Important information ComatReleco reserves the right to alter, correct, and/or improve the technical documentation and the products described in the technical docu- mentation at its own discretion and without giving prior notice, insofar as this is reasonable for you. The same applies to any technical changes that serve the purpose of technical progress.
Tabel of contents Important information ..................................2 Disclaimer ......................................2 Copyright .......................................2 Introduction ....................................4 Validity ......................................4 Product conformity ..................................5 Contact details ....................................6 Safety instructions ..................................7 Meaning of symbols ..................................7 General Safety Instructions ................................8 User groups / personal qualification ...............................8 Intended use ....................................8 Product description ..................................9 Overview ......................................9 Transport and storage ..................................9...
Introduction Validity This user manual is valid for the following push-in socket series General Industrial application Railway application S7-PI S7-PIR S9-PI S9-PIR S10-PI S10-PIR S12-PI S12-PIR ComatReleco push-in relay socket family | User Manual | 89809-060-54-001 |...
• RoHS Directive 2011/65/EU and complies with the requirements of the following harmonized standards: • EN 60947-1 • EN 63000 EU Authorized Representative: Comat Releco GmbH Dieselstraße 1A 21465 Reinbek Germany Phone +49 40 67045391 www.comatreleco.de kontakt@comatreleco.de Manufacturer: ComatReleco AG...
UL 508 Standard For Industrial Control Equipment • CSA C22.2 NO. 14-18 Industrial Control Equipment Contact details Manufacturer’s address ComatReleco AG Comat Releco GmbH Comat Releco do Brasil Bernstrasse 4 Dieselstraße 1a Rua Machado de Assis 120 3076 Worb 21465 Reinbek 09580-310 Sao Caetano do Sul...
Safety instructions Meaning of symbols DANGER Indicates a hazard with high risk potential. Failure to observe the safety measures could result in serious injury or death. WARNING Indicates a hazard with medium risk potential. Failure to observe the safety measures could result in serious injury or damage to property.
General Safety Instructions • Read this document and understand it entirely before using the product. Failure to do so can result in serious injury or death. • The installation of the device must only be carried out by qualified electricians and shall be installed in a lockable electric cabinet to protect end users.
Product description Overview DIN rail hooks Terminals for cables, potential bridge bars Sxx-BBPI2 and Sxx-BBPI4 and voltage test probes Tool openings and for voltage test probe Groove for marking strip Plug for relay Clip for relay Product type designation Technial data for cable types/size, wiring diagram, approvals Terminals for A2 10.
Installing and wiring the device Installation and removal of socket on DIN rail (EN 60715) Installation Removal Installation and removal of a relay Installation Removal ComatReleco push-in relay socket family | User Manual | 89809-060-54-001 |...
Tools for cable installation Screw driver front view Screw driver side view Screw driver ISO 2380-1 shape A Screw driver ISO 2380-1 shape B Screw driver ISO 2380-1 shape A Screw driver ISO 2380-1 shape B Shape A Shape B 2.5 mm 2.5 mm 2.5 mm...
Wiring - how it works 4.4.1 Wiring without tool Wiring 4.4.2 Wiring with tool Wiring ComatReleco push-in relay socket family | User Manual | 89809-060-54-001 |...
4.4.3 Wiring removal Wiring removal with screwdriver or OT-PI kit Single (solid) wire Stranded wire Stranded wire 2 x 0.34 mm / AWG 22 ... 2 x 2.5 mm / AWG 14 with wire ferrules/crimp sleeve without crimp sleeve 2 x 0.34 mm / AWG 22 ...
Installation and removal of bridge bars Plug in of potential bridge bars without tool Removal of potential bridge bars with ComatReleco OT-PI kit ComatReleco push-in relay socket family | User Manual | 89809-060-54-001 |...
Wiring and wiring removal Wiring without tool Wiring removal with screwdriver ComatReleco push-in relay socket family | User Manual | 89809-060-54-001 |...
Page 16
Wiring removal with OT-PI kit ComatReleco push-in relay socket family | User Manual | 89809-060-54-001 |...
Application of test probes Application of test probes in tool openings Application of test probes in contact terminals During the entire measuring process, hold the probe by hand perpendicularly in the push-in box and hold it gently against the electrical contact. When placing test probes for measuring, the user must NOT press the probes completely into the opening and in the wrong angle.
Maintenance No maintenance is required nor forseen for the product throughout the life time. Device exchange In case of defective or damaged products, replace it with a new one. Do not attempt to dismantle or repair it. DANGER Risk of death due to electric shock! Only mount or dismantle the device when it is disconnected from the power supply.
Disposal Disposal information for users of electrical and electronic equipment waste according to the WEEE directive (Waste of Electrical and Electronic Equipment): For professional users in the European Union If you wish to dispose of electrical and electronic equipment, please contact your dealer or supplier for further informa- tion.
Technical data Dimensions Sxx-BBPI Sxx-BBPI 48.7 48.7 97.7 97.7 S7-PI and S7-PIR S9-PI and S9-PIR Sxx-BBPI Sxx-BBPI 48.7 48.7 97.7 97.7 S10-PI and S10-PIR S12-PI and S12-PIR Designed for use with DIN rail EN 60715. Technical documentation The basic data are printed on the product.
C12 relay family for railway application BS11-PI 50m marking strip S7-CPI (BAG 10 PCS) Retaining clip, plastic for S7-PI resp. S7-PIR and S9-PI resp. S9-PIR S10-CPI (BAG 10 PCS) Retaining clip, plastic for S10-PI resp. S10-PIR and S12-PI resp. S12-PIR Sxx-BBPI (BAG 20 PCS)
Page 23
OT-PI kit Multi tool for push-in sockets C7-xx Relay for S7-PI R7-xx Relay for S7-PIR C9-xx Relay for S9-PI R9-xx Relay for S9-PIR C10-xx Relay for S10-PI CSS-xx R10-xx Relay for S10-PIR R10-Z1-xx C12-xx Relay for S12-PI R12-xx Relay for S12-PIR...
Need help?
Do you have a question about the S7-PI and is the answer not in the manual?
Questions and answers