Teuco 67000692000 Assembly Instructions

SOLO PER - ONLY FOR
67000692000 2004.00
cod.
ART. 612
540
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO SCALA SOLO PER MINIPISCINA ART. 612
I
- Posizionare la scaletta in corrispondenza della scala interna accostandola al pannello della minipiscina .
- Fissare la scaletta a pavimento nei punti indicati nel disegno utilizzando le viti con stop in dotazione.
NOTA: Se la minipiscina è istallata all'aperto (es.: su di un prato) realizzare una base di appoggio in muratura
(70x70x10cm) per la scaletta che ne garantisca un fissaggio sicuro a terra.
Questo prodotto puó essere destinato solo all'uso per il quale é stato concepito.
l costruttore non é responsabile per eventuali danni derivati da utilizzi impropri.

INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLY OF STEPS - MINIPOOL ART. 612 ONLY

GB
- Position the access steps on the same side as the internal steps, locating them snugly against the outer panel of the
minipool.
- Secure the steps to the floor at the points indicated in the drawing, using the screws and plugs provided.
NOTE: If the minipool is installed in the open (e.g. on a lawn), prepare a masonry plinth or slab (70x70x10cm) for the
steps, such as will afford a suitably firm anchorage to the floor.
This appliance must be used only for the purpose for which it was designed.
The manufacturer declines any liability for injury or damage attributable to improper use.