Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
FI
Treston Quick Edge pikasäätöpöytä TQEW
Käyttö-, kokoonpano- ja huolto-ohje
SV Treston Quick Edge Arbetsstation TQEW
Instruktioner för användare, montering och
underhåll
FR
Table Treston Quick Edge TQEW
Utilisation, montage et entretien de la table
de travail Treston Quick Edge
Treston Oy Head office
Sorakatu 1, FI-20730 TURKU
Tel. +358 10 4469 11
sales@treston.com treston.com
EN Treston Quick Edge Workstation TQEW
User, assembly and maintenance instructions
DE
Treston Quick-Edge-Arbeitstisch TQEW
Bedienungs-, Montage- und Wartungsanweisung
For detailed contact information, please visit:
https://www.treston.com/contact-us
906168
2022-05-25
1 (12)
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for treston TQEW
- Page 1 906168 2022-05-25 1 (12) Treston Quick Edge pikasäätöpöytä TQEW EN Treston Quick Edge Workstation TQEW Käyttö-, kokoonpano- ja huolto-ohje User, assembly and maintenance instructions SV Treston Quick Edge Arbetsstation TQEW Treston Quick-Edge-Arbeitstisch TQEW Instruktioner för användare, montering och Bedienungs-, Montage- und Wartungsanweisung underhåll...
- Page 2 906168 2022-05-25 2 (12) M8 x 70 M8 x 20...
- Page 3 906168 2022-05-25 3 (12) M8 x 20 M8 x 20...
- Page 4 906168 2022-05-25 4 (12) M8 x 30...
- Page 5 906168 2022-05-25 5 (12) M8 x 20...
- Page 6 906168 2022-05-25 6 (12)
- Page 7 906168 2022-05-25 7 (12) Ensure free space before adjusting the bench top. 1) under the bench top 2) between the bench top and the upper accessories 3) behind the bench top 4) on both sides of the bench top 5) around the upright profiles. Pay special attention stretched part of the constant force spring and to the point where spring goes inside housing.
- Page 8 Vakiovoimajouset (2 kpl) tulee vaihtaa viimeistään aina 10 000 käyttösyklin välein. Vakiovoimajousien vaihtoon on oma erillinen ohjeistus (nimike TQES, varaosajousisetti Treston Quick Edge pikasäätöpöytään). Vakiovoimajousien 10 000 käyttösyklin kesto kuukausissa: Sykliä päivässä...
-
Page 9: Operating Conditions
The constant force springs (2 pcs) need to be replaced every 10 000 operating cycles. For the replacement of the constant force springs there are separate instructions (item code TQES, spare part spring set for Treston Quick Edge Workstation). -
Page 10: Första Användning
Fjädrarna med konstant kraft (2 st) måste bytas ut var 10 000:e arbetscykel. För byte av fjädrarna med konstant kraft finns separata instruktioner (med artikelkod TQES, reservdelsfjädersats för Treston Quick Edge Arbetsstation). Genomsnittlig varaktighet av 10 000 arbetscykler av fjädrarna med konstant kraft i månader: Cykler/dag Arbetsdagar/år... -
Page 11: Erste Benutzung
Tischplatte auf ihre niedrigste Position eingestellt sein. Das Konstantkraftfeder-Set muss alle 10.000 Betriebszyklen ausgetauscht werden. Für den Austausch des Konstantkraftfeder-Sets gibt es eine separate Anleitung (Artikelcode TQES, Treston Quick-Edge Feder-Set). Durchschnittliche Dauer von 10.000 Betriebszyklen der Konstantkraftfeder in Monaten: Zyklen/Tag... -
Page 12: Conditions D'utilisation
Pour le remplacement des ressorts à force constante, il existe des instructions séparées (avec le code d’article TQES, jeu de ressorts de pièce de rechange pour Treston Quick Edge Workstation). Durée moyenne pour 10 000 cycles de fonctionnement des ressorts à force constante en fonction du nombre de cycles quotidien et jours d’utilisation.
Need help?
Do you have a question about the TQEW and is the answer not in the manual?
Questions and answers