Eduard Space Yak-9T Quick Start Manual

1
APPLY EXPRESS MASK AND PAINT BEFORE GLUING
POUŽÍT EXPRESS MASK NABARVIT PRED SLEPENÍM
SYMETRICAL ASSEMBLY
SYMETRICKÁ MONTÁŽ
REMOVE
BEND
ODSTRANIT
OHNOUT
GRIND
OPTION
?
OBROUSIT
VOLBA
DRILL HOLE
REPLACE
VRTAT OTVOR
NAHRADIT
3D DECAL PARTS
4
3D OBTISKY
COLORED ETCHED PARTS
1
LEPTANÉ BAREVNÉ DÍLY
1 ETCHED PARTS
LEPTANÉ NEBAREVNÉ DÍLY
1 ORIGINAL KIT PARTS
PŮVODNÍ DÍLY STAVEBNICE
3DL 32008
Yak-9T
Detail set for 1/32 ICM kit • sada detailů pro stavebnici 1/32 ICM
2
3D decals
· Soak the decal in the warm water for couple of seconds and after its
separation from the backing paper position it on the model.
· To increase decal's adherence use the white glue, Mr. Mark Setter or
apply to the glossy surface.
ORIGINAL KIT PARTS
PŮVODNÍ DÍLY STAVEBNICE
COLORED 3D DECAL PARTS · Leaving decal in the water for too long can cause its swelling
BAREVNÉ 3D OBTISKY
and distortion.
PHOTO-ETCHED PARTS
LEPTANÉ DÍLY
PE parts
PARTS TO BE REMOVED
· Use cyanoacrylate glue to attach.
DÍLY K ODSTRANĚNÍ
FILL
TMELIT 3D decals
· Vložte na několik vteřin do teplé vody a po oddělení
od podkladového papíru naneste na model.
· Pro zvýšení přilnavosti lze použít disperzní lepidlo, Mr. Mark Setter
či obtisk nanášet na lesklý povrch.
· Příliš dlouhé vystavení 3D obtisku vodě může způsobit jeho nabobtnání.
PE parts
1/32
· K lepení použijte kyanoakrylátové lepidlo.
3DL32008-LEPT1 Yak-9T 1/32
10
12
11
13
20
19 18 17 16
15 14
21
10
tweezers
pinzeta
21
seat
C27, C28
10
3
15
12
17
9
9
E61
E61
8
20
E61
E5
3
step 1
E61
step 2
E13
13
11
14
2
E21
9
18
18
E65
E20