Monster TRON Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Monster Manuals
  4. Docking Station
  5. tron
  6. Manual

Monster TRON Manual

Light disc audio dock
Hide thumbs Also See for TRON:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
MAnuAL + wArrAnty
|
MAnueL + gArAntie
|
MAnuAL + gArAntíA
manual and warranty
manuel et garantie
manual y garantía
T R O N L I G H T D I S C A U D I O D O C K
H i g H - D e f i n i t i o n A u D i o w i t H
®
t H e M o n s t e r
L e D L i g H t D r i v e s y s t e M

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Monster TRON

Summary of Contents for Monster TRON

  • Page 1 MAnuAL + wArrAnty MAnueL + gArAntie MAnuAL + gArAntíA manual and warranty manuel et garantie manual y garantía T R O N L I G H T D I S C A U D I O D O C K H i g H - D e f i n i t i o n A u D i o w i t H ®...

  • Page 2: A Note From The Head Monster

    Noel Lee dazzling synchronized display is more than a conversation piece — it’s Head Monster a technological work of art that brings the world of TRON straight into your home or office. It also introduces the world’s first visualizer iPod ®...

  • Page 3: Important Safety Information

    ENGLISH ENGLISH important safety information ONLY USE attachments/accessories specified by the manufacturer. UNPLUG this apparatus during lightning storms or when unused READ these instructions. for long periods of time. KEEP these instructions. DO NOT expose this apparatus to dripping or splashing and ensure HEED all warnings.

  • Page 4: What's Included

    The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral • Tron Light Disc Audio Dock Manual and Warranty Information triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be features and Benefits of sufficient magnitude to constitute a risk of electrical shock.

  • Page 5: Connecting Audio Devices

    After installing the proper dock adapter, set your iPod or iPhone onto the dock on the top of the Tron Light Disc Audio Dock. Make sure the dock port on your player and the dock plug are aligned properly. Your player should...
  • Page 6 The included remote control can be used to control playback of a docked iPod or iPhone. It cannot control playback of other devices connected via The Tron Light Disc Audio Dock can be controlled by either control panel the 3.5mm auxiliary jack.

  • Page 7: Remote Control Instructions

    Playlist/Clock/visualizer App: Exclusive to the Tron Light Disc volume up Audio Dock, the Monster Visualizer’s high resolution graphics sync with your music and engages the disc’s Monster LED Light Drive for a total immersion of light and sound. volume Down Mute: Push once to mute audio.
  • Page 8 Down: Push and hold to decrease volume. Release when desired volume is reached. When the Tron Light Disc Dock is ON, the Lighting Control switch may volume up: Push and hold to increase volume. Release when be used to Dim the Light Disc’s intensity. By pressing the Capacitive desired volume is reached.

  • Page 9: App Instructions

    Limited warranty for Consumers Monster, LLC, 7251 West Lake Mead Blvd., Las Vegas, NV 89128, USA, [PLEASE The Tron Light Disc Audio Dock works with the Monster Visualizer App to NOTE THAT MONSTER DOES NOT ACCEPT PRODUCTS SHIPPED TO THIS deliver a range of additional functions.

  • Page 10: General Provisions

    Product Defect); (e) maintenance or You with one of the following remedies: Monster will (1) repair or, at Monster’s sole service of the Product by anyone other than a Monster employee; (f) exposure of discretion, replace the Product, or (2) refund to You the purchase price You paid the Product to heat, bright light, sun, liquids, sand or other contaminants;...
  • Page 11 If You bring a Formal Warranty Claim and fully comply with all terms and conditions of this Limited Warranty, Monster will use its best efforts to provide You How to MAKe A CLAiM. In the event damage has occurred to Products, You...

  • Page 12: Note De La Direction De Monster

    épique de Disney. Grâce à leur éclat apaisant et lumineux, les anneaux lumineux à double tige de la station d’accueil Tron Light Disc s’animent au rythme de Noel Lee votre musique favorite.

