ICZI IZEC-TH15 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. ICZI Manuals
  4. Switch
  5. IZEC-TH15
  6. User manual

ICZI IZEC-TH15 User Manual

Multifunctional usb c hub
Hide thumbs
Table of Contents
  • Package Contents
  • Specifications
  • Warranty
  • Spezifikationen
  • Tipps zur Verwendung
  • Garantie
  • Specificazioni
  • Suggerimenti Per L'uso
  • Garanzia
  • Conseils D'utilisation
  • Contenido del Paquete
  • Especificaciones
  • Consejos de Uso

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
印刷说明：
说明书尺寸：90X60mm
材质：105g铜版纸
印刷：单黑
装订方式：骑马钉
注意：正反面印刷，正面反面为白页

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the IZEC-TH15 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for ICZI IZEC-TH15

Summary of Contents for ICZI IZEC-TH15

  • Page 1 印刷说明： 说明书尺寸：90X60mm 材质：105g铜版纸 印刷：单黑 装订方式：骑马钉 注意：正反面印刷，正面反面为白页...
  • Page 2 User Manual Multifunctional USB C Hub Model: IZEC-TH15...
  • Page 3 Shenzhen Rongtuo E-commerce Co., Ltd. Web: www.iczitech.com | E-mail: support@iczitech.com Add: No.122, Building P07, Electronic Trade Center Huanan City, Pinghu Town, Longgang District Huanan City, Pinghu Town, Longgang District Shenzhen, Guangdong 518111 CN...
  • Page 4 Overview Audio USB 2.0 USB 2.0 USB 3.0 USB 3.0 SD/TF HDMI USB C 1 2 3 4 5 6 7 10 11 12 USB C Data TF Port USB 2.0 Port LAN Port USB 2.0 Port VGA Port USB 3.0 Port HDMI Port USB 3.0 Port USB C Power Delivery...
  • Page 5 Contents English 01-05 Deutsch 06-10 Italiana 11-15 Français 16-20 Español 21-25 日本語 26-30...

  • Page 6: Package Contents

    Introduction ICZI Multifunctional USB C Hub is engineered for expanding the connectivity on the USB C devices, including laptops and some USB C phones which have DP Alt Mode function, like MacBook Pro 2017, Macbook Pro 2018, Samsung Galaxy S8, Huawei Mate 10 and so on. Before using your new product, please read this user manual carefully.
  • Page 7 USB 3.0 port data transfer up to 5Gbps, USB 2.0 port data transfer up to 480Mbps. ● SD and TF ports are provided to improve the situation of no card slots in Mac Book/Ultra Book, ● can be used at the same time. Provide 2 USB C ports, using PD 3.0 port to charge your device, and another C port to connect ●...

  • Page 8: Specifications

    Specifications Product Model IZEC-TH15 Material Zinc Alloy Body, Silicone Surface Color Black Interface USB 3.0*2 + USB 2.0*2 + HDMI + VGA + LAN + SD/TF + USB C (PD) + USB C (DATA) + Audio 3.5 Connector USB C Male Dimension 291 x 76 x 21mm/11.45 x3.03x0.82in (LxWxH)
  • Page 9 USB 3.0 hard disks, we recommend you to use USB 3.0 port to connect. Notes 1. Please use this product according to the instruction. ICZI is not liable for any hard disk damage or data loss caused by improper use or dis-assembly of this product.

