Download Print this page

MAINSPRING DUALISM Instruction Manual

Double watch winder

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

I N S T R U C T I O N
M A N U A L
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
Vol.1.05 EN/DE
DUALISM
GYROSCOPE
DOUBLE WATCH WINDER
The enclosed device has been carefully manufactured and
engineered to deliver a unique experience, to help deliver
kinetic energy to your automatic timepiece.
With different settings, this dual watch winder will move
your timepiece just the right amount and prevent it from
stopping due to a lack of sufficient charge. This means
your watch is ready to go as soon as it's on your wrist.
Designed to mimic the multiple axis rotations of a
gyroscope, the winder is also a spectacle of movement and
will serve as many hours of visual delight in operation, as
it protects and preserves the life of your automatic
mechanically powered timepiece.
For more details on operating this watch winder
please refer to the enclosed booklet or visit :
im.mainspring.store

Advertisement

loading

Summary of Contents for MAINSPRING DUALISM

  • Page 1 DUALISM GYROSCOPE DOUBLE WATCH WINDER The enclosed device has been carefully manufactured and I N S T R U C T I O N engineered to deliver a unique experience, to help deliver kinetic energy to your automatic timepiece. M A N U A L...
  • Page 2: What's Inside

    WHAT’S INSIDE INSTRUCTIONS Your Gyroscope Double Watch Winder comes packed with the 1. Place your watch on the enclosed watch mount that will following: attach to the winder. 1. Double Watch Winder 2. Watch mount x 4pcs 3. USB Cable 4.
  • Page 3: Operation Modes

    2. Connect the enclosed power adapter to the socket behind OPERATION MODES the device. Besides on and off, the Gyroscope Double Watch Winder has 3 different speed settings for your selection: 1. Rotates clockwise for 2 minutes and then stops for 8 minutes.
  • Page 4: Care And Maintenance

    CARE AND MAINTENANCE 1. Please do not place your watch winder in direct sunlight or other heat sources such as radiators, electric heaters or stoves. RECYCLING 2. Your watch winder should be kept away from water and Your watch winder, together with new or used batteries, must liquids.
  • Page 5 DUALISM GYROSCOPE DOPPELTER UHRENBEWEGER Das enthaltene Gerät wurde sorgfältig hergestellt und entwickelt, um ein einzigartiges Erlebnis zu bieten, das dabei hilft, kinetische Energie an Ihre automatische B E D I E N U N G S A N L E I T U N G Uhr zu übertragen.
  • Page 6 WAS IST ENTHALTEN ANLEITUNG Ihr Gyroskop-Doppelter Uhrenbeweger wird mit folgendem 1. Platzieren Sie Ihre Uhr auf der beiliegenden Inhalt geliefert: Uhrenhalterung, die an dem Beweger befestigt wird. 1. Doppelter Uhrenbeweger 2. Uhrenhalter x 4 Stk. 3. USB Kabel 4. AC/DC Netzteil 5.
  • Page 7 2. Schließen Sie das beiliegende Netzteil an die Buchse hinter BETRIEBSARTEN dem Gerät an. Neben dem Ein-und Ausschalten verfügt der Gyroskop-Doppelter Uhrenbeweger über 3 verschiedene Geschwindigkeitseinstellungen für Ihre Auswahl: 1. Dreht sich 2 Minuten lang im Uhrzeigersinn und hält dann für 8 Minuten an.
  • Page 8: Pflege Und Wartung

    PFLEGE UND WARTUNG 1. Bitte setzen Sie Ihren Uhrenbeweger nicht der direkten Sonneneinstrahlung oder anderen Wärmequellen wie Heizkörpern, Elektroheizungen oder Öfen aus. RECYCLING 2. Halten Sie Ihren Uhrenbeweger von Wasser oder Ihr Uhrenbeweger darf zusammen mit neuen oder gebrauchten Flüssigkeiten fern. Batterien nicht über den Haushaltsabfall entsorgt werden.