing in high frequency , remove tartar and bacteria on teeth. • Sensitive – For sensitive teeth and gums, brushing your teeth in gentle frequency. -
Page 17: Cleaning Recommendations
CLEANING RECOMMENDATIONS • After brushing, rinse your brush head thoroughly under running water. • Remove the brush head from the handle and clean both parts separately under running water. Then wipe them dry before you put the handle onto the charging unit •... - Page 18 – 14 –...
- Page 20 OROMED Sp. z o.o., Sp. k. ul. Ptasia 10 60-319 Poznań Polska, Europa www.oromed.pl Wersja: 3_01.2020 r.
Need help?
Do you have a question about the ORO-SONIC WHITE and is the answer not in the manual?
Questions and answers