SERVINOX MV ND10 Instruction Manual

INSTRUCTIONS MANUAL

GENERAL INFORMATION

Process line equipment in accordance with European
pressure equipment directive 97/23/CE paragraph 3.3.
The multiway valve is stamped with a SERVINOX self
adhesive and marked with the manufacture serial number.
This manual corresponds to the instructions for use of the
multiway valve.

OPERATION

Those valves are used to close one or several process lines
or to dispatch the liquid to one or several ways.
The valve is sealed with PTFE rings.

CAUTION FOR USE

The multiway valve must be used for clear liquid products
from group 2 (see article 9 of European directive no.
97/23/CE). The maximum working pressure is 6 bars and
the maximum working temperature is 80°C.
When use at high fluid temperature, high temperature can
be reached on the surface of the body: risk of severe
burning.
This type of valve cannot be used as regulating valve.

TECHNICAL DATA

Materials
Product wetted steel parts ................... : 1.4404 (316L)
Other steel parts .................................. : 1.4301 (304)
Product wetted seals ........................... : Teflon
Other seals .......................................... : EPDM
Data
Product pressure .......... : 6 bar maxi
Product temperature .... : 80°C maxi

DIMENSIONS

Sizes
The valve is available in the following sizes :
• SMS : 25 mm (1"), 38mm (1.1/2"), 51 mm (2"), 63.5 mm
(2.1/2"), 76.1 mm (3") et 104 mm (4").
• DIN 11851: ND10, ND15, ND20, ND25, ND32, ND40,
ND50, ND65, ND80 and ND100.
Dimensions (mm)
Nous nous réservons le droit de modifier nos produits sans préavis, y compris ceux pour lesquels des commandes ont été enregistrées.
SERVINOX
200, Chaussée Jules César - BP24 - 95250 Beauchamp - France
Tél. : + 33 (0)1 39 32 77 00 - Fax : +33 (0)1 39 95 12 21
Email : mail@servinox.com - Homepage :
C welding
C welding
Torque (Nm)
3-4 ways
3-4 ways
Plane for normalised base
Double acting actuator
3-4 ways
3-4 ways
Single acting actuator
3-4 ways
3-4 ways
http://www.servinox.com
MULTIWAY VALVE
ND10 ND15 ND20
Sizes
A 25 28.5
B 20 24.5
38 50.1
C male 55 63.6
E 64 55
F 71 71
Sizes ND50 63mm ND65
51mm
A 57.5 65.5
B 50 58
79.2 92
C male 107 123
E 155 198
F 205 265
Sizes ND10 ND15 ND20
2 ways 2.3 5.2
3.9 8.8
Sizes ND50 63mm ND65
51mm
2 ways 59 90
98 150
Sizes ND10 ND15 ND20
2 ways F05 F05
F05 F05
Sizes ND50 63mm ND65
2 ways F07 F07
F07 F10
Sizes ND10 ND15 ND20
2 ways F05 F05
F05 F07
Sizes ND50 63mm ND65
2 ways F07 F10
F10 F10
MV Type
ND25 ND32 ND40
25mm 38mm
31.5 34 40.5 49
26 29.5 35.5 43
53.1 53.5 59.1 71.1
78.1 78 78 96.2
98 115 101 155
110 135 146 160
ND80 ND100
76.1mm 104mm
65.5 78.5 89
58 67.5 81.5
87 110.7 122
117 139.7 160
198 250 265
265 295 295
ND25 ND32 ND40
25mm 38mm
9.4 15 21 38
16 25 35 63
ND80 ND100
76.1mm 104mm
100 150 240
166 260 390
ND25 ND32 ND40
25mm 38mm
F05 F05 F05 F07
F05 F07 F07 F07
ND80 ND100
76.1mm 104mm
F07 F07 F10
F10 F10 F10
ND25 ND32 ND40
25mm 38mm
F07 F07 F07 F07
F07 F07 F07 F07
ND80 ND100
76.1mm 104mm
F10 F10 F10
F10 F10 F12
MV D GB
1/4