  • Page 10: Warranty

    Statement We are only able to provide after-sales service for purchases made directly from ICZI. If you purchased through a different retailer, please contact them for exchange or refund requests.
  • Page 11 INFÜHRUNG Der ICZI multifunktionale USB C-Hub wurde entwickelt, um die Konnektivität Ihres USB C-Geräts zu erweitern, einschließlich Laptops und einiger USB C-Telefone mit DP-Altmodus-Funktion, wie Macbook Pro 2017, Macbook Pro 2018, Samsung Galaxy S8, Huawei Mate 10 und so weiter. Bei der Entwicklung dieses Hubs haben wir die Tragbarkeit und den Komfort .
  • Page 12 Die Videoauflösung HDMI/VGA-Co-Display ( 1080P ). Verwenden den HDMI allein bis UNTERSTÜTZT ● zu 4k, VGA bis zu 1080P, glatt und klar. USB 3.0-Ports bis zu 5Gbit/s, D USB 2.0-Ports ATENÜBERTRAGUNGSRATE FÜR ATENÜBERTRAGUNGSRATE FÜR ● bis zu 480Mbps. SD- und TF-A werden bereitgestellt, um das Problem des kartenlosen Steckplatzlesens in NSCHLÜSSE ●...

  • Page 13: Spezifikationen

    Spezifikationen Produktmodell IZEC-TH15 Material Zinklegierungskörper, Silikonoberfläche Color Schwarz Interface USB 3.0*2 + USB 2.0*2 + HDMI + VGA + LAN + SD/TF + USB C (PD) + USB C (DATA) + Audio 3.5 Connector USB C-Stecker Dimension 291 x 76 x 21mm/11.45 x 3.03 x 0.82in (L x W x H) Weight 230g / 8.11oz...

  • Page 14: Tipps Zur Verwendung

    2. Einige USB 3.0-Geräte erfordern eine direkte Verbindung zu Host-USB 3.0-A , einschließlich NSCHLÜSSEN einiger USB 3.0-Festplatten. Anmerkungen 1. Bitte verwenden Sie dieses Produkt gemäß den Anweisungen. ICZI haftet nicht FÜR Festplattenschäden oder Datenverluste, die durch unsachgemäße Verwendung oder Demontage dieses Produkts entstehen. 2. Der Momentanstrom, der den gleichzeitigen Start aller Schnittstellen erforderlich ist, ist größer...

  • Page 15: Garantie

    Wir werden Ihnen so schnell wie möglich antworten. Aussage Wir können nur After-Sales-Service Einkäufe anbieten, die direkt bei ICZI getätigt werden. Wenn FÜR Sie bei einem anderen Händler gekauft haben, wenden Sie sich bitte an ihn, um R oder ÜCKFRAGEN...
  • Page 17 Introduzione ICZI Multifunctional USB C Hub è progettato per espandere la connettività sul tuo dispositivo dotato di connettore USB C, compresi i portatili e alcuni telefoni con interfaccia USB C che supportino la modalità DP Alt-mode ( collegamento di un monitor HDMI ad un computer con interfaccia USB C ), come MacBook Pro 2017, Macbook Pro 2018, Samsung Galaxy S8, Huawei Mate 10 ed altri ancora.
  • Page 18 La risoluzione video supporta il co-display HDMI/VGA (1080P) quando lavorano allo stesso ● tempo, usa solo HDMI fino a 4k, VGA fino a 1080P, liscio e chiaro. Trasferimento dati porta USB 3.0 fino a 5Gbps, trasferimento dati porta USB 2.0 fino a 480Mbps. ●...

  • Page 19: Specificazioni

    Specificazioni Modello di prodotto IZEC-TH15 Materiale Corpo in lega di zinco, superficie in silicone Colore Nero Interfaccia USB 3.0*2 + USB 2.0*2 + HDMI + VGA + LAN + SD/TF + USB C (PD) + USB C (Dati) + Audio 3.5...

  • Page 20: Suggerimenti Per L'uso

    Nota 1. Si prega di utilizzare questo prodotto secondo le istruzioni. ICZI non è responsabile per danni al disco rigido o perdita di dati causati da un uso improprio o dallo smontaggio di questo prodotto. 2. La corrente istantanea richiesta per tutte le interfacce da avviare allo stesso tempo è maggiore della corrente fornita dall'host stesso, quindi la docking station non può...

