Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 37

Quick Links

BOE 61084

Advertisement

loading

Summary of Contents for Perfelli BOE 61084

  • Page 1 BOE 61084...
  • Page 2 при правильному використанні. Будь ласка, уважно прочитайте цю інструкцію, вона мі- стить всю необхідну іформацію для успішного та безпечного використання. Перед введенням в експлуатацію, будь ласка, перевірте прилад на наявність будь-яких пошкоджень та справність його функцій. Якщо ваша духова шафа пошкоджена, будь ла- ска, зверніться до постачальника чи виробника. www.perfelli.ua...
  • Page 3 BOE 61084 Білий/Чорний/Чорний + нерж. сталь  3242 Вт 40 - 250 C 125 C 593 мм 555 мм 593 мм www.perfelli.ua...
  • Page 4 працюватиме, поки таймер не буде правильно встановлений. Двері духової шафи повинні завжди закриватися. Тримайте гумові ущільнення дверцят в чистоті. Натискання на відкриті дверцята духової шафи важкими предметами може призвести до пошкодження шарнірів. Тому, будь ласка, не кладіть важкі предмети на відкриті дверцята духової шафи. www.perfelli.ua...
  • Page 5 і замикання. Кабелі інших приладів повинні бути прокладені на безпечній відстані від духової шафи. Якщо кабель живлення пошкоджений, будь ласка зверніться до уповно- важеного представника. Переконайтесь у відповідності розмірів монтажу з розмірами Вашої духової шафи (можливі деякі відміності, що не впливають на технічні характеристики приладу). www.perfelli.ua...
  • Page 6 першій перевірці виріб не працює, або відсутні які-небудь функції, які вказані в характеристиках, слід звернутися в організацію, де Ви прид- бали прилад або зателефонувати за номером технічної підтримки, що вказаний у гарантійному талоні. Захисну плівку з нержавіючої поверхні духової шафи рекомендується знімати тільки після закінчення уста- новки. www.perfelli.ua...
  • Page 7 Під час першого запуску, прилад може видавати неприємний запах. Причиною тому є нагрівання клеючих речовин, що використовуються в ізоляційних панелях духової шафи. Це явище не є технічною несправні- стю. Щоб уникнути цього, експлуатуйте порожню духовку при темпера- турі 250° С протягом 45 хвилин. Рекомендації www.perfelli.ua...
  • Page 8 рівномірно. Придатний для приготування страв в посуді. Лампа освітлення Працює гриль (під верхньою стінкою духовки). Гриль підходить для Сильний гриль приготування м’яса. Працює освітлення і гриль. Рекомендується Лампа освітлення Гриль використовувати для смаження. Працює нижній нагріваючий Нижній нагріваючий елемент елемент - призначений для делікатного розігріву. www.perfelli.ua...
  • Page 9 Примітка: Значення, що наведені в таблиці, є значеннями, які отримані в лабораторних умовах. Ви можете отримати різні результати, в залеж- ності від ваших кулінарних звичок. Час приготування страви залежить від кількості інгредієнтів. Використання форм для випікання тортів дає можливість отримати бажаний результат. www.perfelli.ua...
  • Page 10 Розігрійте гриль з закритими дверцятами духової шафи протягом 5-10 хвилин перед використанням. Перед використанням завжди попередньо розігрівайте гриль та використовуйте його з закритими дверцятами. Кнопка вибору Позначення таймеру функції Позначення режиму Кнопка «-» приготування Автоматичний режим Кнопка «+» приготування Позначення точка www.perfelli.ua...
  • Page 11 зникає, і на дисплеї відображається поточний час. ЗМІНИТИ СИГНАЛ ТАЙМЕРА Тон звукового сигналу таймера можна змінити наступним чином: Одночасно натисніть кнопки 2 і 3. Натисніть кнопку 1, щоб побачити фактичний тон «тон.1» на дисплеї. Натисніть кнопку 2, щоб вибрати бажаний тон від 1 до 3. www.perfelli.ua...
  • Page 12 Коли приготування завершиться (19:30), приблизно протягом 7 хвилин, пролунає відповідний сигнал, а значок автоматичного приготування знову почне блимати. Поверніть ручки управління і термостата в положення ВИКЛ. Натисніть кнопку 1, 2 або 3, щоб скасувати сигнал. Натисніть кнопку 1 приблизно на 2 секунди, щоб повернутися в ручний режим. www.perfelli.ua...
  • Page 13 4. Не використовуйте їдкі миючі засоби при очищенні панелі управління духової шафи. 5. Не проливайте воду та не торкайтеся скла, коли духова шафа розігріта. При знятті внутрішнього скла з рамки, притримуйте дверцята у відкри- тому положенні. Вага дверцят без скла є меншою і є можливість того, що вони закриються назад. www.perfelli.ua...