  • Page 13: Importantes Informations De Sécurité

    FRANÇAIS FRANÇAIS importantes informations de sécurité UTILISEZ UNIQUEMENT les accessoires spécifiés par le fabricant. DÉBRANCHEZ cet appareil durant les orages électriques ou lorsqu’il LISEZ ces consignes. est inutilisé pendant de longues périodes. CONSERVEZ ces consignes en lieu sûr. N’EXPOSEZ PAS cet appareil aux écoulements ou aux RESPECTEZ toutes les mises en garde.
  • Page 14 FRANÇAIS FRANÇAIS importantes informations de sécurité (suite) AvertisseMent : Ce produit est prévu pour un fonctionnement UNIQUEMENT avec les tensions CA énumérées sur le panneau Le point d’exclamation dans les triangles équilatéraux avertit arrière (entrée nominale de 100-240V). Le fonctionnement avec une l’utilisateur de la présence d’importantes instructions d’utilisation autre tension que celles indiquées risque d’endommager le produit et d’entretien dans la documentation qui accompagne l’appareil.

  • Page 15: Caractéristiques Et Avantages

    Alimentation Tron Light Disc tout en vous assurant que le port de socle sur votre lecteur et la prise de socle sont alignés correctement. Votre lecteur Branchez le cordon d’alimentation en électricité CA sur la prise à l’arrière devrait se connecter facilement et demeurer en position verticale dans le de la station d’accueil Tron Light Disc.
  • Page 16 Écouter la piste Liste d’écoute / horloge Écouter la piste précédente / balayage App visualizer suivante / balayage La station d’accueil Tron Light Disc peut être contrôlée par le panneau de commande sur le devant de l’appareil ou par la télécommande.
  • Page 17 Liste d’écoute / Horloge / App visualizer : Exclusif à la station d’accueil Tron Light Disc, les images haute résolution du visualisateur de la station d’accueil tron Light Disc pour Monster se synchronisent avec votre musique et se joignent au système exploiter un iPod / iPhone DEL Light Drive pour une immersion totale d’éclairages et de sons.
  • Page 18 Commande des effets d’éclairage : Appuyez sur la touche pour Allumer activer le système d’éclairage DEL Tron Allumer : Allume / arrête la station d’accueil Light Disc gradateur : Appuyez sur la touche pour affaiblir l’éclairage. Appuyez Commande gradateur à...
  • Page 19 écouteurs de 3,5 mm de votre lecteur et l’autre extrémité dans la touche pour reprendre le son. le port d’entrée de 3,5 mm situé à l’arrière de la station d’accueil Tron Diminution du volume : Appuyez sur la touche et maintenez-la Light Disc.
  • Page 20 ® pour éteindre l’éclairage. « Tron Identity ». Associé à la musique de votre iPod ou de votre iPhone, ® le nouveau Visualizer de Monster vous plongera dans une gamme spectaculaire de sons et de lumières.
  • Page 21 écrite de la date d’achat ou de réception, la période de garantie commence conformément à la section « Réclamations formelles en vertu de la garantie » dans à courir trois (3) mois après la date à laquelle le produit a quitté l’usine de Monster, le présent document.
  • Page 22 (2) mois après que vous avez découvert la défectuosité du produit (ou auriez contestation découlant de cette garantie ou y afférente (“(« Contestations ») sont dû la découvrir, si une telle défectuosité était apparente); (2) donnez à Monster une assujetties aux lois de l’État de la Californie (États-Unis, à l’exception des principes explication détaillée des dommages encourus;...
  • Page 23 Amérique latine (Mexique 011-882-800-8989) ou en Asie-Pacifique, veuillez écrire Ver.021710 – GLOBAL à Monster, LLC (455 Valley Drive, Brisbane, CA 94005) ou appeler au (1) 877 800- ©2003-2010 Monster, LLC 8989. Si vous avez acheté le produit ailleurs, veuillez communiquer avec Monster Technology International Ltd., Ballymaley Business Park, Ennis, Co.

