Summary of Contents for SUNWIND SPRETTKONN-DIGEL
- Page 1 URNORSK PÅ GRILLEN SPRETTKØNN- DIGEL • Popkorngryte • Popkorngryta • Popcornkupu • Popcorngryde • Popcorn pot BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING KÄY T TÖOHJE Art.nr 420333 BRUGSANVISNING USER MANUAL...
- Page 2 Nyd friheden med urnorsk på grillen! Nyt fritiden med urnorsk på grillen! ”Urnorsk” är Sunwinds egen serie av grillar, bålpan- ‘Urnorsk på grillen’ is Sunwind’s own product series nor, utespisar och tillbehör – designade av norrmän with BBQ’s, tripod fire pits, outdoor wood stoves för att brukas året om under nordiska förhållanden.
- Page 4 Norsk Kjære kunde! Gratulerer med ny popkorngryte. Vi ber deg lese denne bruksanvis- ningen nøye før du tar popkorngryta i bruk og oppbevarer bruksanvisningen for din egen referanse. Advarsler: • Aldri gå ifra popkorngryta på aktiv varmekilde etter bruk. • Aldri ta direkte på...
- Page 5 Norsk Popkorngryte Lokk Låsmekanisme Feste til lokk Festeanordning skaft Skaft A Skaft B Trehåndtak...
- Page 6 Svenska Kära kund! Grattis till din nya popkorngrytan. Läs noga igenom denna bruksanvis- ning innan du använder popkorngrytan och behåll bruksanvisningen för framtida bruk. Varning: • Lämna aldrig popkorngrytan på aktiv värmekälla efter användning • Rör aldrig direkt på heta ytor, t ex gryta och lock. •...
- Page 7 Svenska Popkorngryta Lock Låsmekanism Fäste lock Fäste handtag Förlängning A Förlängning B Trähandtag...
- Page 8 Suomi Hyvä asiakas! Onnittelut uuden popcornkuvun hankinnasta! Lue tämä ohje huolelli- sesti ennen ensimmäistä käyttöä ja säästä se myöhempää käyttöä varten. Varoitukset: • Älä koskaan jätä popcornkupua aktiiviseen lämmönlähteeseen käytön jälkeen. • Älä koskaan kosketa suoraan kuumiin pintoihin, kuten astiaan tai kanteen. •...
- Page 9 Suomi Popcornkupu Kansi Kiinnitysmekanismi Kannen kiinnitys Varren kiinnitys Varsi A Varsi B Puinen kädensija...
- Page 10 Dansk Kære kunde! Tillykke med din nye popcorngryde. Vi beder dig læse denne brugs- anvisning nøje før du tager popcorngryden i brug og gem brugsanvisning til senere brug. Advarsler: • Sæt aldrig popcorngryden på aktiv varmekilde efter brug. • Rør ikke de varme flader som gryde og låg. •...
- Page 11 Dansk Popcorngryde Låg Låsemekanisme Holder til låg Fastgørelsesanordning skaft Skaft A Skaft B Håndtag i træ...
- Page 12 English Dear Customer! Congratulations on your new popcorn pot. Please read this user manual carefully before using the popcorn pot, and save your user manual for future reference. Warnings: • Never leave the popcorn pot in or/on top of the heat source after use. •...
- Page 13 English Popcorn pot Locking mechanism Bracket for lid Shaft connector Shaft A Shaft B Wood handle...
- Page 16 Sunwind Gylling AS Rudssletta 71-75, 1351 Rud, Norway (+47) 67 17 13 70 • post@sunwind.no www.sunwind.no Sunwind Gylling AB Solkraftsvägen 12, 135 70 Stockholm, Sverige (+46) 8 7420170 • info@sunwind.se www.sunwind.se Sunwind Gylling OY Niemeläntie 4A, 20780 Kaarina, Finland 020 1102 600 • sunwind@sunwind.fi...
Need help?
Do you have a question about the SPRETTKONN-DIGEL and is the answer not in the manual?
Questions and answers