  • Page 14 Будь ласка, перевірте ущільнювач через деякий період регулярного використання. Якщо він вимагає очищення, очистіть його без використання абразивних миючих за- собів. Якщо ущільнювач пошкоджений, негайно зв'яжіться з найближчим уповноваженим сервісним центром. Не використовуйте духову шафу, якщо ущільнювач не відремонто- ваний або не замінений. www.perfelli.ua...
  • Page 15 ванні завдяки решітці та декам. Для запобігання можливих пошкоджень, наклейте на внутрішнє скло дверцят 1-1,5 см картон чи папір за допомогою клейкої стрічки на рівні дек. Закріпіть дверцята духовки за допомогою клейкої стрічки, приклеївши її до боко- вих стінок. Для вірного розміщеня пакувальних матеріалів дивіться на малюнок нижче. www.perfelli.ua...
  • Page 16 Будь ласка, проведіть наступні контрольні операції до того, як зателефонувати в автори- зований сервісний центр TM Perfelli. Якщо духова шафа не нагрівається Духова шафа не працює Будь ласка, перевірте, щоб регулятор управління духової шафи був на- лаштований на одну із функцій приготування в багатофункціональних...
  • Page 17 BOE 61084...
  • Page 18 данную инструкцию, она содержит всю необходимую иформацию для успешного и безо- пасного использования. Перед вводом в эксплуатацию, пожалуйста, проверьте прибор на наличие каких-либо повреждений и исправность его функций. Если ваш духовой шкаф поврежден, пожалуйста, обратитесь к поставщику или производителю. www.perfelli.ua...
  • Page 19 BOE 61084 Белый/Черный/Черный + нерж. сталь  3242 Вт 40 - 250 C 125 C 593 мм 555 мм 593 мм www.perfelli.ua...
  • Page 20 Пожалуйста, не используйте его для других целей. Двери духового шкафа должны всегда закрываться. Держите резиновые уплотнения дверцы в чистоте. Нажатие на открытую дверцу духового шкафа тяжелыми предметами может привести к повреждению шарниров. Поэтому, пожалуйста, не ставьте тяжелые предметы на от- крытую дверцу духовки. www.perfelli.ua...
  • Page 21 ниям и замыканию. Кабели других приборов должны быть проложены на безопасном расстоянии от духового шкафа. Если кабель питания поврежден, пожалуйста, обрати- тесь к уполномоченному представителю. Убедитесь в соответствии размеров монтажа с размерами Вашего духового шкафа (возможны некоторые отличия, которые не влияют на технические характеристики прибора). www.perfelli.ua...
  • Page 22 какие-либо функции, которые указаны в характеристиках, следует обратиться в организацию, где Вы его приобрели или позвонить по телефону технической поддержки, который указанный в гарантий- ном талоне. Защитную пленку с нержавеющей поверхности духового шкафа рекомендуется снимать только после окончания установки. www.perfelli.ua...
  • Page 23 Во время первого запуска, прибор может издавать неприятный, раз- дражающий запах. Причиной тому, является нагрев клеящих веществ, используемых в изоляционных панелях духовки. Это явление не яв- ляется технической неисправностью. Чтобы избежать этого, эксплуа- тируйте пустую духовку при температуре 250° С в течение 45 минут. Рекомендации www.perfelli.ua...
  • Page 24 Лампа освещения Работает гриль (под верхней стенкой духовки). Гриль подходит для Сильный гриль приготовления мяса. Лампа освещения Работает освещение и гриль. Рекомендуется Гриль использовать для жарки. Работает нижний нагревательный эле- Нижний нагревательный мент - предназначен для деликатного разогрева. элемент www.perfelli.ua...
  • Page 25 www.perfelli.ua...
  • Page 26 Всегда предварительно разогревайте гриль перед использованием и используйте его с закрытыми дверцами. Рекомендуется всегда использовать гриль с применением защитно- го листа. TM Perfelli не несет ответственности за убытки в том случае, если Вы не используете этот лист. Кнопка выбора Обозначение таймера...
  • Page 27 Одновременно нажмите кнопки 2 и 3. Нажмите кнопку 1, чтобы увидеть фактический тон «тон.1» на дисплее. Нажмите кнопку 2, чтобы выбрать желаемый тон от 1 до 3. ОТМЕНИТЬ НАСТРОЙКИ Отменить автоматические настройки функций: Одновременно нажмите кнопки 2 и 3. www.perfelli.ua...
  • Page 28: Автоматический Режим