  • Page 24: Un Mensaje Del Monster Mayor

    épica película de Disney. Con su sosegado y luminoso brillo, los dos Noel Lee anillos de luz de la Base de Disco de Luz de Tron para Audio cobran vida Monster Mayor al ritmo de tu música favorita. Esta asombrosa visualización sincronizada es más que un objeto curioso —...
  • Page 25 ESPAÑOL ESPAÑOL información importante de seguridad UTILICE SÓLO aditamentos y accesorios suministrados por el fabricante. LEA estas instrucciones. DESENCHUFE este equipo durante las tormentas eléctricas, y cuando CONSERVE estas instrucciones. no lo vaya a utilizar durante mucho tiempo. ATIENDA todas las advertencias. El equipo NO DEBE estar expuesto a goteos ni salpicaduras, por lo que no se debe colocar sobre él ningún objeto que contenga líquidos, SIGA todas las instrucciones.
  • Page 26 ESPAÑOL ESPAÑOL información importante de seguridad (cont.) ADvertenCiA: Este producto fue diseñado para funcionar EXCLUSIVAMENTE con los voltajes CA indicados en el panel trasero El símbolo de un triángulo equilátero con un signo de exclamación del equipo (alimentación de 100-240 V). Si se intenta utilizar voltajes en su interior que se muestra en los documentos que acompañan al distintos de los indicados, podrían ocurrir daños irreversibles al producto producto tiene el propósito de alertar al usuario de la presencia de...

  • Page 27: Qué Hay En El Paquete

    Control remoto tan sólo tiene que fijarlo a la base de conexión. notA: Si la Base de Disco de Luz de Tron para Audio no incluye el adaptador que corresponde a su modelo de iPod o iPhone, puede adquirirlo en www.apple.com/store. Los adaptadores para la base de conexión fabricados por Apple no están disponibles en color negro, pero...

  • Page 28: Instrucciones De Funcionamiento

    *Se recomienda mantener el interruptor en la posición AUTO, para parte superior de la Base de Disco de Luz de Tron para Audio. Asegúrese comodidad del usuario y eficiencia energética mayores.
  • Page 29 Lista de reproducción/reloj/Aplicación de visualización: Una función exclusiva de la Base de Disco de Luz de Tron para Audio es el La Base de Disco de Luz de Tron para Audio se puede controlar a través visualizador de gráficos de alta resolución de Monster, que se sincroniza del panel de control en la parte delantera de la base, y también con el...

  • Page 30: Instrucciones Del Control Remoto

    ESPAÑOL ESPAÑOL instrucciones del control remoto El control remoto incluido con el equipo se puede utilizar para controlar la reproducción de dispositivos iPod ® o iPhone conectados a la base. ® No controla la reproducción de otro tipo de dispositivos conectados a través de la toma auxiliar de 3,5 mm.
  • Page 31 Tron de iluminación de LED función exclusiva de la Base de Disco de Luz de Tron para Audio es el visualizador de gráficos de alta resolución de Monster, que se sincroniza encender/Apagar: Enciende y apaga la Base de Disco de Luz de Tron con tu música y activa el sistema Monster Light Drive de LED, para una...
  • Page 32 3,5 mm de auriculares del reproductor de música, y el otro extremo a la de nuevo para apagar las luces. entrada de 3,5 mm en la parte trasera de la Base de Disco de Luz de Tron para Audio. iMPortAnte: Al haber un dispositivo iPod o iPhone insertado en la base de conexión de dispositivos iPod/iPhone, la señal proveniente...
  • Page 33 Monster, LLC., 7251 West Lake Mead Blvd., Las Vegas, NV 89128, USA, [OBSERVE QUE MONSTER NO RECIBE EQUIPOS ENVIADOS A ESTA DIRECCIÓN –SIGA La Base de Disco de Luz de Tron para Audio funciona con la aplicación LAS INSTRUCCIONES DADAS MÁS ADELANTE EN EL APARTE “COMO HACER de visualización de Monster, para brindar una diversidad de funciones...

  • Page 34: Condiciones Generales

    Formal por la Garantía dentro de los dos (2) meses siguientes a que Usted haya distintas a los empleados de Monster; (f ) contacto del Producto con el calor, luces descubierto tal Defecto en el Producto (o debió haberlo descubierto si tal Defecto brillantes, luz del sol, líquidos, arena u otros contaminantes;...
  • Page 35 CÓMo HACer unA reCLAMACiÓn. Usted debe seguir estas instrucciones en CronogrAMA. Si usted envía una Reclamación Formal por la Garantía y cumple caso de que se hayan producido daños al Producto: (1) Llame a Monster dentro totalmente todos los términos y condiciones de esta Garantía Limitada, Monster de los dos (2) meses siguientes al momento que usted descubra el Defecto del hará...
  • Page 36 ©2010 Monster, LLC 7251 West Lake Mead Blvd. • Las Vegas, NV 89128 Monster Cable International Ltd. Ballymaley Business Park Gort Road, Ennis, Co. Clare, Ireland rm 855482...

Table of Contents