Summary of Contents for ASSOS BOILERS SOLARNET SOL 120
- Page 1 SOLAR WATER HEATERS ηΛΙαΚΟΙ θΕΡΜΟσΙΦΩΝΕσ TECHNICAL ΤΕΧΝΙΚΟ MANUAL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ INSTALLATION, MAINTENANCE AND USE INSTRUCTIONS ΟΔηΓΙΕσ ΤΟπΟθΕΤησησ, συΝΤηΡησησ ΚαΙ ΧΡησησ...
-
Page 2: What You Should Know
What you should know about the solar water heater ΤΙ πΡΕπΕΙ Να ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΓΙα ΤOυσ ηΛΙαΚOυσ θΕΡΜOσΙΦΩΝΕσ • The advanced technology’s Solar water heaters use a closed • Oι ηλιακοί θερμοσίφωνες προηγμένης τεχνολογίας είναι κλειστού κυκλώ- circuit of natural circulation. The special thermal fluid, used ματος, φυσικής... - Page 3 Technical specifications of the storage tank ΤΕΧΝΙΚα ΧαΡαΚΤηΡΙσΤΙΚα ΤOυ ΜπOΪΛΕΡ • External casing : anodized aluminium • Εξωτερικό περίβλημα : Ανοδιομένο αλουμίνιο • Tank’s insulation : polyurethane foam 40-55 mm • Μόνωση δεξαμενής : Πολυουρεθάνη πάχους 40 - 60 χιλ. •...
- Page 4 EXTERNAL DIMENSIONS - ALL MODELS ΕΞΩΤΕΡΙΚΕσ ΔΙασΤασΕΙσ OΛΩΝ ΤΩΝ συσΚΕυΩΝ 160 M 1010 1275 1275 1275 200E 300E 2050 2050 2050 2580 EXTERNAL DIMENSIONS - ALL MODELS • OΛΙΚΕσ ΔΙασΤασΕΙσ ΤΩΝ συσΚΕυΩΝ STORAGE TANK / MODEL COLLECTOR / συΛΛΕΚΤησ ΔΕΞαΜΕΝη MΟΝΤΕΛΟ...
-
Page 5: Installation Instructions
Installation instructions ΓΕΝΙΚΕσ ΟΔηΓΙΕσ ΕΓΚαΤασΤασησ • Before you start installing the solar water heater, please • Πριν την εγκατάσταση του ηλιακού θερμοσί read carefully all the installation instructions stated φωνα διαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες and illustrated in this manual. εγκατάστασης... - Page 6 Assembly diagram of the support base on a flat surface σΧΕΔΙαΓΡαΜΜα συΝαΡΜΟΛΟΓησησ Τησ Βασησ σΤηΡΙΞησ σΕ ΕπΙπΕΔη ΕπΙΦαΝΕΙα ASSEMBLY INSTRUCTIONS Before choosing the location and the installation point, ensure that it is not shaded by any obsta cle (trees, buildings… etc, see obstacle diagram page 7). The same support base is used for either sloping or flat surfaces.
- Page 7 Assembly diagram of the support base on a surface with maximum inclination of 32 σΧΕΔΙαΓΡαΜΜα συΝαΡΜΟΛΟΓησησ Τησ Βασησ σΤηΡΙΞησ σΕ ΕπΙΦαΝΕΙα ΜΕ ΜΕΓΙσΤη ΚΛΙση 32 ASSEMBLY INSTRUCTIONS OΔηΓΙΕσ συΝαΡΜOΛOΓησησ Before choosing the location and the installation point, ensure that Πριν επιλέξετε το σημείο όπου θα τοποθετηθητεί η βάση στήριξης it is not shaded by any obstacle (trees, buildings…...
- Page 8 Installation instructions of the storage tank and collector on the support base OΔηΓΙΕσ ΤΟπΟθΕΤησησ ΤΟυ ΜπΟΪΛΕΡ ΚαΙ ΤΩΝ συΛΛΕΚΤΩΝ παΝΩ σΤη Βαση Before the placement of the Πριν την τοποθέτηση του (των) collectors on the support base, συλλέκτη (ων) πάνω στη βάση loose the screws of the bottom χαλαρώστε...