  • Page 21: Garanzia

    PIÙ Dichiarazione Siamo in grado di fornire il servizio post-vendita solo per acquisti effettuati direttamente da ICZI. Se il prodotto è stato acquistato attraverso da un rivenditore differente, ti preghiamo di contattarlo direttamente per richiedere un cambio merce oppure un rimborso. La rivendita non autorizzata di...
  • Page 22 Introduction ICZI Multifonctionnel USB C Hub est conçu pour étendre votre appareil de USB C, y compris les ordinateurs portables et certains téléphones de USB C dotés de la fonction DP Alt Mode, comme les MacBook Pro 2017, Macbook Pro 2018, Samsung Galaxy S8 et Huawei Mate10 etc. Avant d’utiliser votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce manuel d’utilisation.
  • Page 23 La résolution vidéo prend en charge 1080p lorsque vous utilisez simultanément HDMI et VGA, ● utilise HDMI exclusivement pour 4K, VGA jusqu'à 1080P. Transfert de données sur le port USB3.0 jusqu'à 5Gbps, Transfert de données sur le port USB 2.0 ●...
  • Page 24 Specifications Modèle de produit IZEC-TH15 Matériel Corps en alliage de zinc, surface en silicone La couleur noire Interface USB 3.0 * 2 + USB 2.0*2 + HDMI + VGA + LAN + SD/TF + USB C (PD) + USB C (DONNÉES) + Audio 3.5...

  • Page 25: Conseils D'utilisation

    élevée,comme les disques durs USB 3.0, nous vous recommandons d’utiliser un port USB3.0 pour vous connecter. Remarques 1. Veuillez utiliser ce produit conformément aux instructions. ICZI n'est pas responsable des dommages au disque dur ou des pertes de données causés par une utilisation ou un démontage incorrect de ce produit.
  • Page 26 4. Veuillez vous assurer que vos périphériques possèdent un port de USB C et prennent en charge la fonction de sortie vidéo. ICZI Multifonctionnel USB C Hub peut alors fonctionner pour vous. Garantie Notre société offre à ses clients une garantie de 24 mois à compter de la date d'achat.

  • Page 27: Contenido Del Paquete

    Introducción ICZI Hub USB C multifuncional está diseñado para expandir su conectividad en su dispositivo USB C, incluyendo computadoras portátiles y algunos teléfonos USB C con la función DP Alt Modo, como MacBook Pro 2017, Macbook Pro 2018, Samsung Galaxy S8, Huawei Mate 10, etc. Diseñamos este hub con portabilidad y conveniencia.
  • Page 28 La resolución de las HDMI y VGA co-display a la vez es hasta 1080P, use solo HDMI es hasta 4k, ● VGA es hasta 1080P, suave y claro. La velocidad de transferencia de datos del puerto USB 3.0 hasta 5Gbps, la del puerto USB 2.0 ●...

  • Page 29: Especificaciones

    Especificaciones Modelo de Producto IZEC-TH15 Material Cuerpo de Zinc Aleacion, Superficie de Silicone Color Negro Interface USB 3.0*2+USB 2.0*2 + HDMI + VGA + LAN+ SD/TF + USB C ( PD ) + USB C ( DATO ) + Audio 3.5...

