Summary of Contents for Topex 94W030
- Page 1 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA 94W030 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 94W032 HASZNÁLATI UTASÍTÁS NÁVOD NA OBSLUHU...
-
Page 2: Table Of Contents
OPRAWA HALOGENOWA ..................3 HALOGEN FLOODLIGHT ..................4 ГАЛОГЕННЫЙ СВЕТИЛЬНИК (ПРОЖЕКТОР) ............5 HALOGÉN LÁMPA ....................6 HALOGÉNOVÉ SVIETIDLO ..................7 PL - lampa nie nadaje się do oświetlenia pomieszczeń domowych. Przeznaczona jest do doświetlania miejsca pracy na czas robót. GB - Lamp is not suitable for household room illumination. It is designed to illuminate the workplace during work. RU - Лампа... -
Page 3: Oprawa Halogenowa
DANE TECHNICZNE Nr ref. 94w030 94w032 OPRAWA HALOGENOWA Napięcie znamionowe [V] 94W030, 94W032 Częstotliwość znamionowa [Hz] Moc żarnika halogenowego[W] UWAGA: NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ Stopień ochrony IP Klasa ochronności elektrycznej NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ PRZED INSTALACJĄ I Masa [kg] 1,44 UŻYTKOWANIEM REFLEKTORA. Typ żarnika halogenowego PRZEZNACZENIE Długość... -
Page 4: Halogen Floodlight
Supply voltage [V] Current frequency [Hz] Power consumption [W] IP protection degree HALOGEN FLOODLIGHT Electrical protection class 94W030, 94W032 Weight [kg] 1,44 Halogen filament type CAUTION: READ THIS MANUAL CAREFULLY Power cord length [m] BEFORE INSTALLATION AND USING THE FLOOD REPLACEMENT OF HALOGEN LIGHT. -
Page 5: Ru Галогенный Светильник (Прожектор)
в границах градусов по отношению к (ПРОЖЕКТОР) горизонтальной поверхности. • Нельзя направлять поток света непосредственно 94W030, 94W032 вниз. Запрещается крепить прожекторы на потолке. • Прикосновение к включенной лампе может ВНИМАНИЕ: ПЕРЕД МОНТАЖОМ И вызвать сильный ожог. Запрещается прикасаться к ВКЛЮЧЕНИЕМ... -
Page 6: Halogén Lámpa
Pograniczna 2/4, 02-285 Warszawa была на своем месте. Только в этом случае будет обеспечена герметичность прожектора. HALOGÉN LÁMPA 94W030, 94W032 Figyelem: 120 W = ± 78 mm A fényvető felszerelése és használatba vétele 400 W = ± 118 mm előtt figyelmesen olvassa el ezt a használati... -
Page 7: Halogénové Svietidlo
• Az izzó beszerelése után pontosan zárja vissza a lámpatestet, megbizonyosodva arról, hogy a tömítés megfelelően a helyére került. Csak ebben az esetben HALOGÉNOVÉ SVIETIDLO biztosított a lámpatest tömítettsége. 94W030, 94W032 POZOR: JE POTREBNÉ SI POZORNE PREČÍTAŤ TENTO NÁVOD PRED INŠTALÁCIOU A POUŽITÍM REFLEKTORA. ÚČEL: Halogénový... - Page 8 TECHNICKÉ ÚDAJE: Výrobky napájané elektrickým prúdom sa nesmú likvidovať spoločne s domácim odpadom, ale majú Ref.č. 94w030 94w032 byť odovzdané na recykláciu na určenom mieste. Menovité napätie [V] Informáciu o recyklácii poskytne predajca výrobku alebo miestne orgány. Opotrebované elektrické a Menovitá...
- Page 9 TOPEX.PL...
- Page 10 TOPEX.PL...
Need help?
Do you have a question about the 94W030 and is the answer not in the manual?
Questions and answers