- Page 9 Connection instructions of the storage tank, collector and components OΔηΓΙΕσ συΝαΡΜΟΛΟΓησησ ΤΟυ ΜπΟΪΛΕΡ ΤΩΝ συΛΛΕΚΤΩΝ ΚαΙ ΤΩΝ ΕΞαΡΤηΜαΤΩΝ For models 200, 260 and 300, Για τα μοντέλα 200, 260 & 300, which have two collectors, con που έχουν δύο συλλέκτες, nect them by using the collec...
- Page 10 Filling Instructions of the Closed Circuit with ΓΕΜΙσΜα ΤΟυ ΚΛΕΙσΤΟυ ΚυΚΛΩΜαΤΟσ ΜΕ θΕΡΜΙΚΟ υΓΡΟ For antifreeze protection of the Για την αντιψυκτική προστασία του solar water heater, please fol συστήματος παρακολουμε να ακο low the ratio of antifreeze pro λουθείτε τις αναλογίες που ανα tection stated in the table here φέρονται...
- Page 11 Thermal Fluid (for the solar water heaters of closed circuit) (ΓΙα ΤΟυσ ηΛΙαΚΟυσ θΕΡΜΟσΙΦΩΝΕσ ΚΛΕΙσΤΟυ ΚυΚΛΩΜαΤΟσ) Add some more fluid in the Συμπληρώστε το υγρό που closed circuit, until it overflows χάθηκε, στο κλειστό κύ κλω μα, from the tubes (14) and (02). μέχρι...
- Page 12 Description of the parts of πΕΡΙΓΡαΦη ΤΩΝ ΜΕΡΩΝ 21 Plastic cover 21 Πλαστικό κάλυμμα 22 Electric element 22 Ηλεκτρική αντίσταση 22A Thermostat’s socket 22α Υποδοχή θερμοστάτη 22B Element housing 22Β Καπάκι αντίστασης 23 Base of multiple plug (for 23 Βάση συνδετήρα γραμμών the electric lines) ηλεκτρικού...
- Page 13 the electric resistance and thermostat Τησ ηΛΕΚΤΡΙΚησ αΝΤΙσΤασησ ΚαΙ ΤOυ θΕΡΜOσΤαΤη power line connector (blue cable) – ΣΤΡΟΓΓΥΛΗ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ: Συνδέστε στον see diagram. ακροδέκτη 1 του θερμοστάτη τον ακροδέ 6. The grounding lug is connected κτη “L” του συνδετήρα γραμμών ηλεκτρι from the manufacturer, as shown κού...
- Page 14 Special climatic conditions ΙΔΙαΙΤΕΡΕσ ΚΛΙΜαΤΟΛΟΓΙΚΕσ συΝθηΚΕσ In regions where heavy winds, Before you start installing the Σε περιοχές όπου επικρατούν Πρίν ξεκινήσετε την τοποθέτη typhoons, hurricanes appliance, you should check the άνεμοι μεγάλης έντασης, τυφώ ση της συσκευής θα πρέπει να storms are usual, it is necessary following: νες, ανεμοστρόβιλοι, καταιγί...
- Page 15 When the TYPHOON SET is used, the face-plate (20A) is not placed Όταν χρησιμοποιείται το TYPHOON SET, η μετώπη (20α) δεν τοποθετείται. When you have to install the appli Όταν πρόκειται να τοποθετήσετε την ance on a flat roof, you must use συσκευή...
- Page 16 Installation instructions Instructions for the installator and for the end user ΟΔηΓΙΕσ ΕΓΚαΤασΤασησ ΟΔηΓΙΕσ ΓΙα ΤΟΝ ΕΓΚαΤασΤαΤη ΚαΙ ΓΙα ΤΟΝ ΤΕΛΙΚΟ ΧΡησΤη • The installation of the system should be performed only by authorized installer. • Η εγκατάσταση του συστήματος πρέπει να γίνεται μόνο από εξουσιοδοτημένο τεχνικό. Κατά τη Collectors should be covered during installation.
