24/7 HOME SECURITY PDL247 Installation

Instructions d'assemblage de la barre de sécurité
installation on inside sliding doors
1. Place rotating bracket on wall next to stationary door.
2. Mark and drill / " holes and attach bracket to wall with
1
8
screws provided.
CautIon: be sure drILL wILL CLear gLass.
3. With other end of bar in locking saddle, extended bar
to inside edge of sliding door, hold in horizontal position
/
and drill " holes and install screws through saddle catch
1
8
into door.
Patio door locking bar
la Puerta del Patio que cierra barra
barre de sécurité Pour Porte Patio
Locking bar standard installation
La barra instalación extandar que cierra
Pdl247
la instalación en dentro de deslizar puertas
1. Coloque girando corchete en la pared luego a la puerta inmóvil.
2. La marca y taladra
con tornillos.
CuIdado proporCIonado: este que taLadro
seguro vaCIara vIdrIo.
3. Con otro fin de barra a cerrar silla, barra prolongada a la
orilla interior de deslizar puerta, el asidero en la posición
horizontal y taladra 3,2 mm (
cogido de silla en la puerta.
installation sur portes coulissantes intérieures
1. Placez le support à pivot sur le mur, près de la porte fixe.
2. Marquez et percez des trous de
mur à l'aide des vis fournis.
MIse en garde : assurez-vous que La MèChe
n'entrera pas en ContaCt aveC Le verre.
3. Fixez l'autre extrémité de la tige dans l'étrier. Étendez la
tige jusqu'au rebord de la porte coulissante. Maintenez à
l'horizontale puis marquez et percez des trous de 3,2 mm
/
( "). Fixez l'étrier à la porte à l'aide des vis.
1
8
/ " hoyos y conecta corchete para tapiar
1
8
/ ") hoyos e instala tornillos por
1
8
/ " puis fixer le support au
1
8