Download Print this page

Moen 58332 Installation Instructions Manual page 3

Thermostatic wall mount tub shower faucet

Advertisement

1
用生胶带缠上弯头(A)较小的一头,然后接上供水管。要有足够的
生胶带以密封弯头与出水管间的连接处。调整两弯头位置水平,相距
150mm,并凸出墙面31-32mm。
Apply teflon tape to smaller ends of inlet elbows (A) and thread
inlet elbows into supply lines. Use enough teflon tape to ensure a
good seal between inlet elbows until they are level. 150mm apart,
and protrude from the wall 31 to 32mm.
3
F
确保花洒软管(D)的两端都带有密封垫片(E)。将花洒软管的一
端连接花洒(G),另一端连接阀体(F)。打开冷热水,检查弯头
接口及软管两端是否漏水。
Ensure that both ends of shower hose (D) contain black rubber wa-
shers (E). Thread one end of shower hose (D) onto handle shower
(G) Thread opposite end of shower hose (D) onto faucet valve body
(F). Turn on hot and cold supply lines. Turn on the faucet and check
for leaks.
A
G
E
D
2
A
将法兰罩(B)拧紧在弯头(A),并使法兰罩(B)贴紧墙面。将
垫圈(C)放入阀体上的连接螺母内,用扳手将连接螺母与弯头(A)
拧紧,拧紧时,最好用布包住连接螺母,避免、损坏电镀面。
Thread Wall flange (B) onto inlet elbows (A), tighten wall flanges until
they touch the wall. Insert washers (C) into connection nuts. Thread
connection nuts onto inlet elbows (A). Tighten connection nuts with
a wrench. Wrap the connection nuts with a cloth before tightening to
avoid damaging their finish.
4
H
确定好花洒座(I)在墙上的位置。钻孔并插入膨胀管(H),
拧上螺丝(J)固定花洒座(I)。龙头安装完成。
Position wall bracket (I) on shower wall. Mark and drill holes for
Screw anchors (H). Insert screw anchors (H) into wall and
mount wall bracket (I) using screws (J). Faucet installation
is complete.
3
INS10634C - 11/18
B
C
C
I
J

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

5833158332mcl02