    Когда приготовление завершится (19:30), примерно в течение 7 минут будет слышен звуковой сигнал, а значок автоматического приготовления снова начнет мигать. Верните ручки управления и термостата в положение ВЫКЛ. Нажмите кнопку 1, 2 или 3, чтобы отменить сигнал. Нажмите кнопку 1 примерно на 2 секунды, чтобы вернуться в ручной режим. www.perfelli.ua...
  • Page 29 Перед очисткой дверцы духового шкафа, мы рекомендуем Вам придерживаться сле- дующих шагов, чтобы снять дверцы с духовки: При снятии внутреннего стекла из рамки, придерживайте дверь в открытом положении. Вес двери без стекла меньше, и есть возмож- ность, что дверцы закроются назад. www.perfelli.ua...
  • Page 30 Пожалуйста, проверьте уплотнитель через некоторый период регулярного использо- вания. Если он требует очистки, очистите его без использования абразивных моющих средств. Если уплотнитель поврежден, немедленно свяжитесь с ближайшим уполномоченным сервисным центром. Не используйте духовку, если уплотнитель не отремонтирован либо не заменен. www.perfelli.ua...
  • Page 31 www.perfelli.ua...
  • Page 32 Пожалуйста, проведите следующие контрольные операции до того, как позвонить в сервисный центр TM Perfelli. Вилка Вашего духового шкафа может быть присоединена к незазем- ленной розетке; возможно сработал предохранитель; таймер может быть не настроен в моделях, где есть таймер. Духовой шкаф не работает...
  • Page 33 BOE 61084...
  • Page 34 www.perfelli.ua...
  • Page 35 BOE 61084 WHITE/BLACK/BLACK + Inox  3242 W 40 - 250 C 125 C 593 mm 555 mm 593 mm www.perfelli.ua...
  • Page 36 www.perfelli.ua...
  • Page 37 Please, be sure the size your oven is equel the size in the schematic of installation (Some modifications are possible, but they don't have an impact on the characteristics of your oven). www.perfelli.ua...
  • Page 38 www.perfelli.ua...
  • Page 39 Display Suggested Setting www.perfelli.ua...
  • Page 40 The grill is working (under the top wall of the oven). The grill is suitable Turbo grill for cooking meat. Lighting lamp Lighting and grill are working. Recommended use for frying. The lower Grill heating element is working, it is intended for delicate heating. Lower heating element www.perfelli.ua...
  • Page 41 NOTE: The values given in cooking table are the values obtained in the laboratory conditions. You can obtain various results to satisfying your tastes depending on your cooking and use habits. Cooking times depend on quantity of ingredients. Using cake forms gives better results for making cakes. www.perfelli.ua...
  • Page 42 Function Minute Minder Icon Selection Button Cooking Icon Minus Button Automatic Cooking Icon Plus Button Dot Icon www.perfelli.ua...
  • Page 43: Manual Operation

    Press button 2 to select the tone you wish from 1 to 3. CANCEL SETTINGS Cancel automatic function settings: Press buttons 2 and 3 simultaneously. Cancel minute minder settings: Press button 1 to select minute minder settings, Press buttons 2 and 3. www.perfelli.ua...
  • Page 44: Cooking Timer

    7 minutes, and the automatic cooking icon starts to flash again. Return control and thermostat knobs to the OFF position. Press button 1 , 2 or 3 to cancel signal. Press button 1 for about 2 seconds to return to the manual operation. www.perfelli.ua...
  • Page 45 www.perfelli.ua...
  • Page 46 www.perfelli.ua...
  • Page 47 www.perfelli.ua...
  • Page 48 Please do the not following controls before calling authorised service Perfelli. If there is still any problem in your product, please call closest authorised service. Tel. 0800217777 or +380732177777. www.perfelli.ua...
  • Page 49 + 38 073 217 77 77 0 800 217 777 www.perfelli.ua...

This manual is also suitable for:

Boe 61084 bl