  • Page 30: Consejos De Uso

    USB 3.0. Notas 1. Por favor, use este producto de acuerdo con las instrucciones. ICZI no es responsable de NINGÚN daño en el disco duro o pérdida de datos causados por el uso o desmontaje incorrecto de este producto.
  • Page 31 Declaración Solo podemos ofrecer un servicio postventa para las compras realizadas directamente desde ICZI. Si realizó la compra a través de un minorista diferente, comuníquese con ellos para solicitar un cambio o un reembolso. Tenga en cuenta que está prohibida la reventa no autorizada de...
  • Page 32 前書き ICZI多機能USB CハブはUSB Cデバイスの接続性を拡張するように設計されています。MacBook Pro 2017、 Macbook Pro 2018、Samsung Galaxy S8、Huawei Mate 10などの、DP Alt Mode機能を備えたラップトッ プコンピューターおよび一部のUSB C電話を含みます。このハブは、ポータビリティとコンビニエンスを考慮 して設計されています。 新製品を使用する前に、このユーザーマニュアルをよくお読みください。 パッケージ内容 1×多機能USB Cハブ ● 1×ユーザーマニュアル ● 1×保証書 ● 特徴 亜鉛合金本体、シリコン表面、強くて耐腐食性、快適感 ● タイプc（thunderbolt 3）ポートを搭載したラップトップ、およびビデオ出力機能を備えた携帯電話または ● タブレットで動作します（DP Alt Mode）。 Windows、Mac OS、Androidシステムに対応 。 ●...
  • Page 33 SDとTFポートは、Mac Book/Ultra Bookにカードスロットがないという状況を改善するために提供され ● ており、同時に使用することができます。 PD 3.0ポートを使用してデバイスを充電するための2つのUSB Cポートと、他の周辺機器を接続するため ● の別のCポートを提供します。 最大1000Mb/sのイーサネットポート、ゲームのプレイ、オフィシャルビジネスの処理、数秒でのファ ● イルの転送とダウンロードを妨げません。 オーディオポート3.5mm出力、クリアな音質。 ● -40～80度の間でも十分に性能。 ● 電子部品は丈夫で、長寿命で放射線が少なく、人体に無害です。 ● 抗干渉を強化し、インターフェースが干渉することなく機能することを保証します。 ● 過電流保護を強化し、ホストマシンは外部機器の故障によって損傷を受けません。 ●...
  • Page 34 仕様 製品モデル IZEC-TH15 素材 亜鉛合金本体、シリコン表面 カラー ブラック インタフェース USB 3.0 * 2+USB 2.0 * 2+HDMI+VGA+LAN + SD / TF+USB C(PD)+USB C(DATA)+ オーディオ4.0 コネクタ USB Cオス 寸法 291 x 76 x 21mm/ 11.45 x 3.03 x 0.82in ( L x W x H ) 重量...
  • Page 35 使い方のヒント 1. ワイヤレスキーボードやマウスアダプタなどの2.4 GHzワイヤレスデバイスは、USB 3.0デバイスやハブ の近くでは動作しない場合があります。それらをUSB 2.0ポートに接続してください。 2. このハブにはUSB 2.0ポートとUSB 3.0ポートの両方があります。USB3.0ハードディスクのように高速を 必要とするデバイスの場合は、USB 3.0ポートを使用して接続することをお勧めします。 ノート 1. 指示に従って本製品を使用してください。 ICZIは、本製品の不適切な使用または分解によるハードディス クの損傷またはデータの損失について一切責任を負いません。 2. 瞬時電流は、すべてのインターフェースが同時に起動するために必要な電流がホスト自体が提供する電流 よりも大きいため、ドッキングステーションを正常に起動できず、正しく機能させるにはインターフェース を1つずつ抜き差しする必要があります 。 3. 高消費電力デバイスの場合、モバイルハードディスク、プリンタなど、同時に挿入できるのは 2つのデバ イスだけです。その他のポートは、通常、Uディスク、マウス、その他の低電流デバイスを挿入するため に使用できます。 4. あなたのデバイスがUSB Cポートを持っていて、ビデオ出力機能をサポートしていることを確認してくださ い、そしてICZI 多機能USB Cハブはあなたのために働くことができます。...
  • Page 36 保証 当社は、購入日から24ヶ月の保証を顧客に提供します。 お問い合わせ 当社の製品に関するお問い合わせやご意見は、support @ iczitech.comに電子メールを送信してください。で きるだけ早く返信させていただきます。 ステートメント 私たちはICZIから直接行われた購入に対してのみアフターサービスを提供することができます。 別の小売店で 購入した場合は、交換または返金の依頼についてそれらに連絡してください。 ICZI製品の不正転売は禁止され ています。...

Table of Contents