Table of contents 1. Deutsch ....................... 3 2. English ......................... 6 3. Italiano ........................ 9 4. Français ......................12 5. Español ......................15...
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Brandson entschieden haben. Damit Sie auch lange Freude mit Ihrem erworbenen Gerät haben werden, lesen Sie sich bitte die nachfolgende Kurzanleitung aufmerksam durch. 1. Lieferumfang • LED-Lampe • USB-Anschlusskabel • Kurzanleitung 2.
Page 4
4. Inbetriebnahme Entnehmen Sie das Gerät aus der Verpackung und entfernen Sie jegliches Verpa- ckungsmaterial. Stellen Sie die Lampe auf eine ebene und gerade Fläche, sodass sie nicht umkippen kann. Verbinden Sie danach das mitgelieferte USB-Anschlusskabel mit einem USB-Port und mit der Lampe, um diese daran zu betreiben. Alternativ können Sie in das Bat- teriefach an der Unterseite der Lampe 4x 1,5V AAA Batterien einlegen.
Page 5
WEEE Richtlinie: 2012/19/EU WEEE Register-Nr: DE 67896761 Hiermit erklärt die Firma WD Plus GmbH, dass sich das Gerät 301724 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen befindet. Eine vollständige Konformitätserklärung erhalten Sie unter: WD Plus GmbH, Wohlenberg- straße 16, 30179 Hannover...
Thank you for having chosen this Brandson product and for placing your trust in our company. Please read this manual carefully before installation to ensure your long-term enjoyment of this product. For future reference, please keep this man- ual. 1. Scope of delivery •...
Page 7
4. Getting started Unpack the device and remove all packing material. Place the lamp on a flat, level surface to prevent it from falling. After it, you have to connect the supplied USB connection cable with a USB port and with the lamp, too. Alternatively, you can insert 4x 1.5V AAA batteries into the battery compartment on the underside of the lamp.
Page 8
WEEE guideline: 2012/19/EU WEEE register number: DE 67896761 WD Plus GmbH, herewith declares that this product 301724 conforms to the principle re- quirements and other relevant stipulations. The complete Declaration of Conformity can be obtained from: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30719 Hanover...
Grazie per aver scelto un prodotto di Brandson. Per utilizzare con soddisfazione l'apparecchio acquistato a lungo, si prega di leggere attentamente le seguenti is- truzioni per l’uso. 1. Contenuto della confezione • Lampada a LED • Cavo di collegamento USB •...
Page 10
4. Messa in funzione Rimuovere il prodotto dall'imballaggio e togliere qualsiasi materiale d'imballaggio. Posizionare la lampada su una superficie piana e diritta affinché non possa rove- sciarsi. Dopodiché collegare il cavo di collegamento USB in dotazione a una porta USB e alla lampada per metterla in funzione.
Page 11
Direttiva RAEE: 2012/19/UE Numero reg. RAEE: DE 67896761 Con la presente la ditta WD Plus GmbH dichiara che l'apparecchio 301724 è conforme ai requisiti essenziali e alle rimanenti disposizioni in materia. Una dichiarazione di conformità completa è disponibile presso: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover...
Nous vous remercions d'avoir choisi un produit Brandson. Pour que vous puissiez profiter longtemps de votre appareil acheté, veuillez lire attentivement le mode d'emploi suivant. 1. Volume de la livraison • Lampe LED • Câble de raccordement USB • Mode d’emploi 2.
Page 13
4. Mise en service Sortez l'appareil de l'emballage et retirez tout matériau d'emballage. Placez la lampe sur une surface horizontale et plane, de sorte qu'elle ne puisse pas basculer. Connectez ensuite le câble de raccordement USB (inclus à la livraison) à un port USB et à...
Page 14
Directive DEEE : 2012/19/UE DEEE Numéro de registre : DE 67896761 La société WD Plus GmbH déclare par la présente que l’appareil 301724 est conforme aux exigences fondamentales et aux autres dispositions pertinentes. Pour obtenir une déclara- tion de conformité complète, adressez-vous à : WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hanovre Français...
Gracias por escoger un producto de Brandson. Para que pueda disfrutar durante mucho tiempo de su adquisición, le rogamos que lea atentamente las siguientes instrucciones de uso. 1. Artículos suministrados • Lámpara LED • Cable de conexión USB • Instrucciones de uso 2.
Page 16
4. Puesta en funcionamiento Saque el aparato del embalaje y retire todo el material de embalaje. Coloque la lámpara sobre una superficie plana y recta, de manera que no pueda volcar. A continuación, conecte el cable de conexión USB suministrado con un puerto USB y con la lámpara, para ponerla en marcha.
Page 17
Directiva WEEE: 2012/19/UE Número de registro WEEE: DE 67896761 La empresa WD Plus GmbH declara por la presente que el aparato 301724 satisface los req- uisitos esenciales y el resto de disposiciones pertinentes. Solicite una declaración de con- formidad completa en: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover (Alemania)
Need help?
Do you have a question about the 301724 and is the answer not in the manual?
Questions and answers