Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. MAINSPRING Manuals
  4. Lighting Equipment
  5. NUBEO X
  6. Instruction manual

MAINSPRING NUBEO X Instruction Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
I N S T R U C T I O N
M A N U A L
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
Vol.1.08_EN/DE

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NUBEO X and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for MAINSPRING NUBEO X

  • Page 1 I N S T R U C T I O N M A N U A L B E D I E N U N G S A N L E I T U N G Vol.1.08_EN/DE...
  • Page 2 MAINSPRING SATELLITE WATCH WINDER The Mainspring Satellite Watch Winder is a device that helps keep automatic watches running when not being worn. Not only does the watch winder keep the watch parts lubricated and moving, but it also helps extend the overall life of the watches.

  • Page 3: What's Inside

    WHAT’S INSIDE Your Mainspring Satellite Watch Winder comes packed with the following: 1. Watch Winder 2. Type-C USB Cable 3. USB Power Adapter x 1 4. Adapters x 3pcs...
  • Page 4 Power Switch Type-C Charging Interface Type-C USB Cable...

  • Page 5: Preparation Before Use

    PREPARATION BEFORE USE First, manually wind up the automatic mechanical watch that stops or has insufficient kinetic energy or hold it in your hand and shake it for sixty or seventy times, so that it has more than half of the kinetic energy, and then put it into the shaking table after time calibration.
  • Page 6 MATTERS NEEDING ATTENTION IN USE 1. Please be sure to take and put the watch when the shaking table is stopped. Never take and put the watch when the shaking table is rotating, so that avoid the motor being blocked and damaged when it is rotating. 2.

  • Page 7: Care And Maintenance

    CARE AND MAINTENANCE 1. Please do not place your watch winder in direct sunlight or other heat sources such as radiators, electric heaters or stoves. 2. Your watch winder should be kept away from water and liquids. 3. Avoid placing your winder next to areas of excessive sand, dust or other objects that may vibrate, as this may also impact the functioning of your winder.
  • Page 8 RECYCLING Your watch winder, must not be disposed of as household waste. These elements must be taken to a waste collection point that recycles electrical devices and batteries. By ensuring these products are disposed of properly you can help prevent potentially harmful effects, both to the environment and human health.
  • Page 9 I N S T R U C T I O N M A N U A L B E D I E N U N G S A N L E I T U N G Vol.1.08_EN/DE...
  • Page 10 MAINSPRING SATELLITE UHRENBEWEGER Der Mainspring Satellite Uhrenbeweger ist ein Gerät, das hilft, Automatikuhren am Laufen zu halten, wenn sie nicht getragen werden. Der Uhrenbeweger hält nicht nur die Bauteile der Uhr geschmiert und in Bewegung, sondern hilft auch, die Lebensdauer der Uhren insgesamt zu verlängern.
  • Page 11 WAS IST ENTHALTEN Ihr Mainspring Satellite Uhrenbeweger wird mit folgendem Inhalt geliefert: 1. Uhrenbeweger 2. Typ-C USB Kabel 3. USB Netzadapter x 1 4. Adapter x 3 Stk.
  • Page 12 Netzschalter Type-C Ladeschnittstelle Type-C USB Kabel...
  • Page 13 VORBEREITUNG VOR DER BENUTZUNG Ziehen Sie die mechanische Automatikuhr, die stehen geblieben ist oder zu wenig Antriebsenergie hat, zunächst von Hand auf oder halten Sie sie in der Hand und schütteln Sie sie sechzig- oder siebzigmal, so dass sie mehr als die Hälfte der Antriebsenergie hat, und legen Sie sie dann nach der Zeit in den Schütteltisch.
  • Page 14 ASPEKTE, DIE BEI DER VERWENDUNG BEACHTET WERDEN MÜSSEN 1. Bitte achten Sie darauf, dass Sie die Uhr nur dann entneh- men und einlegen, wenn der Uhrenbeweger stillsteht. Legen Sie die Uhr niemals ein, wenn sich der Uhrenbewe- ger dreht, damit der Motor nicht während der Drehung blockiert und beschädigt wird.

  • Page 15: Pflege Und Wartung

    PFLEGE UND WARTUNG 1. Bitte setzen Sie Ihren Uhrenbeweger nicht der direkten Sonneneinstrahlung oder anderen Wärmequellen wie Heizkörpern, Elektroheizungen oder Öfen aus. 2. Halten Sie Ihren Uhrenbeweger von Wasser oder Flüssigkeiten fern. 3. Stellen Sie Ihren Uhrenbeweger nicht in der Nähe von zu viel Sand, Staub oder anderen Gegenständen auf, die vibrieren können, da dies ebenfalls die Funktion Ihres Uhrenbewegers beeinträchtigen kann.
  • Page 16 RECYCLING Ihr Uhrenbeweger darf zusammen mit neuen oder gebrauchten Batterien nicht über den Haushaltsabfall entsorgt werden. Diese Teile müssen zu einer Sammelstelle gebracht werden, die elektrische Geräte und Batterien recycelt. Indem Sie sicherstellen, dass diese Produkte ordnungsgemäß entsorgt werden, können Sie dazu beitragen, potenziell schädliche Auswirkungen sowohl auf die Umwelt als auch auf die menschliche Gesundheit zu vermeiden.