Download
Share
Print this page
Carrot LA3-TBL5D Quick Start Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Carrot Manuals
  4. Controller
  5. LA3-TBL5D
  6. Quick start manual

Carrot LA3-TBL5D Quick Start Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
QUICK START GUIDE
用戶使用手冊
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LA3-TBL5D and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Carrot LA3-TBL5D

  • Page 1 QUICK START GUIDE 用戶使用手冊...
  • Page 2 Thank IR Rep of up t aware (purch 感谢您 智能平 覆盖。...
  • Page 3 QUICK START GUIDE 用戶使用手冊 Thank you for your purchase of Carrot Home Starter Kit. This kit contains the Carrot Touch and an IR Repeater. Carrot Touch is a powerful touch screen tablet that can be used for control and setting of up the Carrot Home Automation (HA) System.
  • Page 4 Control functions for Audio-visual or other appliances that are controllable via infrared (IR) codes, 用从 either downloaded from the Carrot Cloud or learned by the users directly using Carrot Touch 电灯 Control functions for lighting ON/OFF, and dimming; end user can designate locations and names 电动...
  • Page 5 家乐屋入門套装功能 erature 空调控制功能，可调节暖风、冷风、送风、除湿及关闭模式，以及温度及风速等，用户更可自订空调位处 的房间及名称 Carrot Cloud codes, 用从  (家乐屋云端)下载或用户自行＂学习＂的红外线代码来控制影音电器的功能 电灯开关及光度调节控制功能，用户可自订电灯电路的位置和名称(此自选项目需另购家乐屋电灯开关) names 电动窗帘开关控制功能。用户可自订电动窗帘的位置和名称(此自选项目需另购家乐屋电灯开关) 用户自订电子情景，包括电灯、空调、电子窗帘及其他可通过红外线控制的电器。用户可以指定红外线指 names 令之间的时延 用户可自订运行时间表，系统将自行启动不同情景 other Carrot Touch 用户可以直接从  执行家乐屋开关、光暗调节开关和红外线重复器的配对 数码相框 支持英文，繁体中文和简体中文 Android Touch 利用家乐屋云端服务的  及  流动应用程式，可遥控电灯、空调、窗帘、情景及红外线( )  可控的电器 利用家乐屋云端服务下载红外线代码 Carrot...
  • Page 6 CARROT TOUCH™ IR transmitter and receiver TECHN 红外线收发器 Catalo Main switch 主开关 Opera LED indicator for charging Outpu 指示灯 Resolu Opera Main touch screen Opera 主触摸屏幕 Conne Video Speak Microp Base station connection point 机座连接点 Color MicroSD memory card slot...
  • Page 7 800 x 480 Landscape Mode 屏幕分辨率 Operating Temperature Range –40 工作温度范围 Operating Humidity Range 0–95% RH non-condensing 工作湿度范围 Connectivity Wireless LAN 连通性 Video intercom function 可视对讲功能 Speaker 扬声器 Microphone 麦克风 Color Options White: LA3-TBL5D-W or Black: LA3-TBL5D-B 颜色选项 Compliance IEC 60950-1 合规...

  • Page 8: Charging The Device

    CHARGING THE DEVICE 为你的产品充电 Connect your Carrot Touch to Base station Carrot Touch 把 连接至机座 Follow o 按画面指示 Languag 语言–选择 WiFi – Connect your A/C 无线网络– If you ar adaptor to Base station password 为机座接上电源适配器 If you alr just fill in “Login”...

  • Page 9: Account Registration

    – 无线网络–连接家居无线网络 If you are a first time user, you need to first create a new Carrot Cloud account. Please fill in your email address and type a new password. Then, select “Create Account” to create a new account. If you already have an existing Carrot Cloud account, or you are setting up additional Carrot Touch to use in the same system, please just fill in the email address you used previously to create the account, and then enter the previous password.
  • Page 10 登记账户 After connecting to the internet, the When you see there is a prompt to replace And then select "Install" to update the Carrot Touch will check if there is newer application select "OK". firmware. Home Sc version of firmware, please wait for the Install 当...
  • Page 11 Home Screen Settings This is the Home Screen where you can find all the icons for Enter Settings page to set up Carrot HA system. various control functions, but you need to first set up the HA 设定 system.
  • Page 12 DOWNLOAD IR CODES FROM SERVER Carrot Touch has a built-in IR Emitter and Learner, so you can use it as a Universal IR Remote. Carrot Before you can use it to replace your multiple remote controllers, you must give it the IR codes used 多个遥...
  • Page 13 Step 5 Select the Aircon Brand and model and You can then test the Aircon IR code you just downloaded to Carrot Touch. To test, go to press OK. Aircon section shown above. Then, point the topside of the Carrot (where IR transmitter Make sure you know the correct model is located) towards the Aircon unit and select the desired control functions.

