Table of Contents
Advertisement
WARNING
Adult assembly required. Choking hazard to children under the age of 3 years –
contains small parts prior to assembly.
Requiere montaje por parte de un adulto. Peligro de asfixia para niños menores
de 3 años, contiene piezas pequeñas antes del montaje.
Assemblage par un adulte requis. Danger d'étouffement – Ne convient pas
aux enfants de moins de 3 ans. Contient de petites pièces susceptibles d'être
avalées avant l'assemblage.
x 4
#8 x 3" (7,6 cm) Screw
Tornillo #8 de 7,6 cm
Vis n° 8 de 7,6 cm (3 po)
Identify all parts before
assembly and save all
packaging material until
assembly is complete to
ensure that no parts
are discarded.
Wipe the surface of each
part with a clean, dry cloth
to remove any dust or oils.
Tighten assembled screws
with a Phillips screwdriver.
Do not over-tighten.
ADVERTENCIA
x 4
#8 x ¾ " (1,9 cm) Screw
Tornillo #8 de 1,9 cm
Vis n° 8 de 1,9 cm (¾ po)
Identifica todas las piezas antes
del montaje y guarda todo el
material de embalaje hasta
que el montaje esté completo,
para asegurarte de que no se
deseche ninguna pieza.
Limpia la superficie de cada
pieza con un paño limpio
y seco para eliminar cualquier
suciedad o aceite. Aprieta los
tornillos con un destornillador
de cruz. No aprietes en exceso.
7
ATTENTION
x 2
x 2
x 3
#6 x ½" (1,3 cm) Screw
Tornillo #6 de 1,3 cm
Vis n° 6 de 1,3 cm (½ po)
Ne pas jeter l'emballage avant
d'avoir terminé l'assemblage
pour s'assurer qu'aucune
pièce n'est jetée par erreur.
Essuyer la surface des pièces
avec un linge propre et sec
pour enlever toute trace de
saleté ou tout dépôt graisseux.
Serrer les vis avec un tournevis
cruciforme. Ne pas trop serrer.
Advertisement
Table of Contents