-
Page 17: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING αΝΤΙΜΕΤΩπΙση πΡΟΒΛηΜαΤΩΝ A. IF THE SOLAR HEATER DOESN’T SUPPLY HOT WATER WITH THE SUN α. ΕαΝ O ηΛΙαΚOσ θΕΡΜOσΙΦΩΝασ ΔΕΝ παΡΕΧΕΙ ΖΕσΤO ΝΕΡO ΜΕ ΤOΝ ηΛΙO 1. Check carefully all the connections of the solar water heater for leaks. 1. - Page 18 πΡΟσΤασΙα ΤΟυ ΔΙΚΤυΟυ υΔΡΕυσησ απΟ αΝΤΙΚΕΡαυΝΙΚη πΡΟσΤασΙα θΕΡΜΙΚΩΝ ΕπΙΜΟΛυΝση ηΛΙαΚΩΝ συσΤηΜαΤΩΝ απαιτήσεις Η εγκατάσταση του συστήματος αντικεραυνικής προστασίας (Σ.Α.Π.) για ηλιακά θερμικά Το Ευρωπαϊκό πρότυπο EN 12976-2 που διέπει την πιστοποίηση SOLARKEY MARK ηλιακών συστήματα πρέπει να είναι σύμφωνη με το διεθνές Πρότυπο IEC 61024-1. Σχεδιάζεται, θερμικών...
-
Page 19: Parallel Connection Of Multiple Systems
Parallel connection of multiple systems παΡαΛΛηΛη συΝΔΕση ΤΡΙΩΝ ηΛΙαΚΩΝ θΕΡΜOσΙΦΩΝΩΝ COLD WATER ΕΙΣOΔOΣ ΚΡΥOΥ INLET ΝΕΡOΥ ∅ 25mm (1") ∅ 20mm (3/4") ∅ 15mm (1/2") ∅ 25mm (1") ∅ 20mm (3/4") WATER OUTLET ΕΞOΔOΣ ΖΕΣΤOΥ ΝΕΡOΥ notes: σημειώσεις: 1. All the branch lines to the 2. - Page 20 Typical installation of multiple units ΤυπΙΚη ΕΓΚαΤασΤαση πΕΝΤΕ ηΛΙαΚΩΝ θΕΡΜOσΙΦΩΝΩΝ COLD WATER ΕΙΣOΔOΣ ΚΡΥOΥ ∅ 25mm (1") INLET ΝΕΡOΥ ∅ 25mm (1") ∅ 20mm (3/4") notes ∅ 15mm (1/2") 1. All the branch lines to the 2. Pressure drop (Δp) must be storage tanks must have almost the same in hot and same length and geo metry...
- Page 21 Δελτίο παράδοσης ΟΔΗΓΙΕΣ Για ηλιακά πρωτεύοντα σφραγισμένα συστήματα - εντελώς γεμάτα. Εισάγετε τα βασικά τεχνικά στοιχεία και τις μεταβλητές ρύθμισης Οι οδηγίες χρήστη εξηγήθηκαν και παραδόθηκαν; Ναι / Όχι Το σχέδιο θέσης εκτός λειτουργίας συλλέκτη και κυλίνδρου παρέμεινε στο Ναι / Όχι σημείο...
-
Page 22: Commissioning Form
Commissioning Form InstructIon For solar primary sealed systems – fully-filled. Enter key specification details and adjustment variables User instructions explained and handed over? Yes/No Decommission schedule for collector and cylinder left on site? Yes/No Specialist maintenance schedule (including frequency, maintenance and Yes/No list of parts to be replaced during normal maintenance) left on site? All documentation to be kept visibly near store protected from heat, water... - Page 23 Decommissioning & Safety the solar system can operate at extremely high temperatures. Please do not attempt to decommission the system yourself, as there is a risk of serious injury. there is also a risk of electrocution from 240VAc electricity. 1. Always wear appropriate Personal Protective or similar to lock it open.
- Page 24 Inspection Checklist Solar Water Heaters generAl dAtA ViSuAl inSPection appl. known registration no........... Supporting frame (strong, attached to roof/ inspection installation/maintenance grouting) …… …… …… type of inspection ..........Storage tank (location, no leaks, material) …… …… date ..........Storage tank insulation (tight, no gaps) ……...
- Page 25 SOLARNET S.A. 79th km, Athens-Lamia National Road, 32200 YPATO THIVON Tel: (+30) 22620 72070-1 Fax: (+30) 22620 72122 e-mail: solarnet@otenet.gr, info@assosboilers.com, web: www.assosboilers.com...
Need help?
Do you have a question about the SOLARNET SOL 120 and is the answer not in the manual?
Questions and answers