  • Page 14: Learning Ir Codes

    LEARNING IR CODES Carrot Touch has a built-in IR Emitter and Learner, so you can use it as a Universal IR Remote. Carrot Before you can use it to replace your multiple remote controllers, you must give it the IR codes used 多个遥...
  • Page 15 学习 代码 emote. Carrot Touch 有一个内置的红外线发射器及学习器，可作为通用的红外线遥控器使用。在你使用它来代替 s used Carrot Cloud 多个遥控器之前，你必需设定 代码以控制你的红外线电器。最简单的方法之一是从  下载  om the 代码。 Press “+” on the right hand side and select the device type. Select “Download from Server”. 增加设备 选择「从服务器下载」。 为新添的设备进行连接。...
  • Page 16 Carrot Touch has a built-in IR Emitter and Learner, so you can use it as a Universal IR Remote. Carrot Before you can use it to replace your multiple remote controllers, you must give it the IR codes used 多个遥...
  • Page 17 Carrot Touch 有一个内置的红外线发射器及学习器，可作为通用的红外线遥控器使用。在你使用它来代替 s used Carrot Cloud 多个遥控器之前，你必需设定 代码以控制你的红外线电器。最简单的方法之一是从  下载  om the 代码。 You may add up to 6 self-defined keys at the bottom of Main Icon for controlling your infrared devices.. the panel. 选择房间 增加设备 为新添的设备进行连接。...

  • Page 18: Ir-Repeater

    IR-REPEATER Figure 1 (Rear view Figure 2 (Bottom view 图 产品背部 图 产品底部 TECHN ◦ ◦ Catalo ◦ Opera Outpu ◦ Infrare Opera Opera Extern IR extender socket User Button C-Wav 红外线信号扩展插口 用戶按鈕 Input Power connector Comp 电源输入接口 (IR view angle 红外线发射角...
  • Page 19 红外线信号转发器 品底部 TECHNICAL INFORMATION 技术规格 Catalogue Number LA3-RPT1 目录编号 Operating Frequency 433.05 MHz–434.79 MHz 工作频率 Output RF Power <10mW 输出射频功率 Infrared Line-of-Sight Coverage 10 meters 红外线直线覆盖  Operating Temperature Range –40 工作温度范围 Operating Humidity Range 0–95% RH non-condensing 工作湿度范围 External IR emitter Yes (optional accessory: Model no.
  • Page 20 You can use a paired IR Repeater to emit the IR when the appliance under control is in another room. 当你需 But you must first follow the procedure below to pair the IR repeater to the Carrot Touch and to get 射红外...
  • Page 21 After the LED flashes rapidly, release the button, and within 60 seconds pair the can add a for 3 seconds until LED start flashing IR repeater by pressing . LED stop flashing when you have successfully paired the rapidly. IR repeater to the Carrot Touch. 第四步 第五步 果不能找到 紧按着用户按钮 秒，直到指示灯开始快速闪动。...
  • Page 22 Step 2 Step 3 Step 4 Before you link the IR codes with the IR Then, take the Carrot Touch next to the Select the Modify RF Device icon as shown Select th Repeater, the IR codes must be learnt or IR Repeater you just paired, and go to above.
  • Page 23 连接您的电器 Step 4 Step 5 Step 6 as shown Select the IR Repeater from the list that Select the appliance you want to Go to the Audio Visual section to test if the you want to use to control the appliances. control and then select the icon as TV can be controlled correctly.
  • Page 24 PAIRING LIGHT SWITCH You can pair up any number of Carrot Home RF switches using the following procedure: 你可以通过以下程序，把家乐屋射频开关配对起来： Add Device Select the Room. Register a new Carrot device with Carrot Touch. 选择房间。 增加设备 为新添的设备进行连接。...
  • Page 25 配对灯光开关 Press buttons on the switch in the following sequence (for the 2 Gang Switch, user must press the left-side button): “Down”–“Down”– “Up”–“Down” (long press the last “Down”) until you see LED lights on the switch start flashing, then the switch is ready for pairing. 按照以下的顺序按下灯掣上的按键（如果这是...
  • Page 26 PAIRING LIGHT SWITCH 配对灯光开关 When home tablets 当你将 可以利 从  For how at the l Go to the lighting section to test if the light When the LED lights are flashing, tap Input the device name. can be controlled correctly. 有关如...
  • Page 27 从   或   直接下载。 For how to set up the Carrot Cloud App on your smartphone or tablet, please refer to the Help Section at the link below or directly via the Help icon on the Carrot Touch: the light Help 有关如何在你的智能手机或平板电脑安装家乐屋云端应用程式，请参阅以下连结的说明(...
  • Page 28 SAFETY 安全 Carrot design This product operates at a RF frequency band of 433.05MHz to 434.79Mhz. Please contact local the ap sales representatives for specifications, warranty and other information in various countries. either The effective radiated power of this product does not exceed 10mW. Before installation, please read or rela the installation procedure carefully and take all safety precautions.

  • Page 29: Warranty

    WARRANTY 保固 Carrot Home reserves the right to make changes to any product to improve reliability, function or design. Carrot Home does not assume any product liability arising out of, or in connection with, t local the application or use of any product, circuit, or application described herein. No license is granted, untries.
  • Page 30 技术支援 User Manuals For more information about the Carrot Touch™ refer to the Help Section at the link below or FAQ on the device. For the latest version of Help Section and all Carrot Touch guides, please go to: http://help.carrot-home.com/carrot_touch 使用者手冊...
  • Page 31 or FAQ go to: 需要所 e time ease of 购买时...
  • Page 32 CH-RGB-QSG-08122014...